Akatona ny doka
Lohahevitra ankehitriny

Apple dia namoaka iOS 16! Mitondra vaovao tsara be dia be izany

Vratislav Holub
5

Navoakan'i Apple ny iOS 16. Taorian'ny volana maromaro niandrasana dia hitanay ihany ny famoahana ny dikan-teny nandrasana hatry ny ela amin'ny rafitra fiasan'ny iOS ho an'ny daholobe, izay azon'ny mpampiasa Apple rehetra izao. Andeha àry hamintina haingana ny fampahalalana manan-danja indrindra momba ny fametrahana, ny fifanarahana ary ny vaovao.

Ahoana ny fametrahana iOS 16

Voalohany indrindra, andao hanazava ny fomba fametrahana ny rafitra vao haingana. Raha manana iPhone mifanentana ianao (jereo eto ambany), sokafy fotsiny Fikirana > Amin'ny ankapobeny > Fanavaozana rindrambaiko, izay atolotry ny rafitra ho anao ny dikan-teny farany sy ny safidy hisintona ary hametraka azy avy eo. Etsy an-danin’izany, dia tsy maintsy manondro zava-dehibe iray isika. Avy hatrany aorian'ny famoahana ireo rafitra, mpampiasa Apple tsy tambo isaina no hiezaka hanavao, izay mety ho be loatra ny mpizara Apple. Noho izany dia ilaina ny manantena ny fampidinana miadana kokoa. Mazava ho azy fa hiverina amin’ny laoniny izany rehefa afaka kelikely. Ny safidy faharoa dia ny miandry fotsiny ary avelao ny fanavaozana iPhone mandritra ny alina, ohatra, rehefa mety tsy ho lehibe toy ny avy hatrany aorian'ny famoahana ny fanavaozana.

Mety ho izany mahaliana anao

iOS 16 mifanentana

Azonao atao ny mametraka ny rafitra fiasa iOS 16 vaovao amin'ny iPhones vaovao rehetra. Fa raha manana iPhone 7 efa antitra ianao, dia indrisy fa tsy vintana ianao ary tsy maintsy mifandray amin'ny iOS 15. Azonao jerena eto ny lisitry ny telefaona Apple tohana:

