Akatona ny doka

Efa ho antsasaky ny taona lasa izay no nanehoan'i Apple rafitra fiasa vaovao tamin'ny fihaonamben'ny mpamorona WWDC20 - dia ny iOS sy iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 ary tvOS 14. Avy hatrany taorian'ny famelabelarana dia afaka misintona ny dikan-teny beta developer voalohany amin'ireo ny mpamorona. rafitra. Herinandro vitsy lasa izay, navoaka ho an'ny daholobe ireo rafitra ireo, ankoatra ny macOS 11 Big Sur. Tsy maika ny hamoaka ny dikan-teny ho an'ny daholobe amin'ity rafitra ity i Apple - nanapa-kevitra ny hamoaka izany izy taorian'ny fampidirana ny processeur M1 azy manokana, izay hitanay tamin'ny fihaonambe ny talata. Ny datin'ny famoahana dia napetraka ho an'ny 12 Novambra, izay anio, ary ny vaovao tsara dia ny famoahana ampahibemaso voalohany ny macOS 11 Big Sur navoaka minitra vitsy lasa izay.

Ahoana ny fametrahana?

Raha te-hametraka macOS 11 Big Sur ianao dia tsy misy sarotra amin'izany. Na izany na tsy izany, alohan'ny hanombohanao ny fametrahana tena izy dia avereno averina daholo ny angon-drakitra manan-danja mba ho azo antoka. Tsy fantatrao na oviana na oviana izay mety ho diso sy mahatonga ny fahaverezan'ny angon-drakitra sasany. Raha ny backup dia azonao atao ny mampiasa fiara ivelany, serivisy rahona na angamba Time Machine. Rehefa voatahiry sy vonona ny zava-drehetra, tsindrio eo amin'ny zoro ambony havia matoanteny  ary mifidiana safidy iray avy amin'ny menio midina Safidin'ny rafitra… Hisy varavarankely vaovao hisokatra izay ahafahanao mifindra any amin'ny fizarana Fanavaozana rindrambaiko. Na dia efa "nivoaka" nandritra ny minitra vitsivitsy aza ny fanavaozana, dia mety haharitra minitra vitsivitsy vao hiseho izany. Na izany aza, tadidio fa ny mpizara Apple dia azo antoka fa ho be loatra ary tsy mety ny hafainganam-pandehan'ny fampidinana. Aorian'ny fampidinana dia manavao fotsiny. Azonao atao ny mijery ny lisitra feno momba ny vaovao sy ny fiovana ao amin'ny macOS Big Sur eto ambany.

Lisitry ny fitaovana mifanentana amin'ny macOS Big Sur

  • iMac 2014 sy aoriana
  • iMac Pro
  • Mac Pro 2013 sy aoriana
  • Mac mini 2014 sy aoriana
  • MacBook Air 2013 sy aoriana
  • MacBook Pro 2013 sy aoriana
  • MacBook 2015 sy vaovao kokoa
mametraka macos 11 big sur beta version
Loharano: Apple

Lisitra feno ny vaovao ao amin'ny macOS Big Sur

TONTOLO IAINANA

Bar menu nohavaozina

Lava kokoa sy mangarahara kokoa izao ny bara sakafo, ka miitatra hatrany amin'ny sisiny mankany amin'ny sisiny ny sary eo amin'ny desktop. Ny lahatsoratra dia aseho amin'ny loko maivana na maizina kokoa arakaraka ny lokon'ny sary eo amin'ny desktop. Ary ny menus dia lehibe kokoa, miaraka amin'ny elanelana bebe kokoa eo anelanelan'ny entana, mahatonga azy ireo ho mora vakina.

Dock mitsingevana

Ny Dock nohavaozina izao dia mitsingevana eo ambonin'ny farany ambany amin'ny efijery ary mangarahara, mamela ny wallpaper desktop hisongadina. Manana endrika vaovao ihany koa ireo kisary fampiharana, izay manamora ny fahafantarana azy ireo.

Kisary fampiharana vaovao

Ireo kisary fampiharana vaovao dia mahatsapa fa vaovao. Manana endrika fanamiana izy ireo, saingy mitazona ny tsikombakomba sy ny antsipirihan'ny endrika mahazatra amin'ny endrika Mac tsy hay hadinoina.

Famolavolana varavarankely maivana

Ny Windows dia manana endrika maivana sy madio kokoa, mahatonga azy ireo ho mora kokoa ny miasa. Nampiana ny translucency sy ny zorony boribory natao manodidina ny curve an'ny Mac mihitsy no mameno ny endriky ny macOS.