  • iPhone 14 Pro (Max)
  • iPhone 14
  • iPhone 13 Pro (Max)
  • iPhone 13 (mini)
  • iPhone 12 Pro (Max)
  • iPhone 12 (mini)
  • iPhone 11 Pro (Max)
  • iPhone 11
  • iPhone XS (Max)
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone SE (taranaka faha-2 sy faha-3)
iOS 16 iOS 16 0
iOS 16 iOS 16 1
iOS 16 iOS 16 2
iOS 16 iOS 16 3
iOS 16 iOS 16 4
iOS 16 iOS 16 5
iOS 16 iOS 16 6
iOS 16 iOS 16 7
iOS 16 iOS 16 8
iOS 16 iOS 16 9
iOS 16 iOS 16 10
iOS 16 iOS 16 11
iOS 16 iOS 16 12
iOS 16 iOS 16 13
iOS 16 iOS 16 14
iOS 16 iOS 16 15
iOS 16 iOS 16 16
iOS 16 iOS 16 17
iOS 16 iOS 16 18
iOS 16 19 iOS 16 19
iOS 16 20 iOS 16 20
iOS 16 21 iOS 16 21
iOS 16 22 iOS 16 22
iOS 16 23 iOS 16 23
iOS 16 24 iOS 16 24
iOS 16 25 iOS 16 25
iOS 16 26 iOS 16 26
iOS 16 27 iOS 16 27
iOS 16 28 iOS 16 28
iOS 16 29 iOS 16 29
iOS 16 30 iOS 16 30
iOS 16 31 iOS 16 31
iOS 16 32 iOS 16 32
iOS 16 33 iOS 16 33
iOS 16 34 iOS 16 34
iOS 16 35 iOS 16 35
iOS 16 36 iOS 16 36
iOS 16 37 iOS 16 37
iOS 16 iOS 16 0
iOS 16 iOS 16 1
iOS 16 iOS 16 2
iOS 16 iOS 16 3
iOS 16 iOS 16 4
iOS 16 iOS 16 5
iOS 16 iOS 16 6
iOS 16 iOS 16 7
iOS 16 iOS 16 8
iOS 16 iOS 16 9
iOS 16 iOS 16 10
iOS 16 11 iOS 16 11
iOS 16 iOS 16 12
iOS 16 iOS 16 13
iOS 16 iOS 16 14
iOS 16 iOS 16 15
iOS 16 iOS 16 16
iOS 16 iOS 16 17
iOS 16 iOS 16 18
iOS 16 iOS 16 19
iOS 16 iOS 16 20
iOS 16 iOS 16 21
iOS 16 iOS 16 22
iOS 16 iOS 16 23
iOS 16 iOS 16 24
iOS 16 iOS 16 25
iOS 16 iOS 16 26
iOS 16 iOS 16 27
iOS 16 iOS 16 28
iOS 16 iOS 16 29
iOS 16 iOS 16 30
iOS 16 iOS 16 31
iOS 16 iOS 16 32
iOS 16 iOS 16 33
iOS 16 iOS 16 34
iOS 16 iOS 16 35
iOS 16 iOS 16 36
iOS 16 iOS 16 37
Ahoana no hanidy raki-tsary miafina iOS 16 hide_lock_photos_ios16_fb
hanova ny hafatra ios 16 messages-edit-ios16_1
hanova ny hafatra ios 16 messages-edit-ios16_2
hanova ny hafatra ios 16 messages-edit-ios16_3
hanova ny hafatra ios 16 messages-edit-ios16_4
hanova ny hafatra ios 16 messages-edit-ios16_5
hanova ny hafatra ios 16 messages-ios16-uprava_fb
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta1
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta2
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta3
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta4
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta5
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta6
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta7
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta8
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao how_to_install_ios16-beta9
Ahoana ny fametrahana ios 16 izao ios16_fb
Data fanazaran-tena ios 16 watchOS 9 data fiofanana
fifandraisana duplicate ios 16 ios16-duplicates-contacts1
fifandraisana duplicate ios 16 ios16-duplicates-contacts2
fifandraisana duplicate ios 16 ios16-duplicates-contacts3
fifandraisana duplicate ios 16 ios16-duplicates-contacts4
fifandraisana duplicate ios 16 ios16-duplicates-contacts5
fifandraisana duplicate ios 16 duplicate_contacts_ios16_fb
wifi password ios 16 ios-16-password-wifi-1
wifi password ios 16 ios-16-password-wifi-2
wifi password ios 16 ios-16-password-wifi-3
wifi password ios 16 ios-16-password-wifi-4
wifi password ios 16 ios-16-password-wifi-5
ios 16 fitendry haptic valiny keyboard_haptic_response_ios16_1
ios 16 fitendry haptic valiny keyboard_haptic_response_ios16_2
ios 16 fitendry haptic valiny keyboard_haptic_response_ios16_3
ios 16 fitendry haptic valiny keyboard_haptic_response_ios16_4
ios 16 manapaka zavatra avy amin'ny sary crop_photos_ios16-1
ios 16 manapaka zavatra avy amin'ny sary crop_photos_ios16-2
ios 16 manapaka zavatra avy amin'ny sary crop_photos_ios16-3
ios 16 manapaka zavatra avy amin'ny sary crop_photos_ios16-4
ios 16 manapaka zavatra avy amin'ny sary crop_photos_ios16-5
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama1
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama2
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama3
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama4
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama5
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama6
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama7
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama8
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama9
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama10
fanafody ios 16 fahasalamana ios16-medicines-salama11
farany antso siri ios 16 end-call-siri-ios16-1
farany antso siri ios 16 end-call-siri-ios16-2
farany antso siri ios 16 end-call-siri-ios16-3
farany antso siri ios 16 end-call-siri-ios16-4
ios 16 mamarana ny antso amin'ny fanakatonana end_call_locked_ios16-1
ios 16 mamarana ny antso amin'ny fanakatonana end_call_locked_ios16-2
ios 16 mamarana ny antso amin'ny fanakatonana end_call_locked_ios16-3
ios 16 mamarana ny antso amin'ny fanakatonana end_call_locked_ios16-4
ios 16 mamarana ny antso amin'ny fanakatonana call_terminate_locked_ios16-fb
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-1
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-2
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-3
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-4
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-5
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-6
mamafa sary duplicate ios 16 duplicate-photos-delete-ios16-5
duplicate ios 16 sary duplicate_photos_ios16-fb
iOS 16 mifantoka amin'ny 9to5Mac ios-16-focus-02
Fomba fifantohana iOS 16: Mangina ny fifandraisana Ios 16 modes mifantoka amin'ny fifandraisana voaporitra
ios 16 mifantoka ios 16 mifantoka
ios 16 sary kopia fanovana ios16-copy-edit-photos1
ios 16 sary kopia fanovana ios16-copy-edit-photos2
ios 16 sary kopia fanovana ios16-copy-edit-photos3
ios 16 sary kopia fanovana ios16-copy-edit-photos4
ios 16 sary kopia fanovana ios16-copy-edit-photos5
manova sary miverina mandroso ios 16 photos_back_before_ios16-fb
tenimiafina wi-fi ios 16 fijery password-wi-fi-ios16-fb
esory ny background ios 16 remove_background_crop_photos_ios16-fb
esory ny hafatra ios 16 ios16-message-cancel-send1
esory ny hafatra ios 16 ios16-message-cancel-send2
esory ny hafatra ios 16 ios16-message-cancel-send3
hanova ny hafatra ios 16 edited_from_ios16-fb
mamafa hafatra ios 16 fafao-fafao-fanafoana-send-messages-message-ios16-fb
hafatra voafafa vao haingana ios 16 recent_deleted_messages_ios16-1
hafatra voafafa vao haingana ios 16 recent_deleted_messages_ios16-2
hafatra voafafa vao haingana ios 16 recent_deleted_messages_ios16-3
hafatra fiaraha-miasa ios 16 fiaraha-miasa_hafatra_ios16-1
hafatra fiaraha-miasa ios 16 fiaraha-miasa_hafatra_ios16-2
hafatra fiaraha-miasa ios 16 fiaraha-miasa_hafatra_ios16-3
hafatra fiaraha-miasa ios 16 fiaraha-miasa_hafatra_ios16-4
vaovao ios 16 sivana messages-ios16-sivana
hafatra tsy novakiana ios 16 messages-ios16-nepreteno-fb
fanavaozana fiarovana automatique iOS 16 security-update-ios16-1.jpeg
fanavaozana fiarovana automatique iOS 16 security-update-ios16-2.jpeg
search_ios16-spotlight-deactivation1.jpeg search_ios16-spotlight-deactivation1.jpeg
search_ios16-spotlight-deactivation2.jpeg search_ios16-spotlight-deactivation2.jpeg
search_ios16-spotlight-deactivation3.jpeg search_ios16-spotlight-deactivation3.jpeg
karohy_spotlight_ios16-fb_button karohy_spotlight_ios16-fb_button
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem1
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem2
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem3
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem4
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem5
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem6
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem7
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_ios16-under-casem8
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_1
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_2
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_3
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_4
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_5
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_6
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_7
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_8
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_9
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_10
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_11
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_12
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_13
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_14
efijery hidin-trano ios 16 widgets widgets_under_case_ios16_15
efijery hidin-trano ios 16 ios16-mihidy-ecran-fb
Rafitra fandidiana: iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 ary macOS 13 Ventura Systems ios 16 ipados 16 watches 9 macos 13 ventura
Rafitra fandidiana: iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 ary macOS 13 Ventura
hafatra voafafa vao haingana ios 16 ios16-restore-message-1
hafatra voafafa vao haingana ios 16 ios16-restore-message-2
hafatra voafafa vao haingana ios 16 mamerina-hafatra-ios16-fb
ios 16 safidy hidin-trano efijery fampandrenesana-nihidy-ecran-ios16-fb
style-color-casu-ios16-fb style-color-casu-ios16-fb
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-2.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-3.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-4.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-5.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-6.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-7.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-8.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-10.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-11.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-12.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-13.jpeg
ios 16 safidy hidin-trano efijery lock_screen_ios16-14.jpeg
écran mihidy-ios16-fb2 écran mihidy-ios16-fb2
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-1.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-2.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-3.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-4.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-5.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-6.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-7.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra toetr'andro-fampitandremana-extreme-ios16-8.jpeg
fampitandremana amin'ny toetr'andro tafahoatra fampitandremana toetr'andro-extreme-ios16-fb
sivana vaovao ios 16 beta 2 duotone-blur-colors-ios16-mihidy-ecran-fb
ios 16 wallpaper customization wallpaper-ios16-beta2-custom1
ios 16 wallpaper customization wallpaper-ios16-beta2-custom2
ios 16 wallpaper customization wallpaper-ios16-beta2-custom3
Astronomy Lock Screen iOS 16 astronomia-mihidy-ecran-ios16
sivana hafatra roa SIM iOS 16 dual-sim-message-ios16
esory ny efijery hidin-trano ios 16 hamafa-hidy-efijery-ios16
screenshots quick note ios 16 screenshot-quick-note-ios16
iOS 16 ios16-fb5
Focus Lock Screen ios 16 lock_screen_focus_ios16-1.jpeg
Focus Lock Screen ios 16 lock_screen_focus_ios16-2.jpeg
Focus Lock Screen ios 16 lock_screen_focus_ios16-3.jpeg
Focus Lock Screen ios 16 lock_screen_focus_ios16-4.jpeg
Focus Lock Screen ios 16 ios16-mihidy-ecran-focus-mifandray-fb
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao voaomana-vaovao-fampahatsiahivana-ios16-fb
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-2
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-3
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-4
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-5
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-6
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-7
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-8
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-9
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-10
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-11
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-12
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-13
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-14
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-15
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-16
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-17
fiaraha-miasa ios 16 reminders_new_function_ios16-18
ios 16 fanehoan-kevitra vaovao reminders_new_function_ios16-19
ios 16 kopia fanovana sary ios16-copy-edit-photo1.jpeg
ios 16 kopia fanovana sary ios16-copy-edit-photo2.jpeg
ios 16 kopia fanovana sary ios16-copy-edit-photo3.jpeg
ios 16 kopia fanovana sary ios16-copy-edit-photo4.jpeg
ios 16 kopia fanovana sary ios16-copy-edit-photo5.jpeg
famintinana toetr'andro ios 16 daily_summary_pocasi_ios16-1.jpeg
famintinana toetr'andro ios 16 daily_summary_pocasi_ios16-2.jpeg
famintinana toetr'andro ios 16 daily_summary_pocasi_ios16-3.jpeg
famintinana toetr'andro ios 16 daily_summary_pocasi_ios16-4.jpeg
famintinana toetr'andro ios 16 daily_summary_pocasi_ios16-5.jpeg
famintinana toetr'andro ios 16 daily_summary_pocasi_ios16-6.jpeg
toetr'andro mahery vaika ios 16 extrmni_pocasi_warnings_ios16_1.jpeg
toetr'andro mahery vaika ios 16 extrmni_pocasi_warnings_ios16_2.jpeg
toetr'andro mahery vaika ios 16 extrmni_pocasi_warnings_ios16_3.jpeg
weather ios 16 pocasi_ios16_graphs_data1.jpeg
pocasi_ios16_graphs_data2.jpeg pocasi_ios16_graphs_data2.jpeg
weather ios 16 pocasi_ios16_graphs_data3.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-2.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-3.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-4.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-5.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-6.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-7.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-8.jpeg
weather ios 16 pocasi-nove-ios16-9.jpeg
weather ios 16 weather-ios16-fb
fandaharam-potoana mail ios 16 mail-ios16-features-1.jpeg
fandaharam-potoana mail ios 16 mail-ios16-features-2.jpeg
fandaharam-potoana mail ios 16 mail-ios16-features-3.jpeg
fandaharam-potoana mail ios 16 planat_email-mail-fb-ios16
ampahatsiahivo ny mailaka ios 16 mail-ios16-features-4.jpeg
ampahatsiahivo ny mailaka ios 16 mail-ios16-features-5.jpeg
ampahatsiahivo ny mailaka ios 16 mail-ios16-features-6.jpeg
ampahatsiahivo ny mailaka ios 16 mail-ios16-features-7.jpeg
esory ny mailaka ios 16 cancel-send-mail-ios16
rohy mailaka ios 16 rohy-ios16-mail
Mail remind ios 16 remind-mail-ios16-fb
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy6.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy7.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy8.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy9.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy11.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy12.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy13.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy14.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy15.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy16.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy17.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 note-ios16-tipy18.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 quick_note_ios16-1.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 quick_note_ios16-2.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 quick_note_ios16-3.jpeg
fanamarihana vaovao ios 16 quick_note_ios16-4.jpeg
fanasokajiana fanamarihana araka ny fampiasana ios 16 naoty-stamping-organisation-ios16-fb
mail unsend ios 16 mailaka-manafoana-fandefa-ios16-1.jpeg
mail unsend ios 16 mailaka-manafoana-fandefa-ios16-2.jpeg
mail unsend ios 16 mailaka-manafoana-fandefa-ios16-3.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce1.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce2.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce3.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce4.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_function5
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_function6
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_function7
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_function8
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce9.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce10.jpeg
concentration ios 16 vaovao focus_ios16_funcce11.jpeg
dynamic folder note ios 16 naoty-dynamic-folders-sivana-fb-ios16
Siri app Options ios 16 siri-app-options-ios16-1.jpeg
Siri app Options ios 16 siri-app-options-ios16-2.jpeg
Siri app Options ios 16 siri-app-options-ios16-3.jpeg
vonoy ny dictation ios 16 disable-dictation-ios16-fb
ios 16 hafatra dictation messages-dictation-ios16-fb
Lahatsoratra mivantana ios 16 zyvy-text-news-ios16-1.jpeg
Lahatsoratra mivantana ios 16 zyvy-text-news-ios16-2.jpeg
Lahatsoratra mivantana ios 16 zyvy-text-news-ios16-3.jpeg
Lahatsoratra mivantana ios 16 zyvy-text-news-ios16-4.jpeg
Lahatsoratra mivantana ios 16 zyvy-text-ios16-video-fb