Panel vao novolavolaina

Ny sisin-tany sy ny frame dia nanjavona tamin'ny takelaka fampiharana nohavaozina, mba hisongadina kokoa ny atiny. Noho ny fanamaivanana mandeha ho azy ny famirapiratry ny lamosina, ny zavatra ataonao dia ivon'ny saina foana.

Feo vaovao sy nohavaozina

Mbola mahafinaritra kokoa ny feo rafitra vaovao. Sombiny tamin'ny feo tany am-boalohany dia nampiasaina tao amin'ny fanairana rafitra vaovao, noho izany dia toa mahazatra.

tontonana sisiny avo feno

Ny tontonana amin'ny sisiny nohavaozina dia mazava kokoa ary manome toerana bebe kokoa ho an'ny asa sy fialamboly. Azonao atao ny mamaky mora foana ny boaty fidirana ao amin'ny rindranasa Mail, miditra amin'ny lahatahiry ao amin'ny Finder, na mandamina ny sarinao, naoty, mizara ary maro hafa.

Ireo marika vaovao amin'ny macOS

Ireo marika vaovao eo amin'ny barazy, ny sisiny, ary ny fanaraha-maso ny fampiharana dia manana endrika mitovy sy madio, ka azonao jerena avy hatrany hoe aiza no kitihina. Rehefa mizara asa mitovy ny fampiharana, toy ny fijerena ny boaty fidirana ao amin'ny Mail sy Calendar, dia mampiasa marika mitovy ihany koa izy ireo. Noforonina vaovao ihany koa ireo marika eo an-toerana misy isa, litera ary angona mifanaraka amin'ny fitenin'ny rafitra.

Foibe fanaraha-maso

Foibe fanaraha-maso

Namboarina manokana ho an'ny Mac, ny Foibe Fanaraha-maso vaovao dia ahitana ireo singa ao amin'ny menio ankafizinao mba hahafahanao miditra haingana amin'ny toe-javatra ampiasainao indrindra. Kitiho fotsiny ny kisary Control Center ao amin'ny bara menu ary amboary ny firafitry ny Wi‑Fi, Bluetooth, AirDrop, ary ny maro hafa — tsy mila manokatra System Preferences.

Manamboatra ny Foibe Fanaraha-maso

Manampia fanaraha-maso ho an'ny fampiharana sy fiasa fampiasa matetika indrindra, toy ny fidirana na bateria.

Safidy bebe kokoa amin'ny fipihana

Tsindrio hanokatra ny tolotra. Ohatra, tsindrio ny Monitor mampiseho safidy ho an'ny Dark Mode, Night Shift, True Tone, ary AirPlay.

Mandehana amin'ny bar menu

Azonao atao ny misintona sy manindrona ny sakafo ankafizinao amin'ny bara sakafo mba hahazoana fidirana amin'ny kitiho iray.

Foibe fampahafantarana

Foibe fampahafantarana nohavaozina

Ao amin'ny Foibem-pampandrenesana nohavaozina, manana ny fampahafantarana sy ny widget mazava tsara amin'ny toerana iray ianao. Ny fampandrenesana dia sokajiana ho azy avy amin'ny vao haingana indrindra, ary noho ireo widgets vao novolavolaina amin'ny tontonana Today, dia afaka mahita bebe kokoa ianao indray mandeha.

Fampandrenesana interactive

Ny fampandrenesana avy amin'ny fampiharana Apple toa ny Podcasts, Mail na Calendar dia mora kokoa amin'ny Mac. Tsindrio ary hajanony raha hanao hetsika avy amin'ny fampahafantarana na hijery fampahalalana bebe kokoa. Ohatra, afaka mamaly mailaka ianao, mihaino podcast farany ary manitatra mihitsy aza ny fanasana amin'ny tontolon'ny hetsika hafa ao amin'ny Calendar.

Fampandrenesana mivondrona

Ny fampandrenesana dia atambatra amin'ny kofehy na fampiharana. Azonao jerena ny fampandrenesana taloha amin'ny fanitarana ny vondrona. Fa raha tianao ny fampandrenesana misaraka dia azonao atao ny mamono ny fampahafantarana mivondrona.

Widget vao noforonina

Ny kalandrie, hetsika, toetr'andro, fampahatsiahivana, naoty ary Podcasts vaovao sy tsara tarehy dia hanaitra ny sainao. Samy manana habe izy ireo ankehitriny, ka azonao atao ny misafidy izay mety aminao.

Amboary ny widgets

Afaka manampy vaovao amin'ny Foibe Fampandrenesana mora foana ianao amin'ny fipihana ny Edit Widgets. Azonao atao koa ny manitsy ny habeny mba hampisehoana ny fampahalalana betsaka araka izay ilainao. Avy eo, tariho fotsiny amin'ny lisitry ny widget.

Mahita widgets avy amin'ny mpamorona hafa

Azonao atao ny mahita widget vaovao avy amin'ny mpamorona hafa ho an'ny Foibe Fampandrenesana ao amin'ny App Store.

Safari

Pejy splash azo ovaina

Amboary ny pejy fanombohana vaovao araka izay tianao. Azonao atao ny mametraka sary ambadika ary manampy fizarana vaovao toy ny Favorites, lisitry ny famakiana, takelaka iCloud na hafatra momba ny fiainana manokana.

Mbola mahery kokoa aza

Safari no navigateur desktop haingana indrindra - ary vao mainka haingana kokoa izany. Safari dia mitondra ny pejy be mpitsidika indrindra amin'ny antsalany 50 isan-jato haingana kokoa noho ny Chrome.1

Fahombiazan'ny angovo ambony kokoa

Safari dia natao ho an'ny Mac, noho izany dia ara-toekarena kokoa noho ny navigateur hafa ho an'ny macOS. Ao amin'ny MacBook-nao, afaka mandefa horonan-tsary mandritra ny adiny iray sy sasany ianao ary mijery ny tranonkala mandritra ny adiny iray mihoatra noho ny ao amin'ny Chrome na Firefox.2

Kisary pejy eo amin'ny tontonana

Ny kisary pejy default amin'ny tontonana dia manamora ny fandehanana eo anelanelan'ny tontonana misokatra.

Hijery tontonana maromaro indray mandeha

Mampiseho tontonana maromaro indray miaraka ny famolavolana bar tontonana vaovao, mba hahafahanao mifamadika eo anelanelan'izy ireo haingana kokoa.

Previews pejy

Raha te-hahafantatra hoe inona ny pejy iray eo amin'ny tontonana dia tazony eo amboniny ny tondro ary hiseho ny fijery.

Translation

Afaka mandika pejin-tranonkala iray manontolo amin'ny Safari ianao. Kitiho fotsiny ny kisary fandikan-teny eo amin'ny saha adiresy mba handikana pejy mifanentana amin'ny teny anglisy, espaniola, sinoa, frantsay, alemà, rosiana na portogey breziliana.

Fanitarana Safari ao amin'ny App Store

Ny fanitarana Safari izao dia manana sokajy misaraka ao amin'ny App Store miaraka amin'ny naoty tonian-dahatsoratra sy lisitry ny malaza indrindra, mba hahafahanao mahita fanitarana lehibe avy amin'ny mpamorona hafa. Ny fanitarana rehetra dia voamarina, nosoniavina ary nampiantranoin'i Apple, noho izany dia tsy mila miatrika risika fiarovana ianao.

Fanohanana ny WebExtensions API

Noho ny fanohanan'ny WebExtensions API sy ny fitaovana fifindra-monina, dia afaka mandefa fanitarana avy amin'ny Chrome mankany Safari izao ny mpamorona - mba hahafahanao manao manokana ny traikefanao amin'ny fitetezana ao Safari amin'ny alalan'ny fanampiana ireo fanitarana tianao indrindra.

Fanomezana fidirana amin'ny tranokala fanitarana

Izay pejy tsidihinao ary inona no tontonana ampiasainao dia miankina aminao. Safari dia hanontany anao hoe iza amin'ireo tranonkala tokony ho azon'ny fanitarana Safari, ary azonao atao ny manome alalana mandritra ny iray andro na maharitra.

Fanamarihana momba ny fiainana manokana

Safari dia mampiasa fisorohana fanaraha-maso manan-tsaina hamantatra ireo mpanara-dia sy hanakanana azy ireo tsy hamorona ny mombamomba anao sy hanara-maso ny hetsika amin'ny Internet. Ao amin'ny tatitra momba ny fiainana manokana vaovao dia hianatra ny fomba hiarovana ny fiainanao manokana amin'ny tranokala tsidihinao i Safari. Safidio ny safidy tatitra momba ny fiainana manokana ao amin'ny menio Safari ary ho hitanao ny topimaso amin'ny antsipiriany momba ireo mpanaraka rehetra voasakana tao anatin'ny 30 andro farany.

Fampandrenesana momba ny tsiambaratelo ho an'ny tranokala manokana

Fantaro ny fomba itondran'ny tranonkala manokana tsidihinao ny mombamomba azy. Kitiho fotsiny ny bokotra Tatitra momba ny fiainana manokana eo amin'ny barazy ary ho hitanao ny topimaso momba ireo mpanaraka rehetra nosakanan'ny Smart Tracking Prevention.