Fandikan-teny mivantana ios 16 share-panel-groups-safari-ios16-1.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 share-panel-groups-safari-ios16-2.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 share-panel-groups-safari-ios16-3.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 zivy-text-translation-ios16-1.jpeg.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 zivy-text-translation-ios16-2.jpeg.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 zivy-text-translation-ios16-3.jpeg.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 zivy-text-translation-ios16-4.jpeg.jpeg
Fandikan-teny mivantana ios 16 zivy-text-translation-ios16-5.jpeg.jpeg
fampahafantarana fampahafantarana ios 16 notification_notification_ios16_fb
ios 16 mizara vondrona tontonana share-panel-groups-safari-ios16-6.jpeg
ios 16 mizara vondrona tontonana share-panel-groups-safari-ios16-7.jpeg
ios 16 mizara vondrona tontonana fizarana-panel-group-ios16-fb
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-1
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-2
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-3
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-4
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-5
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-6
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-7
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-8
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-library-ios16-9
ios 16 version ios-version-ios16-1
ios 16 version ios-version-ios16-2
ios 16 version ios-version-ios16-3
ios 16 version ios-version-ios16-4
iOS 16 lock mode lock-mode-ios16-1
iOS 16 lock mode lock-mode-ios16-2
iOS 16 lock mode lock-mode-ios16-3
calendar security iOS 16 beta 3 calendar-security-ios16-fb
fotoana endri-tsoratra tany am-boalohany ios 16 beta 3 famantaranandro-ios16-origine-style-font-fb
astronomy ios 16 beta 3 astronomy-ios16-widgets-display-fb
Tranomboky sary nozaraina amin'ny icloud ios 16 shared-photo-library-on-icloud-ios16-fb
lock mode ios 16 lock_regime_ios16-4
lock mode ios 16 lock_regime_ios16-5
lock mode ios 16 mode-blocking-ios16-beta3-fb
ios 16 mode sivana mifantoka focus_ios16_function1.jpeg-2
ios 16 mode sivana mifantoka focus_ios16_function2.jpeg-2
ios 16 mode sivana mifantoka focus_ios16_funcce5.jpeg
ios 16 mode sivana mifantoka focus_ios16_funcce6.jpeg
ios 16 mode sivana mifantoka filters-focus-ios16-fb
dikanteny mivantana ios 16 zivy-text-ios16-translation1
dikanteny mivantana ios 16 zivy-text-ios16-translation2
dikanteny mivantana ios 16 zivy-text-ios16-translation3
dikanteny mivantana ios 16 zivy-text-ios16-translation4
dikanteny mivantana ios 16 zivy-text-ios16-translation5
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-1
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-2
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-3
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-4
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-5
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-6
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-7
lahatsoratra mivantana ios 16 fiovam-po zivy-text-conversion-ios16-8
dikanteny mivantana ios 16 translate-live-text-ios16-fb
bateria ios 16 bateria-ios16-fb
zivy-text-unit-conversion-ios16-fb zivy-text-unit-conversion-ios16-fb
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features1.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features2.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features3.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features4.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features5.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features6.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features7.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features8.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features9.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features10.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features11.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features12.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features13.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features14.jpeg
Fitness ios 16 toro-hevitra condition-ios16-features15.jpeg
ny ios 16 activity-fitness-ios16-fb
wi-fi-site-passwords-list-ios16-1.jpeg wi-fi-site-passwords-list-ios16-1.jpeg
wi-fi-site-passwords-list-ios16-2.jpeg wi-fi-site-passwords-list-ios16-2.jpeg
wi-fi-site-passwords-list-ios16-3.jpeg wi-fi-site-passwords-list-ios16-3.jpeg
wi-fi-site-passwords-list-ios16-4.jpeg wi-fi-site-passwords-list-ios16-4.jpeg
wi-fi-site-passwords-list-ios16-5.jpeg wi-fi-site-passwords-list-ios16-5.jpeg
wi-fi-site-passwords-list-ios16-6.jpeg wi-fi-site-passwords-list-ios16-6.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-2.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-3.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-4.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-5.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-6.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-7.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 fianakaviana_fizarana_ios16-8
fizarana fianakaviana ios 16 family_sharing_ios16-9.jpeg
fizarana fianakaviana ios 16 fianakaviana_fizarana_ios16-10
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-1.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-2.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-3.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-4.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-5.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-6.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-7.jpeg
ios 16 filters hidin-trano efijery filters-photos-locked-screen-ios16-8.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao1.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao2.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao3.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao4.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao5.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao6.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao7.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao8.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao9.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao10.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao11.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao12.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao13.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao14.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao15.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao16.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao17.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao18.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao19.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao20.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao21.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao22.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao23.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao24.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao25.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao26.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao27.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao28.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao29.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao30.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao31.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao32.jpeg
memoji ios 16 vaovao memoji-ios16-vaovao33.jpeg
mymoji ios 16 contacts memoji-ios16-contact-fb
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-ios16-switch-photos-1.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-ios16-switch-photos-2.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-ios16-switch-photos-3.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-ios16-switch-photos-4.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana notification-of-deletion-shared-library-ios16-1.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana notification-of-deletion-shared-library-ios16-2.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana move-shared-photo-library-ios16-1.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana move-shared-photo-library-ios16-2.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana move-shared-photo-library-ios16-3.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana move-shared-photo-library-ios16-4.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana add-participants-shared-library-ios16-1.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana add-participants-shared-library-ios16-2.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-camera-settings-ios16-1.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-camera-settings-ios16-2.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-camera-settings-ios16-3.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-camera-disable-auto-select-ios16-1.jpeg
ios 16 dia manana tranomboky iombonana shared-library-camera-disable-auto-select-ios16-2.jpeg
fomba fampahafantarana ios 16 fampandrenesana-nihidy-ecran-ios16-4-fb
ios 16 vaovao fanovana tantara mitantana-messages-ios16-beta4-fb
hetsika mivantana ios 16 hetsika mivantana-ios16-fb
mail interval cancel send ios 16 mail-cancel-send-interval-ios16-1
mail interval cancel send ios 16 mail-cancel-send-interval-ios16-2
mail interval cancel send ios 16 mail-cancel-send-interval-ios16-3
trano ios 16 wallpapers vaovao wallpaper-trano-ios16-1
trano ios 16 wallpapers vaovao wallpaper-trano-ios16-2
trano ios 16 wallpapers vaovao wallpaper-trano-ios16-3
carplay ios 16 wallpaper vaovao carplay-ios16-wallpapers-1
carplay ios 16 wallpaper vaovao carplay-ios16-wallpapers-2
carplay ios 16 wallpaper vaovao carplay-ios16-wallpapers-3
fizarana fakan-tsary ios 16 vonoy ny fizarana shared-library-camera-disable-auto-select-ios16-3
fizarana fakan-tsary ios 16 vonoy ny fizarana shared-library-camera-disable-auto-select-ios16-4
fizarana fakan-tsary ios 16 vonoy ny fizarana shared-library-camera-disable-auto-select-ios16-5
mizara fakan-tsary ios 16 shared-photo-library-icloud-camera-ios16-fb
esory ny mpandray anjara ios 16 remove-participants-ios16-1.jpeg
esory ny mpandray anjara ios 16 remove-participants-ios16-2.jpeg
esory ny mpandray anjara ios 16 remove-participants-ios16-3.jpeg
notification-display-way-ios16-1.jpeg notification-display-way-ios16-1.jpeg
notification-display-way-ios16-2.jpeg notification-display-way-ios16-2.jpeg
notification-display-way-ios16-3.jpeg notification-display-way-ios16-3.jpeg
notification-display-way-ios16-4.jpeg notification-display-way-ios16-4.jpeg
style-notification-iphone-ios16-fb style-notification-iphone-ios16-fb
history-edit-messages-ios16-1.jpeg history-edit-messages-ios16-1.jpeg
history-edit-messages-ios16-2.jpeg history-edit-messages-ios16-2.jpeg
history-edit-messages-ios16-3.jpeg history-edit-messages-ios16-3.jpeg
kopia sy fafao ny ios 16 beta 5 screenshots-copy-delete-ios16-1
kopia sy fafao ny ios 16 beta 5 screenshots-copy-delete-ios16-2
kopia sy fafao ny ios 16 beta 5 screenshots-copy-delete-ios16-3
famantarana bateria iOS 16 beta 5 famantarana-bateria-ios16
mozika fanaraha-maso iOS 16 beta 5 fanaraha-maso-mozika-ios16
antso vonjy maika iOS 16 beta 5 tisnove-volani-ios16
status charge ios 16 charge-status-ios16-1
status charge ios 16 charge-status-ios16-2
status charge ios 16 charge-status-ios16-3
mifehy ny Apple Watch amin'ny iPhone Ios 16 mirroring-apple-watch-ios16-1
mifehy ny Apple Watch amin'ny iPhone Ios 16 mirroring-apple-watch-ios16-2
mifehy ny Apple Watch amin'ny iPhone Ios 16 mirroring-apple-watch-ios16-3
mifehy ny Apple Watch amin'ny iPhone Ios 16 mirroring-apple-watch-ios16-4
mifehy ny Apple Watch amin'ny iPhone Ios 16 mirroring-apple-watch-fb-iphone-watchos-ios16-fb
iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud Settings iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud toerana 0
iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud Settings iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud toerana 1
iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud Settings iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud toerana 2
iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud Settings iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud toerana 3
iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud Settings iOS 16 nizara sary famakiam-boky amin'ny iCloud toerana 4
iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library 0
iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library 1
iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library 2
iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library iOS 16 Nizara sary iCloud Photo Library 3
iOS 16 Shared Library amin'ny iCloud Camera iOS 16 iCloud Shared Library Camera 0
iOS 16 Shared Library amin'ny iCloud Camera iOS 16 iCloud Shared Library Camera 1
iOS 16 Shared Library amin'ny iCloud Camera iOS 16 iCloud Shared Library Camera 2
iOS 16 Shared Library amin'ny iCloud Camera iOS 16 iCloud Shared Library Camera 3
iOS 16 Shared Library amin'ny iCloud Camera iOS 16 iCloud Shared Library Camera 4
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-1.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-2.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-3.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-4.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-5.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-6.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-7.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-8.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-9.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-10.jpeg
ios 16 surround sound customization airpods-adaptation-of-surround-sound-ios16-11.jpeg
ios 16 surround sound customization adaptation-of-surround-sound-ios16-fb
remote control iphone ios 16 remote-control-iphone-ios16-1
remote control iphone ios 16 remote-control-iphone-ios16-2
remote control iphone ios 16 remote-control-iphone-ios16-3
remote control iphone ios 16 remote-control-iphone-ios16-4
remote control iphone ios 16 remote-control-iphone-ios16-5
remote control iphone ios 16 remote-control-iphone-ios16-6
famantarana audio native ios 16 recognise-sound-custom-ios16-1.jpeg
famantarana audio native ios 16 recognise-sound-custom-ios16-2.jpeg
famantarana audio native ios 16 recognise-sound-custom-ios16-3.jpeg
famantarana audio native ios 16 recognise-sound-custom-ios16-4.jpeg
mirroring apple watch ios 16 mirroring-apple-watch-ios16-4.jpg
adino ny ios 16 profiles adino-activity-profiles-ios16-1.jpeg
adino ny ios 16 profiles adino-activity-profiles-ios16-2.jpeg
adino ny ios 16 profiles adino-activity-profiles-ios16-3.jpeg
adino ny ios 16 profiles adino-activity-profiles-ios16-4.jpeg
adino ny ios 16 profiles adino-activity-profiles-ios16-5.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-1.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-2.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-3.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-4.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-5.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-6.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-7.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 weather-alerto-ios16-8.jpeg
fampandrenesana toetr'andro ios 16 famantaranandro-ios16-fb
mirroring apple watch ios 16 suspend-siri-ios16-1.jpeg
mirroring apple watch ios 16 suspend-siri-ios16-2.jpeg
audiogram ara-pahasalamana fanampiny ios 16 health-audiogram-ios16-1.jpeg
audiogram ara-pahasalamana fanampiny ios 16 health-audiogram-ios16-2.jpeg
audiogram ara-pahasalamana fanampiny ios 16 health-audiogram-ios16-3.jpeg
audiogram ara-pahasalamana fanampiny ios 16 health-audiogram-ios16-4.jpeg
mirroring apple watch ios 16 mirroring-apple-watch-ios16-4.jpg-2
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-1
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-2
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-3
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-4
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-5
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-6
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-7
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-8
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-9
fahasalamana manampy fanafody ios 16 heal-lek-ios16-10
fahasalamana manampy fanafody ios 16 lek-leky-healthy-iphone-ios16-fb
suspend-siri-ios16-1.jpeg-2 suspend-siri-ios16-1.jpeg-2
suspend-siri-ios16-2.jpeg-2 suspend-siri-ios16-2.jpeg-2
mirroring-apple-watch-ios16-4.jpg-3 mirroring-apple-watch-ios16-4.jpg-3
safari ios 16 tenimiafina password-safari-ios16-1
safari ios 16 tenimiafina password-safari-ios16-2
safari ios 16 tenimiafina password-safari-ios16-3
safari ios 16 tenimiafina password-safari-ios16-4
safari ios 16 tenimiafina password-safari-ios16-5
safari ios 16 tenimiafina passwords-ios16-safari-fb
ios 16 health used drugs pdf zava-mahadomelina-overview-pdf-ios16-1
zava-mahadomelina-overview-pdf-ios16-2 zava-mahadomelina-overview-pdf-ios16-2
ios 16 health used drugs pdf zava-mahadomelina-overview-pdf-ios16-3-1
ios 16 health used drugs pdf iphone-ios16-leky-pdf-overview-fb
Midira ao amin'ny galeria