Fampandrenesana momba ny tsiambaratelo ao amin'ny pejy fandraisana

Manampia hafatra momba ny fiainana manokana ao amin'ny pejinao, ary isaky ny manokatra varavarankely na tontonana vaovao ianao dia ho hitanao ny fomba hiarovana ny fiainanao manokana i Safari.

Fijerena ny tenimiafina

Safari dia manara-maso tsara ny tenimiafinao ary manamarina ho azy raha toa ka tsy mety ho tafaporitsaka nandritra ny halatra angona ny tenimiafinao voatahiry. Rehefa hitany fa mety nitranga ny halatra, dia manampy anao hanavao ny tenimiafinao amin'izao fotoana izao ary mamorona tenimiafina vaovao azo antoka mihitsy aza. Safari dia miaro ny tsiambaratelon'ny angonao. Tsy misy afaka miditra amin'ny tenimiafinao - na Apple aza.

Manafatra tenimiafina sy tenimiafina avy amin'ny Chrome

Azonao atao mora foana ny manafatra tantara, tsoratadidy ary tenimiafina voatahiry avy amin'ny Chrome mankany Safari.

NEWS

Resadresaka voapetaka

Apetaho eo an-tampon'ny lisitra ny resaka tianao indrindra. Mipoitra eo ambonin'ny resadresaka voapetaka ny tapback misy sary mihetsika, ny tondro fanoratana ary ny hafatra vaovao. Ary rehefa misy hafatra tsy novakiana ao amin'ny resadresaka vondrona iray, dia hiseho manodidina ny sarin'ny resadresaka voapetaka ny sarin'ireo mpandray anjara mavitrika farany.

Resadresaka voapetaka bebe kokoa

Afaka manana resadresaka sivy hatramin'ny sivy ianao izay mifandrindra amin'ny Messages amin'ny iOS, iPadOS ary macOS.

Search

Mora kokoa noho ny hatramin'izay ny fitadiavana rohy, sary ary lahatsoratra amin'ny hafatra teo aloha rehetra. Fikarohana vaovao ao amin'ny vondrona Vaovao vokatry ny sary na rohy ary manasongadina teny hita. Izy io koa dia miasa tsara miaraka amin'ny hitsin-dàlana fitendry - tsindrio fotsiny ny Command + F.

Mizara anarana sy sary

Rehefa manomboka resaka vaovao ianao na mahazo valiny amin'ny hafatra dia azonao zaraina ho azy ny anaranao sy ny sarinao. Fidio na hampiseho izany amin'ny olona rehetra, na amin'ny fifandraisanao fotsiny, na amin'iza na amin'iza. Azonao atao koa ny mampiasa Memoji, sary na monograma ho sarin'ny mombamomba azy.

Sary vondrona

Azonao atao ny misafidy sary, Memoji, na emoticon ho sarin'ny resaka vondrona. Ny sarin'ny vondrona dia aseho ho azy amin'ny mpikambana rehetra ao amin'ny vondrona.

milaza

Raha handefa hafatra amin'ny olona iray amin'ny resaka vondrona dia ampidiro ny anarany na ampiasao ny famantarana @. Ary misafidy ny handray fampahafantarana raha tsy misy manonona anao.

Fihetsika manaraka

Azonao atao ihany koa ny mamaly mivantana hafatra manokana amin'ny resaka vondrona ao amin'ny Messages. Mba hanazavana bebe kokoa dia azonao atao ny mamaky ny hafatra rehetra amin'ny fomba fijery misaraka.

Vokatry ny hafatra

Mankalaza fotoana manokana amin'ny alalan'ny fanampiana balaonina, confetti, laser, na vokatra hafa. Azonao atao koa ny mandefa ilay hafatra amin'ny feo mafy, malefaka, na amin'ny feo mafy. Mandefasa hafatra manokana nosoratana tamin'ny ranomainty tsy hita maso - tsy ho azo vakina izany mandra-pahatonga ny mpandray azy ho eo amboniny.

Editor memoji

Mamorona sy ovay mora ny Memoji mitovy aminao. Angony izy avy amin'ny karazana taovolo, headgear, endri-tarehy sy ny toetra hafa. Misy mihoatra ny iray tapitrisa tapitrisa ny fitambarana azo atao.

Stickers memoji

Asehoy ny fihetseham-ponao amin'ny stickers Memoji. Ny stickers dia noforonina ho azy mifototra amin'ny Memoji anao manokana, mba hahafahanao manampy azy ireo mora sy haingana amin'ny resaka.

Nohatsaraina ny fifantenana sary

Amin'ny fisafidianana sary nohavaozina, manana fidirana haingana amin'ny sary sy rakikira farany ianao.

Maps

mpitarika

Mitadiava trano fisakafoanana malaza, fivarotana mahaliana ary toerana manokana any amin'ireo tanàn-dehibe manerana izao tontolo izao miaraka amin'ny mpitari-dalana avy amin'ny mpanoratra azo itokisana.4 Tehirizo ireo mpitari-dalana mba hahafahanao miverina mora aminy any aoriana. Havaozina ho azy izy ireo isaky ny manampy toerana vaovao ny mpanoratra, ka azonao foana ny tolo-kevitra farany.

Mamorona torolalana ho anao manokana

Mamorona torolalana ho an'ny orinasa tianao indrindra - ohatra "Ny pizzeria tsara indrindra any Brno" - na lisitry ny toerana hanaovana fitsangatsanganana, ohatra "Toerana tiako ho hita any Paris". Alefaso any amin'ny namana na fianakaviana izy ireo avy eo.

Jereo ny manodidina

Tsidiho ny tanàna voafantina amin'ny fomba fijery 3D ifanakalozan-kevitra izay ahafahanao mijery manodidina amin'ny 360 degre ary mandeha tsara eny an-dalambe.

Sarintany anatiny

Any amin'ny seranam-piaramanidina lehibe sy toeram-pivarotana eran'izao tontolo izao, afaka mahita ny lalanao ianao amin'ny fampiasana sarintany anatiny amin'ny antsipiriany. Fantaro hoe inona ny trano fisakafoanana ao ambadiky ny fiarovana ao amin'ny seranam-piaramanidina, ny toerana misy ny trano fidiovana akaiky indrindra, na ny fivarotana tianao indrindra ao amin'ny toeram-pivarotana.

Fanavaozana tsy tapaka ny ora fahatongavana

Rehefa mizara aminao ny tombantomban'ny fotoana hahatongavany aminao ny namana iray, dia ho hitanao ny vaovao farany amin'ny sari-tany ary ho fantatrao hoe ohatrinona ny fotoana sisa vao tonga.

Sarintany vaovao misy any amin'ny firenena maro kokoa

Sarintany vaovao amin'ny antsipiriany dia ho hita amin'ity taona ity any amin'ny firenena hafa toa an'i Canada, Irlandy ary United Kingdom. Hampiditra sarintany amin'ny antsipiriany momba ny lalana, tranobe, valan-javaboary, seranan-tsambo, tora-pasika, seranam-piaramanidina ary toerana hafa izy ireo.

Faritra voampanga amin'ny tanàna

Ny tanàn-dehibe toa an'i Londres na Paris dia mitaky ny hiditra amin'ny faritra misy fitohanan'ny fifamoivoizana matetika. Ny sarintany dia mampiseho ny saram-pidirana amin'ireo faritra ireo ary afaka mahita lalana fiviliana ihany koa.5

ny fiainana manokana

App Store fampahafantarana momba ny fiainana manokana

Ny App Store izao dia ahitana fampahalalana momba ny fiarovana ny fiainana manokana ao amin'ny pejin'ny rindranasa tsirairay, mba hahafantaranao izay andrasana alohan'ny hisintonana azy.6 Tahaka ny ao amin'ny fivarotana, azonao atao ny mijery ny firafitry ny sakafo alohan'ny hametrahana azy ao anaty harona.

Ny mpamorona dia tsy maintsy manambara ny fomba itondrany ny mombamomba azy manokana

Ny App Store dia mitaky ny mpamorona hampahafantatra ny fomba itondran'ny fampiharana azy ireo fampahalalana manokana.6 Ny fampiharana dia mety hanangona angona toy ny fampiasana, toerana, fampahalalana momba ny fifandraisana sy ny maro hafa. Tsy maintsy milaza ihany koa ny mpamorona raha mizara angona amin'ny antoko fahatelo izy ireo.

Asehoy amin'ny endrika tsotra

Aseho amin'ny endrika tsy miovaova sy mora vakina ao amin'ny App Store ny fampahafantarana momba ny fomba itondran'ny fampiharana ny mombamomba ny tena manokana—toy ny fampahalalana momba ny akora sakafo.6Afaka mahita haingana sy mora ianao ny fomba itondran'ny fampiharana ny mombamomba anao manokana.

macOS Big Sur
Loharano: Apple

Fanavaozana rindrambaiko

Fanavaozana haingana kokoa

Taorian'ny fametrahana ny macOS Big Sur, ny fanavaozana rindrambaiko dia mandeha any ambadika ary vita haingana kokoa. Manamora kokoa ny fitazonana ny Mac ho vaovao sy azo antoka kokoa noho ny teo aloha izany.