Vaovao iOS 16

Ecran hidin-trano

Galerie hidin-trano

Manaova aingam-panahy avy amin'ny galeria be dia be amin'ny safidy hanamboarana ny efijery hidin-tranonao - amin'ny alàlan'ny fampidirana fiaviana tokana, fampisehoana kanto amin'ny daty sy ora, na izay fampahalalana tianao ho hita.

Famadihana ny efijery hidin-trano

Afaka mifamadika eo amin'ny efijery mihidy mandritra ny andro ianao. Apetraho fotsiny ny rantsan-tananao dia mihetsika.

Fanitsiana ny efijery hidin-trano

Amin'ny fipihana singa iray manokana eo amin'ny efijery hidin-trano dia azonao atao ny manamboatra mora foana ny endri-tsoratra, ny lokony na ny toerany.

Fampisehoana daty sy ora manara-penitra

Noho ny endri-tsoratra maneho hevitra sy ny loko safidy, azonao atao ny mampifanaraka ny endriky ny daty sy ny ora eo amin'ny efijery hidin-trano.

Vokatra sary maro sosona

Ny lohahevitra ao amin'ny sary dia aseho amin'ny fomba mavitrika alohan'ny fotoana, ka misongadina tsara izy ireo.

Sary naroso

IOS dia manolotra sary avy amin'ny tranombokinao izay ho tsara amin'ny efijery hidin-trano.

Fantina kisendrasendra ny sary

Asaivo mihodina ho azy eo amin'ny efijery hidin-trano ny andian-tsary. Apetraho eo amin'ny efijery hidin-trano ny sary vaovao, na avelao ho gaga ianao mandritra ny andro.

Fomba sary

Rehefa mampihatra fomba iray amin'ny sary efijery hidin-trano ianao dia hiova ho azy ny sivana loko, ny tonony ary ny endri-tsoratra mba hifanaraka amin'ny tsirairay.

Widget efijery hidin-trano

Jereo ny widgets eo amin'ny efijery hidin-tranonao mba hanaraha-maso ny fampahalalana toy ny toetr'andro, ny ora, ny daty, ny haavon'ny bateria, ny hetsika kalandrie ho avy, ny fanairana, ny faritry ny ora ary ny peratra hetsika.

WidgetKit API

Manampia widgets avy amin'ny fampiharana fampiasa matetika avy amin'ny mpamorona hafa. Manakaiky ny fotoana, azonao atao ny mampiseho widgets amin'ny endrika lahatsoratra, boribory na mahitsizoro miaraka amin'ny fampahalalana momba ny toetrandro na ny fahatanterahan'ny tanjona amin'ny hetsika.

Hetsika mivantana

Ny hetsika mivantana dia manome anao topimaso momba ny hetsika ankehitriny eo amin'ny efijery hidin-trano.*

Live Activity API

Araho ny naoty amin'ny lalao mitohy, ny fotoana mitondra fiara na ny sata fanaterana fonosana iray. Ny API developer vaovao dia manome anao topimaso momba ny hetsika mivantana avy amin'ny rindranasan'ny mpamorona hafa.*

Hidin-trano ho an'ny fomba fifantohana

IOS dia hanolotra andiana efijery hidin-trano mety ho an'ny maody fifantohana efa voatendry - ohatra, efijery misy angona sarotra ho an'ny fomba fiasana na efijery misy sary ho an'ny fomba manokana.

Apple Collections

Misafidiana amin'ny andianà efijery hidin-trano mavitrika sy mahazatra noforonina manokana ho an'ny iOS - ao anatin'izany ny karazany amin'ny tany. Ny fanangonana an'i Apple koa dia misy efijery hidin-trano izay mankalaza lohahevitra ara-kolontsaina manan-danja toy ny Pride sy Unity.

astronomia

Tany, Volana, Rafitra Masoandro - ny lohahevitra mavitrika amin'ny efijery hidin-trano dia mampiseho ny toerana misy ny lanitra ankehitriny.

Weather

Ampio ny toetr'andro amin'izao fotoana izao amin'ny efijery hidin-tranonao mba hahitanao avy hatrany hoe manao ahoana ny any ivelany.

Emoticons

Ataovy ny wallpaper hidin-tranonao miaraka amin'ny lamin'ny emoticon tianao indrindra.

loko

Manamboara gradient amin'ny fitambaran-loko tianao indrindra amin'ny efijery hidin-tranonao.

Ny tontonana Now Playing vao noforonina

Miaraka amin'ny hetsika mivantana, azonao atao ny mameno ny efijery manontolo amin'ny fanaraha-maso playback izay mifanaraka amin'ny sangan'asa rakikira rehefa mihaino ianao.

Fikarohana vaovao momba ny fampahafantarana

Hazava kokoa ny fanamarihana noho ny lahatsoratra sy sary matevina.

Animation fampahafantarana

Ny famintinana sy ny lisitra feno amin'ny fampandrenesana izao dia mivelatra avy any amin'ny farany ambany amin'ny efijery hidin-trano, mba hahafahanao mivezivezy tsara kokoa izay rehetra mila ny sainao.

Asehoy ny fampandrenesana eo amin'ny efijery hidin-trano

Azonao atao ny mampiseho fampandrenesana eo amin'ny efijery hidin-trano toy ny lisitra, toy ny andiany na toy ny isan'ny fampandrenesana miandry. Ny fandaharana ao amin'ny teny manodidina dia azo ahitsy amin'ny fihetsika intuitive.

Fomba fifantohana

Ny tanjon'ny efijery hidin-trano

Ovay ny endrika sy ny tanjon'ny fampiasana ny iPhone-nao miaraka - ampifandraiso amin'ny fomba fifantohana ny efijery hidin-tranonao. Rehefa te hampavitrika fomba fifantohana iray ianao dia swipe mankany amin'ny efijery hidin-trano mifanaraka amin'izany.

Famolavolana efijery hidin-trano ho an'ny maodely mifantoka amin'ny galeria

IOS dia hanolotra andiana efijery hidin-trano mety ho an'ny maody fifantohana efa voatendry - ohatra, efijery misy angona sarotra ho an'ny fomba fiasana na efijery misy sary ho an'ny fomba manokana.

Desktop designs

Rehefa mametraka ny fomba fifantohana, iOS dia hanolotra birao misy rindranasa sy widget izay mifanentana indrindra amin'ny fomba voafantina.

Sivana fomba fifantohana

Mametraha fetra ary afeno ny atiny manelingelina amin'ny fampiharana Apple toy ny Calendar, Mail, Messages na Safari. Ohatra, mifidiana vondrona tontonana misokatra amin'ny Safari rehefa mifindra amin'ny fomba fiasana ianao, na afeno amin'ny fomba manokana ny kalandrie fiasana.

Focus Mode Filters API

Afaka mampiasa ny API sivana fomba fifantohana hanafenana votoaty manitikitika mifototra amin'ny famantarana fampiasana ny mpamorona.

Fandaharam-potoana amin'ny fomba fifantohana

Mametraha fomba fifantohana mba hirehitra ho azy amin'ny fotoana manokana, amin'ny toerana manokana, na rehefa mampiasa fampiharana manokana.

Fanamboarana mora kokoa

Rehefa amboarina, ny fomba fifantohana tsirairay dia voalamina tsara.

Lisitry ny fampandrenesana alefa sy mangina

Rehefa mametraka ny fomba fifantohana dia azonao atao ny mamela na manafoana ny fampandrenesana avy amin'ny fampiharana sy olona voafantina.

Mbola amin'ity taona ityNizara iCloud Photo Library*

Zarao amin'ny fianakavianao ny tranomboky sarinao

Azonao atao ny mizara ny tranomboky sary iCloud amin'ny olona dimy hafa.

Fitsipika fifantenana marani-tsaina

Zarao ny sary rehetra na ampiasao ny fitaovana mifantina mba hanampiana sary mifototra amin'ny daty nanombohana na olona ao amin'ny sary.

Soso-kevitra marani-tsaina amin'ny fizarana

Manampia sary amin'ny tanana na manamora ny fifampizaràna amin'ny endri-javatra marani-tsaina toy ny fifindrana haingana ao amin'ny Fakan-tsary, fizarana mandeha ho azy amin'ny alàlan'ny Bluetooth rehefa akaiky ny fitaovana, na soso-kevitra hizarana ao amin'ny tontonana Ho Anao.

Famoronana fanangonana

Ny tsirairay dia manana alalana mitovy amin'ny manampy, manova ary mamafa sary, manamarika azy ireo ho ankafiziny na manampy lohateny amin'izy ireo.

Tsarovy ireo fotoana sarobidy kokoa

Nizara sary ihany koa ianao ao amin'ny Fahatsiarovana, sary naroso ary ny Widget Sary.

NEWS

Hanova hafatra

Aza misalasala manitsy ny hafatra nalefa ao anatin'ny 15 minitra. Hahita ny tantaran'ny fanovana ny hafatra ny mpandray.

hanafoana ny fandefasana

Azonao atao ny manafoana ny fandefasana hafatra ao anatin'ny roa minitra.

Mariho ho tsy voavaky

Mariho ho tsy novakiana ny hafatra raha tsy manam-potoana hamaliana avy hatrany ianao fa te hiverina any aoriana.

Avereno ny hafatra voafafa vao haingana

Azonao atao ny mamerina ireo hafatra voafafa vao haingana ao anatin'ny 30 andro aorian'ny famafana.

SharePlay amin'ny alàlan'ny Messages

Mizarà sarimihetsika, mozika, fiofanana, lalao ary hetsika hafa mirindra amin'ny namana ary resaho avy hatrany ao amin'ny Messages.

API Nozaraina taminao

Azon'ny mpamorona atao ny mampiditra ny fizarana Nozaraina aminao ao anatin'ny rindranasany, ka raha misy mandefa horonan-tsary na lahatsoratra aminao ka tsy manam-potoana hijerena izany ianao dia afaka miverina amin'izany mora foana amin'ny manaraka rehefa manokatra ny fampiharana.

Fanasana fiaraha-miasa

Rehefa mandefa fanasana hiara-hiasa amin'ny tetikasa iray ao amin'ny Messages ianao dia ampidirina ho azy ao amin'ny antontan-taratasy, latabatra na tetikasa ny mpandray anjara rehetra ao amin'ilay kofehy. Izy io dia miasa amin'ny Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, ary Safari, ary koa amin'ny fampiharana an'ny antoko fahatelo.

Hafatra fiaraha-miasa

Rehefa misy olona manitsy zavatra dia ho fantatrao avy hatrany eo amin'ny lohatenin'ny resaka. Ary afaka mitsambikina amin'ny tetikasa nozaraina ianao amin'ny fipihana ny fanavaozana.

API ho an'ny fiaraha-miasa amin'ny alàlan'ny Messages

Ny mpamorona dia afaka mampiditra singa fiaraha-miasa avy amin'ny rindranasany ao amin'ny Messages sy FaceTim, mba hahafahanao mizara mora foana ny asa mivantana amin'ny resaka ary manana topimaso momba ny olona mandray anjara amin'ny tetikasa.

SMS tapbacks amin'ny Android

Rehefa mamaly hafatra SMS amin'ny tapback ianao, dia hiseho amin'ny fitaovana Android an'ilay mpandray ihany koa ny emoticon mifanaraka amin'izany.