Volan'ny rafitra nosoniavina

Mba hiarovana amin'ny fanodinkodinana, macOS Big Sur dia mampiasa sonia kriptografika amin'ny habetsahan'ny rafitra. Midika koa izany fa ny Mac dia mahafantatra ny fisehon'ny tena haben'ny rafitra, ka afaka manavao ny rindrambaiko ao ambadika izy - ary afaka manohy ny asanao ianao.

Vaovao sy fanatsarana bebe kokoa

AirPods

Famadihana fitaovana mandeha ho azy

Ny AirPods dia mifamadika ho azy eo amin'ny iPhone, iPad ary Mac mifandray amin'ny kaonty iCloud mitovy. Izany dia manamora kokoa ny fampiasana AirPods amin'ny fitaovana Apple.7Rehefa mitodika any amin'ny Mac ianao dia hahita sora-baventy mifamadika feo malefaka. Ny famadihana fitaovana mandeha ho azy dia miasa miaraka amin'ny headphone Apple sy Beats rehetra miaraka amin'ny chip headphone Apple H1.

Apple Arcade

Soso-kevitra lalao avy amin'ny namana

Ao amin'ny tontolon'ny Apple Arcade sy ny pejin'ny lalao ao amin'ny App Store, hitanao ny lalao Apple Arcade izay tian'ny namanao lalaovina ao amin'ny Game Center.

zava-bita

Ao amin'ny pejin'ny lalao Apple Arcade, azonao atao ny manara-maso ny zava-bitanao ary mahita tanjona sy zava-bita azo vahana.

Tohizo ny lalao

Azonao atao ny manomboka lalao amin'izao fotoana izao amin'ny fitaovanao rehetra mivantana avy amin'ny tontonana Apple Arcade.

Jereo ny lalao sy sivana rehetra

Tsidiho ny katalaogin'ny lalao manontolo ao amin'ny Apple Arcade. Azonao atao ny mandamina sy manivana azy amin'ny daty famoahana, fanavaozana, sokajy, fanohanan'ny mpamily ary lafin-javatra hafa.

Lalao Center panel amin'ny lalao

Azonao atao ny mahita ny zavatra ataonao sy ny namanao ao amin'ny tontolon'ny lalao. Avy amin'izany ianao dia afaka miditra haingana amin'ny mombamomba anao ao amin'ny Game Center, amin'ny zava-bita, filaharana ary fampahalalana hafa avy amin'ny lalao.

Tsy ho ela

Zahao ny lalao ho avy ao amin'ny Apple Arcade ary alaivo izany raha vao mivoaka.

vatoaratra

Optimized bateria famandrihana

Mampihena ny fitaovan'ny batterie ny Optimized Charging ary manitatra ny androm-piainan'ny bateria amin'ny alàlan'ny fiomanana ho feno ny Mac-nao rehefa esorinao. Ny famandrihana batterie optimized dia mifanaraka amin'ny fahazaranao famandrihana isan'andro ary mihetsiketsika fotsiny rehefa manantena ny hampifandray amin'ny tambajotra mandritra ny fotoana maharitra ny Mac.

Tantaran'ny fampiasana bateria

Ny tantaran'ny fampiasana bateria dia mampiseho tabilao momba ny haavon'ny fiampangana bateria sy ny fampiasana azy tao anatin'ny 24 ora sy 10 andro farany.

FaceTime

Fanamafisana ny tenin’ny tanana

Fantatry ny FaceTime izao rehefa mampiasa tenin'ny tanana ny mpandray anjara antso ary manasongadina ny varavarankeliny.

tokantrano

Sata tokantrano

Ny topimaso momba ny satan'ny maso vaovao eo an-tampon'ny fampiharana Home dia mampiseho lisitry ny fitaovana mila fitandremana, azo fehezina haingana, na mampandre ny fiovana manan-danja.

Jiro adaptive ho an'ny takamoa maranitra

Ny takamoa miovaova loko dia afaka manova ho azy ny fandrindrana mandritra ny andro mba hahatonga ny hazavany hahafinaritra araka izay azo atao sy hanohanana ny famokarana.8 Atombohy tsikelikely amin'ny loko mafana kokoa ny maraina, mifantoha tanteraka mandritra ny andro noho ny loko mangatsiatsiaka, ary miala sasatra amin'ny hariva amin'ny fanafoanana ny singa manga amin'ny hazavana.

Famantarana tarehy ho an'ny fakan-tsary video sy lakolosim-baravarana

Ho fanampin'ny fahafantarana ny olona, ​​ny biby ary ny fiara, ny fakan-tsarimihetsika fiarovana koa dia mahafantatra ireo olona voamarikao ao amin'ny fampiharana Photos. Amin'izay dia hanana topimaso tsara kokoa ianao.8Rehefa manisy marika olona ianao dia afaka mahazo fampandrenesana momba izay ho avy.