Sivanina amin'ny alalan'ny SIM ny hafatra

Azonao atao ny manivana mora foana ny resaka ao amin'ny Messages araka ny karatra SIM nandefasana azy ireo.

Milalao hafatra am-peo

Azonao atao ny mitsambikina mandroso sy miverina rehefa mihaino hafatra am-peo.

Mail

Fanitsiana fahadisoana amin'ny fikarohana intelligent

Ny fikarohana marani-tsaina dia manitsy ny diso ary mampiasa teny mitovy hevitra amin'ny teny fikarohana mihitsy aza mba hahatonga ny valiny ho manan-danja kokoa.

Soso-kevitra fikarohana marani-tsaina

Raha vao manomboka mikaroka hafatra mailaka ianao dia hiseho ny topimaso amin'ny antsipiriany bebe kokoa momba ny votoaty zaraina sy ny fampahalalana hafa.

Tsy hita ny mpandray sy ny attaché

Raha manadino zavatra ianao, toy ny fametahana attachment na fampidirana mpandray, dia hampandrenesina anao ny Mail.

hanafoana ny fandefasana

Esory mora foana ny mailaka nalefanao alohan'ny hahatongavany any amin'ny boaty fidirana.

Fandefasana ara-potoana

Manomàna mailaka halefa amin'ny fotoana mety.

Ho voavaha

Alefaso any an-tampon'ny boaty fidiranao ny mailaka nalefanao mba hahafahanao manara-maso azy ireo haingana.

Mampahatsiahy

Tsy hohadinoinao mihitsy ny mailaka misokatra tokony hiverenanao. Azonao atao ny misafidy ny daty sy ny fotoana tokony hisehoan'ny hafatra ao amin'ny boaty fidiranao.

Zahao ny rohy

Manampia rohy mialoha amin'ny mailaka hijerena ny toe-javatra sy antsipiriany bebe kokoa amin'ny indray mipi-maso.

Safari

Vondrona tontonana iombonana

Mizarà vondrona tontonana amin'ny namana. Afaka manampy tontonana bebe kokoa ny rehetra ary havaozina avy hatrany ny vondrona.

Pejin'ny vondrona tontonana

Ny vondrona tontonana dia manana pejin-trano ahafahanao mametraka sary ambadika sy pejy ankafizinao.

Panel voafantina ao amin'ny vondrona tontonana

Azonao atao ny manindrona ny tontonana izay ilainao eo an-tanana amin'ny vondrona tsirairay.

API vaovao ho an'ny fanitarana tranonkala

Izy ireo dia mamela ny mpamorona hamorona karazana fanitarana tranonkala hafa ho an'ny Safari.

Fampandrenesana manosika avy amin'ny tranokala

Tonga amin'ny iOS ny fanohanana ny fampandrenesana tsy voatery. Amin’ny taona 2023 no ho vita izany.

Extension Sync

Ao amin'ny safidin'ny Safari, azonao atao ny mahita ny fanitarana anananao amin'ny fitaovanao hafa. Aorian'ny fametrahana dia mi-sync ny fanitarana, ka indray mandeha ihany no ilainao.

Fandrindrana ny firafitry ny tranokala

Ny fandrindrana nofidina ho an'ny vohikala manokana, toy ny fampitomboana ny pejy na ny fampisehoana mpamaky, dia ampifanaraho amin'ny fitaovana rehetra.

Fiteny vaovao

Ny fandikana pejy web amin'ny Safari izao dia manohana ny Arabo, Indoneziana, Koreana, Holandey, Poloney, Thai, Tiorka ary Vietnamiana.

Fandikana sary amin'ny tranokala

Fanampiana fanampiny amin'ny fandikana lahatsoratra amin'ny sary mampiasa lahatsoratra mivantana.

Fanohanana ny teknolojian'ny tranonkala hafa

Miaraka amin'ny safidy tsara kokoa sy ny fanaraha-maso bebe kokoa amin'ny fomba sy ny firafitry ny tranokala, ny mpamorona dia afaka mamorona votoaty mahasarika kokoa.

Fanitsiana tenimiafina matanjaka

Ny tenimiafina matanjaka naroson'i Safari dia azo amboarina mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny tranonkala iray manokana.

Tenimiafina Wi-Fi ao amin'ny Settings

Ny tenimiafina Wi-Fi dia azo jerena sy tantana ao amin'ny Settings, izay ahafahanao maneho sy mizara ary mamafa azy ireo.

Fanalahidy fidirana

Fanalahidy fidirana

Ny fanalahidy fidirana dia ampiasaina fa tsy tenimiafina. Fomba mora sy azo antoka kokoa hidirana.

Fiarovana amin'ny phishing

Ny fanalahidin'ny fidirana dia voaaro tsara amin'ny fanafihana phishing satria tsy miala amin'ny fitaovana izy ireo ary miavaka amin'ny tranokala tsirairay.

Fiarovana amin'ny fiparitahan'ny angona amin'ny Internet

Satria tsy voatahiry ao amin'ny mpizara tranonkala mihitsy ny fanalahidinao manokana, tsy mila manahy ianao amin'ny famoahana ny mombamomba ny kaontinao.

Midira amin'ny fitaovana hafa

Midira amin'ny tranokala na fampiharana amin'ny fitaovana hafa, ao anatin'izany ny fitaovana tsy Apple, amin'ny fampiasana passkey voatahiry - amin'ny alàlan'ny scan QR code amin'ny iPhone na iPad-nao ary manamarina amin'ny Face ID na Touch ID.

Synchronization eo amin'ny fitaovana

Ny fanalahidin'ny fidirana dia voarakotra mandritra ny fandefasana manontolo ary atambatra eo amin'ny fitaovana Apple rehetra izay ampiasanao Keychain amin'ny iCloud.

Lahatsoratra mivantana

Lahatsoratra mivantana amin'ny horonan-tsary

Ny lahatsoratra dia mifamatotra tanteraka amin'ny sary tsirairay amin'ny horonan-tsary miato, ka azonao ampiasaina ny fiasa toy ny mandika sy mametaka, mikaroka ary mandika. Ny Live Text dia miasa amin'ny Photos, Quick View, Safari, ary toerana hafa.

Hetsika haingana

Amin'ny paompy iray dia afaka manao hetsika isan-karazany ianao miaraka amin'ireo angona hita amin'ny sary na horonan-tsary. Manara-maso sidina na entana, mandika lahatsoratra amin'ny fiteny vahiny, mamadika vola sy maro hafa.

Fiteny vaovao ho an'ny lahatsoratra mivantana

Ny Live Text izao dia mahafantatra lahatsoratra amin'ny teny japoney, koreana ary ukrainien.

Maps

Manampy fiatoana

Asio fijanonana maromaro amin'ny lalana amin'ny Maps. Manomàna lalana misy fiatoana marobe amin'ny Mac-nao, ary noho ny fampifanarahana dia hanana izany amin'ny iPhone-nao koa ianao.

Apple Pay sy Wallet

Fizarana fanalahidy

Azonao atao ny mizara ny fanalahidin'ny Apple Wallet amin'ny olona atokisanao amin'ny alàlan'ny fampiharana fandefasana hafatra toy ny Messages, Mail na WhatsApp.

Ny fanalahidin'ny hotely ho an'ny fijanonana maro

Tsy mila manampy fanalahidin'ny hotely vaovao intsony amin'ny Wallet-nao ianao isaky ny miditra. Ny fanalahidy iray dia ampy ho an'ny rehetra mijanona ao amin'ny rojo hotely iray ihany.

Manampy fanalahidy avy amin'ny Safari

Azonao atao izao ny manampy fanalahidy vaovao amin'ny iPhone na Apple Watch mivantana avy amin'ny Safari nefa tsy mila misintona fampiharana.

Alefaso mora amin'ny fitaovana hafa ny fanalahidy

Rehefa manangana fitaovana vaovao ianao dia hiseho eo amin'ireo tabilao misy ireo fanalahidy - tsindrio fotsiny ny bokotra "+" ao amin'ny Wallet ary safidio ny lakile tianao hampidirina amin'ilay fitaovana vaovao.

Menu fidirana haingana

Ao amin'ny menio fidirana haingana (azo ampiasaina amin'ny tapakila sy karatra voafantina), azonao atao ny miditra haingana avy any ambadiky ny tapakila sy karatra miaraka amin'ny paompy iray.

tokantrano

Fampiharana an-trano nohavaozina

Ao amin'ny rindranasa Home nohavaozina, manana topimaso tsara kokoa ianao ary afaka mandamina mora kokoa sy mampiseho ireo fitaovana maranitrao rehetra, mba ho mora fehezina. Ary noho ny maritrano kaody nohatsaraina, miasa amin'ny fomba mahomby sy azo ianteherana izy ireo.