Faritra hetsika ho an'ny fakan-tsary sy lakolosim-baravarana

Ho an'ny HomeKit Secure Video, azonao atao ny mamaritra ny faritry ny hetsika amin'ny fijerena fakantsary. Ny fakantsary dia handrakitra horonan-tsary na handefa fampandrenesana raha tsy rehefa hita ny hetsika any amin'ny faritra voafantina.

MOZIKA

Afoizo

Ny tontolon'ny Play vaovao dia natao ho toerana fanombohana hilalao sy hahitana mozika, mpanakanto, tafatafa ary fifangaroana tianao indrindra. Ny tontonana Play dia mampiseho fifantenana ny tsara indrindra mifototra amin'ny zava-mahaliana anao eo ambony. Apple Music9 mianatra rehefa mandeha ny fotoana izay tianao ary misafidy soso-kevitra vaovao mifanaraka amin'izany.

Fikarohana nohatsaraina

Amin'ny fikarohana nohatsaraina, azonao atao ny misafidy haingana ny hira mety araka ny karazana, toe-po na hetsika. Ankehitriny dia afaka manao mivantana bebe kokoa avy amin'ireo soso-kevitra ianao - ohatra, afaka mijery rakikira na milalao hira ianao. Ny sivana vaovao dia ahafahanao manadio ny valiny, mba hahafahanao mahita mora foana izay tadiavinao.

macOS Big Sur
Loharano: Apple

-tsoratra

Valiny fikarohana ambony indrindra

Ny valiny mifandraika indrindra dia miseho eo an-tampony rehefa mikaroka ao amin'ny Notes. Afaka mahita mora foana izay ilainao ianao.

Fomba haingana

Azonao atao ny manokatra fomba hafa sy safidy fandrafetana lahatsoratra amin'ny fipihana ny bokotra Aa.

Fikarohana mandroso

Ny fakana sary amin'ny alàlan'ny Continuity dia tsy mbola tsara kokoa. Makà scans maranitra kokoa miaraka amin'ny iPhone na iPad-nao izay tapaka ho azy - marina kokoa noho ny teo aloha - ary afindra amin'ny Mac-nao.

sary

Ny fahaiza-manova video mandroso

Miasa miaraka amin'ny horonan-tsary ihany koa ny fanitsiana, ny sivana ary ny fametahana, mba hahafahanao manodina, manazava na mampihatra sivana amin'ny clip-nao.

Safidy fanovana sary mandroso

Azonao atao izao ny mampiasa ny fiantraikany Vivid amin'ny sary ary manitsy ny hamafin'ny sivana sy ny fiantraikan'ny jiro amin'ny sary.

Nohatsaraina Retouch

Mampiasa fianarana milina mandroso izao ny Retouch mba hanesorana ny tasy, loto ary zavatra hafa tsy tianao amin'ny sarinao.10

Fihetseham-batana mora

Ao amin'ny Sary, azonao atao ny mahazo ny sary sy horonan-tsary tadiavinao amin'ny alàlan'ny zoom haingana amin'ny toerana maro, ao anatin'izany ny Albums, Types Media, Imports, Places, sy ny maro hafa.

Ampio contexte amin'ny sary sy horonan-tsary misy lohateny

Manampy teny manodidina ny sarinao sy ny horonan-tsarinao ianao amin'ny fijerena sy fanitsiana dikanteny - alohan'ny hampidirana lohateny. Rehefa velominao ny iCloud Photos, dia ampifandraisina amin'ny fitaovanao rehetra ny caption—anisan'izany ny caption ampidirinao amin'ny fitaovana iOS na iPadOS anao.

Fahatsiarovana nohatsaraina

Ao amin'ny Memories, afaka miandrandra sary sy horonan-tsary mifanentana kokoa ianao, karazana mozika maromaro kokoa izay mifanaraka ho azy amin'ny halavan'ny sarimihetsika Memories, ary manatsara ny fanamafisana ny horonan-tsary mandritra ny playback.

Podcasts

Afoizo

Ny efijery Play izao dia manamora ny fitadiavana zavatra hafa mendrika hohenoina. Ny fizarana ho avy mazava kokoa dia manamora ny fanohizanao ny fihainoana amin'ny fizarana manaraka. Azonao atao izao ny manara-maso ireo fizarana podcast vaovao izay asoratra anaranao.

FAMPAHATSIAHIVAN'ANDRIAMANITRA?

Manendre fampahatsiahivana

Rehefa manendry fampahatsiahivana ny olona ifampizaranao lisitra ianao dia hahazo fampandrenesana izy ireo. Tena tsara amin'ny fizarana asa. Ho hita avy hatrany izay tompon’andraikitra, ary tsy hisy hanadino na inona na inona.