Voafehy ny trano manontolo

Eo amin'ny tontolon'ny Household vao novolavolaina, dia eo an-tananao ny ankohonana manontolo. Azonao atao ny mahita ny efitrano sy ny kojakoja manan-danja indrindra eo amin'ny tontonana lehibe amin'ny fampiharana, mba hahafahanao mankany amin'ireo fitaovana ampiasaina haingana kokoa.

Sokajy

Ny kojakoja rehetra dia azo idirana haingana ao amin'ny sokajy Air Conditioning, Jiro, Security, Speaker & TV ary Rano, navondrona araka ny efitrano ary feno fampahalalana momba ny sata amin'ny antsipiriany.

Fampisehoana fakantsary vaovao

Afaka mahita fampitana hatramin'ny efatra avy amin'ny fakantsary eo amin'ny pejy fandraisana ianao, ary amin'ny alàlan'ny horonana dia afaka maka sary avy amin'ny toerana hafa ao an-trano ianao.

Mijery taila

Ny taila fanampiny dia novolavolaina mba hanamora ny fitetezana eo amin'ireo karazana fitaovana samihafa mampiasa endrika sy loko. Ireo dia azo fehezina mivantana avy amin'ny taila - tsindrio fotsiny ny kisary. Ary afaka miditra amin'ny singa fanaraha-maso hafa ianao amin'ny fipihana ny anaran'ny fitaovana.

Mbola amin'ity taona ity ihany: Architecture nohavaozina

Ny rafitra kaody nohatsaraina dia mampitombo ny hafainganam-pandeha sy ny fahamendrehana - indrindra amin'ny trangan-tokantrano manana fitaovana maranitra kokoa. Ny fampiharana Home dia ahafahana mifehy azy ireo amin'ny fitaovana maromaro miaraka amin'ny fotoana iray.8

Widget efijery hidin-trano

Ny widgets vaovao eo amin'ny efijery hidin'ny iPhone dia mampiseho mazava tsara ny toeran'ny fitaovana ao an-trano ary azonao atao haingana ny mifehy azy ireo amin'ny antsipiriany kokoa.

Mbola amin'ity taona ity ihany: Fanohanana ny raharaha

Matter no fenitry ny fifandraisana an-trano marani-tsaina vaovao izay ahafahan'ny kojakoja an-trano marani-tsaina mifanaraka amin'ny sehatra rehetra. Noho izany, manana fitaovana an-trano marani-tsaina mifanentana kokoa ianao azo isafidianana, izay azonao fehezina amin'ny alàlan'ny fampiharana Home sy Siri avy amin'ny fitaovana Apple anao.

FAHASALAMANA

Fijerena fanafody

Mamoròna lisitr'ireo fanafody mba hahafahanao mirakitra moramora ny fanafody, vitaminina ary fanampin-tsakafo hohaninao. Ary omeo azy ireo ny sarinao manokana mba ho mora tadidy.

Fampahatsiahivana fanafody

Mamorona fandaharam-potoananao manokana sy fampahatsiahivana ho an'ny vokatra tsirairay, na raisinao imbetsaka isan'andro, indray mandeha isan-kerinandro, na araka izay ilaina.

Tatitra momba ny fitsaboana

Raketo an-tsoratra rehefa mihinana fanafody ianao, na amin'ny alalan'ny fampahatsiahivana na mivantana amin'ny fampiharana Fahasalamana. Noho ireo grafika ifanakalozan-kevitra dia fantatrao tsara ny fotoana nisotroana ilay fanafody sy ny fomba nisotroanao azy.

Fanasana hizara vaovao momba ny fahasalamana

Asao ny olon-tianao hizara ny angona momba ny fahasalamany aminao. Rehefa mahazo ny fanasana izy ireo dia afaka misafidy izay angon-drakitra hatolotra anao.

Fampandrenesana ny fiviliana amin'ny tsingerina

Mahazoa fampandrenesana rehefa manondro fe-potoana tsy dia matetika, tsy ara-dalàna na maharitra, na pentimpentina maharitra ny rakitsoratry ny tsingerinao.

toe-javatra

Fitness fampiharana ho an'ny mpampiasa iPhone

Tohizo ny tanjonao fiofanana na dia tsy manana Apple Watch aza ianao. Ny habetsahan'ny kaloria nodorana dia tombanana avy amin'ny angon'ny motion sensor an'ny iPhone, ny isan'ny dingana, ny halaviranao, ary ny firaketana fanofanana avy amin'ny fampiharana an'ny antoko fahatelo, izay isaina amin'ny tanjonao amin'ny fanazaran-tena isan'andro.

Fizarana fianakaviana

Nohatsaraina ny firafitry ny kaonty zaza

Mametraha kaonty ho an'ny zanakao hatrany am-piandohana miaraka amin'ireo endri-javatra mifanaraka amin'ny fanaraha-maso ataon'ny ray aman-dreny, ao anatin'izany ny soso-kevitra mazava momba ny haino aman-jery azo idirana mifanaraka amin'ny taonan'ilay zaza.

Fikirana fitaovana ho an'ny ankizy

Amin'ny fampiasana Quick Start, azonao atao ny manangana mora foana ny fitaovana iOS na iPadOS an'ny zanakao - avy hatrany miaraka amin'ireo endri-panaraha-maso ataon'ny ray aman-dreny rehetra.

Fangatahana hanitarana ny fotoanan'ny efijery ao amin'ny Messages

Mandehana any amin'ny Messages izao ny fangatahana avy amin'ny ankizy mba hahazoana fotoana bebe kokoa amin'ny efijery, izay ahafahanao manaiky na mandà azy ireo mora foana.

Lisitra hataon’ny fianakaviana

Jereo ny toro-hevitra sy soso-kevitra mahasoa, mba hahafantaranao fa azonao atao ny manitsy ny fahafaha-miditra votoaty ho an'ny ankizy rehefa tonga amin'ny taona iray izy ireo, mamelona ny fizarana toerana, na mizara ny famandrihana iCloud+ anao amin'ny olona rehetra ao amin'ny fianakaviana.

ny fiainana manokana

Fanamarinana fiarovana

Amin'ity fizarana vaovao amin'ny Settings ity, ireo olona tratran'ny herisetra ao an-tokantrano na amin'ny mpiara-miasa akaiky dia afaka mamerina haingana ny fidiran'ny mpampiasa nomena azy. Ao anatin'izany dia hahita lisitry ny fidirana rehetra omena ny olon-kafa sy ny fampiharana ianao.

Fahazoan-dàlana amin'ny clipboard

Rehefa te hametaka ny votoatin'ny clipboard voadika amin'ny app hafa ny app dia mila ny fahazoan-dàlanao izy ireo.

Nohatsaraina ny fampielezam-peo

Alefaso ny horonan-tsary na dia avy amin'ny fitaovana izay manohana ny protocols mivantana ankoatry ny AirPlay. Tsy mila manome alalana fidirana amin'ny tambajotra eo an-toerana na Bluetooth.

Rakikira voahidy miafina ary voafafa vao haingana tao amin'ny Sary

Ny rakikira miafina sy voafafa vao haingana dia mihidy amin'ny alàlan'ny default ary azo vahana amin'ny alàlan'ny fomba fanamarinana iPhone: Face ID, Touch ID, na passcode.

ARO

Famaliana fiarovana haingana

Hahazo fanavaozana fiarovana lehibe kokoa amin'ny fitaovanao ianao izao. Asaivo ampiana ho azy ireo - tsy miankina amin'ny fanavaozana rindrambaiko mahazatra.

Face ID amin'ny lanezy

Ny Face ID dia miasa amin'ny orientation landscape amin'ny modely iPhone tohana.

Fomba sakana

Ity fomba fiarovana vaovao ity dia manome fiarovana faran'izay mafy ho an'ireo mpampiasa vitsivitsy izay mety ho voatohintohin'ny fanafihana an-tserasera mahery vaika sy mikendry manokana ny fiarovana nomerika. Hanamafy ny fiarovana ny fitaovana izany ary hametra tanteraka ny fiasa sasany mba hanamaivanana ny fahafahana manao fanafihana amin'ny spyware tena kendrena.

Disclosure

Apple Watch fitaratra

Fehezo ny Apple Watch amin'ny iPhone-nao miaraka amin'ny Switch Control na endri-javatra hafa azo idirana ary araraoty tsara ny Apple Watch.

Fomba fitiliana amin'ny Magnifier

Avelao holazaina amin'ny maodely Magnifier vaovao ny manodidina anao miaraka amin'ny safidy toy ny Door Detection, People Detection ary Image Description.