Soso-kevitra marani-tsaina momba ny daty sy toerana

Ny fampahatsiahivana dia manolotra daty sy ora ary toerana fampahatsiahivana avy hatrany mifototra amin'ny fampahatsiahivana mitovy amin'ny taloha.

Lisitra manokana misy emoticons

Amboary ny endrik'ireo lisitrao miaraka amin'ny emoticons sy marika vao ampiana.

Soso-kevitra avy amin'ny Mail

Rehefa manoratra amin'ny olona amin'ny alàlan'ny Mail ianao dia fantatr'i Siri ny fampahatsiahivana azo atao ary manoro azy ireo avy hatrany.

Mandamina lisitra mavitrika

Mandamina lisitra mavitrika ao amin'ny fampiharana Fampahatsiahivana. Azonao atao ny mandamina mora foana na manafina azy ireo.

Kitendry hitsin-dàlana vaovao

Tsidiho mora foana ny lisitry ny lisitrao sy ny lisitra mavitrika ary afindrao haingana ny daty fampahatsiahivana ho anio, rahampitso na herinandro ho avy.

Fikarohana nohatsaraina

Afaka mahita ny fampahatsiahivana mety ianao amin'ny fitadiavana olona, ​​toerana ary naoty amin'ny antsipiriany.

Spotlight

Mbola mahery kokoa aza

Haingana kokoa ny Spotlight Optimized. Ny valiny dia aseho raha vao manomboka manoratra ianao - haingana kokoa noho ny teo aloha.

Valiny fikarohana nohatsaraina

Ny Spotlight dia mitanisa ny valiny rehetra ao anaty lisitra mazava kokoa, mba hahafahanao manokatra ny fampiharana, pejy web na antontan-taratasy tadiavinao haingana kokoa.

Spotlight sy Quick View

Noho ny fanohanan'ny Quick Preview ao amin'ny Spotlight, azonao atao ny mijery ny fijerena horonan-tsary feno amin'ny saika antontan-taratasy rehetra.

Tafiditra ao amin'ny menio fitadiavana

Ny Spotlight dia tafiditra ao amin'ny menio fikarohana amin'ny fampiharana toy ny Safari, Pages, Keynote, sy ny maro hafa.

Dictaphone

lahatahiry

Azonao atao ny mandamina ny fandraisam-peo ao amin'ny Dictaphone ao anaty lahatahiry.

Lahatahiry mavitrika

Ny lahatahiry dynamic dia manambatra ho azy ireo rakitsary Apple Watch, rakitsary voafafa vao haingana, ary ankafiziny, mba hahafahanao mitazona azy ireo mora foana.

toerana tena

Azonao atao haingana ny mahita ireo horonam-peo marihinao ho ankafizinao any aoriana.

Fanatsarana ny rakitsoratra

Amin'ny tsindry iray dia mampihena ho azy ny tabataba ambadika sy ny feon'ny efitrano ianao.

Weather

Fiovan'ny toetr'andro lehibe

Ny Widget Weather dia mampiseho fa ny ampitso dia ho mafana kokoa, mangatsiatsiaka na orana.

Toetrandro ratsy

Ny Widget Weather dia mampiseho fampitandremana ofisialy momba ny zava-mitranga amin'ny toetr'andro ratsy toy ny tafio-drivotra, oram-panala, tondra-drano, sy ny maro hafa.

MacBook macOS 11 Big Sur
Loharano: SmartMockups

Asa iraisam-pirenena

Diksionera vaovao amin'ny fiteny roa

Ny rakibolana vaovao amin'ny fiteny roa dia ahitana ny frantsay-alemana, indonezianina-anglisy, japoney-sinoa (tsotra), ary poloney-anglisy.

Fampidirana vinavina nohatsaraina ho an'ny sinoa sy japoney

Ny fampidirana vinavina nohatsaraina ho an'ny teny sinoa sy japoney dia midika faminanian'ny teny manodidina marina kokoa.

endritsoratra vaovao ho an'i India

Ny endri-tsoratra vaovao ho an'i India dia misy endri-tsoratra 20 vaovao. Fanampin'izany, endritsoratra 18 efa misy no nampiana miaraka amin'ny fahasahiana sy sora-mandry.

Vokatra eo an-toerana ao amin'ny News for India

Rehefa mandefa fiarahabana amin'ny iray amin'ireo fiteny indiana 23 ianao, dia hanampy anao hankalaza ilay fotoana manokana ny Messages amin'ny fampitomboana ny vokatra mety. Ohatra, mandefa hafatra amin'ny teny Hindi "Beautiful Holi" ary ny Messages dia hanampy confetti ho azy amin'ny fiarahabana.

.