Fijerena varavarana ao Lupa

Mitadiava varavarana iray, asaivo vakiana na adika ny marika, ary fantaro ny fomba fisokafany.

mpiara-milalao

Ampifandraiso ho iray ny fidirana avy amin'ny mpanara-maso lalao marobe mba hahafahan'ny mpanampy na namanao manokana manampy anao amin'ny ambaratonga manaraka.

Safidy fidirana vaovao ao amin'ny Books

Araraoty ny lohahevitra vaovao sy ny safidy fanamboarana - ao anatin'izany ny bold, ny elanelan'ny andalana, ny toetra na ny elanelan'ny teny, sy ny maro hafa.

Fiteny sy feo vaovao ao amin'ny votoaty VoiceOver sy Narrator

VoiceOver sy Content Narrator izao dia manohana fiteny sy faritra vaovao maherin'ny 20, anisan'izany ny Bengali (India), Bolgara, Katalana, Okrainiana ary Vietnamiana. Ary afaka misafidy amin'ireo feo vaovao am-polony ianao namboarina ho an'ny endri-javatra azo idirana.

Famantarana ny toera-trano mampiasa VoiceOver amin'ny Maps

Rehefa mampiasa VoiceOver ianao, dia hampahafantatra anao izao ny Maps fa eo amin'ny toerana iaingan'ny lalana mandeha an-tongotra ianao miaraka amin'ny feo mandeha ho azy sy valiny haptic.

Hetsika ao Lupa

Tehirizo ao amin'ny Magnifier ny fakantsary, ny famirapiratana, ny fifanoherana, ny sivana, na ny fanovana hafa ampiasaina matetika mba ho eo an-tananao.

Manampy audiograms amin'ny fahasalamana

Ampidiro ao amin'ny app Health amin'ny iPhone-nao ny audiograma.

Safidy fanamboarana fanampiny ho an'ny Fanekena Feo

Zaro ny iPhoneo hamantatra feo manokana amin'ny manodidina anao, toy ny feon'ny fitaovana elektrika ao an-dakozia, ny lakolosim-baravarana, sy ny maro hafa.

Vao mainka aza

Clips fampiharana

fetra habe lehibe kokoa

Ny fetra habe 50 isan-jato lehibe kokoa dia ahafahanao mahita sy misintona horonan-tsarimihetsika manaitra kokoa.

Fanohanana ny hetsika mivantana

Mampiasà hetsika mivantana avy amin'ny clip app.*

Soso-kevitra toerana marina ao amin'ny Widget soso-kevitra Spotlight sy Siri

Mamorona horonan-tsarimihetsika fampiharana miaraka amin'ny fahamarinan'ny toerana bebe kokoa ao amin'ny Widget soso-kevitr'i Spotlight sy Siri.

boky

mpamaky azo zahana

Noho ireo safidy vaovao dia azonao atao ny mametraka ny interface interface amin'ny mpamaky araka izay tianao. Misafidiana amin'ny lohahevitra ho an'ny tontolo na toe-tsaina samihafa, apetraho ny endri-tsoratra sy ny haben'ny endritsoratra, ny habaka ary ny maro hafa.

Camera

Manjavozavo aloha amin'ny sary

Manjavozavo ny zavatra eo amin'ny sarin'ny sary amin'ny endrika sariitatra rehefa te-hahazo ny fiantraikany amin'ny halalin'ny saha azo inoana kokoa ianao.

Tsara kokoa ny kalitaon'ny fandraisam-peo amin'ny fomba Sarimihetsika

Ny fakàna horonan-tsary amin'ny maody Sinema amin'ny iPhone 13 sy iPhone 13 Pro dia miteraka halalin'ny fiantraikany eny an-tsaha amin'ny sary mombamomba sy manodidina ny volo sy solomaso.

Fifandraisana

Hafatra sy sata antso

Azonao jerena eo amin'ny biraonao ny hafatra tsy novakiana rehetra sy ny antso an-telefaona na antso an-telefaona avy amin'ny namana sy fianakaviana.

malagasy

Diksionera vaovao

Diksionera roa vaovao fito no misy: Bengali-Anglisy, Czech-Anglisy, Finnish-Anglisy, Kannada-Anglisy, Hongroà-Anglisy, Malayalam-Anglisy ary Tiorka-Anglisy.

FaceTime

Handoff ao amin'ny FaceTim

Alefaso moramora ny antso FaceTime avy amin'ny iPhone mankany amin'ny Mac na iPad ary ny mifamadika amin'izany. Rehefa afindra ny antso dia avadika amin'ilay fitaovana vaovao ihany koa ny headphone Bluetooth mifandray.

Fanohanana SharePlay rehefa mahita fampiharana vaovao

Jereo hoe iza amin'ireo fampiharana napetrakao no manohana ny SharePlay ary sokafy avy amin'ny FaceTim. Na fantaro izay azonao zaraina amin'ny namanao ao amin'ny App Spor.

fiaraha-miasa

Mandritra ny antso amin'ny FaceTime, kitiho ny bokotra Zara raha hanomboka hiara-hiasa mandritra ny antso ao amin'ny Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, Safari, na fampiharana avy amin'ny antoko fahatelo tohana.

Mbola amin'ity taona ityFreeform*

Lamba malefaka

Ny canvas Freeform dia tonga lafatra amin'ny fanaovana kisary tetikasa vaovao, fanangonana fitaovana manan-danja na fikajiana ati-doha - ny fetran'ny fampiasana dia voafetra amin'ny fisainan'ny mpandray anjara ihany.

Fiaraha-miasa tsy misy sakana

Miaraka amin'ny fiaraha-miasa amin'ny fotoana tena izy dia afaka mahita izay ampiana sy ovain'ny tsirairay ianao, toy ny hoe mifanakaiky amin'ny solaitrabe tena izy ianao.

Fifandraisana be pitsiny

Ny fampiharana Freeform dia mifamatotra amin'ny API ho fiaraha-miasa amin'ny alàlan'ny Messages, noho izany dia manana topimaso momba ny fanovana avy amin'ny mpiara-miasa tsirairay mivantana ianao ao amin'ny resaka Messages. Ary miaraka amin'ny paompy tokana dia mitsambikina avy amin'ny Freeform ianao mankany amin'ny antso FaceTime miaraka amin'ny mpanoratra ny fanovana.

Ataovy sary izay tianao

Ny Freeform dia lamba misy tanjona maro ahafahanao manampy hevitra rehefa mandeha ianao. Manorata na manao sary izay ilainao na aiza na aiza, ary avy eo dia afindrao ilay lahatsoratra na sary araka izay tianao.

Fanohanana multimedia malalaka

Ampidiro sary, horonan-tsary, feo, PDF, antontan-taratasy na rohy tranonkala. Afaka manampy saika rakitra rehetra ianao ary mijery azy mivantana eo amin'ny lamba.

Lalao Center

asa

Jereo ny hetsika sy ny zava-bitan'ny namanao amin'ny lalao - amin'ny tontonana fanaraha-maso nohavaozina sy ao amin'ny mombamomba ny Game Center.

Fanohanana ny SharePlay

Ny lalao miaraka amin'ny fanohanana marobe ao amin'ny Game Center dia mampiditra ny SharePlay. Noho izany dia afaka mitsambikina mivantana amin'ny lalao ianao mandritra ny antso amin'ny FaceTime miaraka amin'ny namanao.*

Fampidirana amin'ny Contacts

Azonao jerena mivantana ao amin'ny Contacts ny mombamomba ny namana avy amin'ny Game Center. Ary kitiho raha te hahita izay lalaoviny sy ny halaviran'izy ireo amin'ny lalao.*

iCloud +

Afeno ny mailaka ao amin'ny fampiharana

Ny endri-javatra Afeno ny Email-ko dia tafiditra ao anatin'ny endrika fitendry QuickType, ka tsy mila manome ny mailaka manokana ho an'ny fampiharana an'ny antoko fahatelo ianao.

sehatra mailaka manokana

Zarao amin'ny olona ivelan'ny vondrona Fizarana Fianakaviana ny fonenanao, mividiana sehatra vaovao, na velomy mivantana ireo solon'anarana mailaka mahasarika avy amin'ny firafitry ny mailaka iCloud-nao.

Fiteny mahatafiditra

Safidy ny fomba fiantsoana

Safidio ny adiresy amin'ny teny frantsay, italiana ary portogey mba hahatonga ny fitaovanao ho tena manokana. Ao amin'ny tontonana Fikirana fiteny sy faritra, azonao atao ny misafidy ny adiresin'ny rafitra - amin'ny lahy sy vavy, lahy na vavy.

Ohatra

Fandrindrana vaovao ho an'ny shuangping

Ho an'ireo mpampiasa mampiasa Shuang-ping dia misy lamina Chang-yung vaovao misy.

QuickPath ho an'ny Sinoa nentim-paharazana

QuickPath izao dia manohana ny fampidirana Shinoa nentim-paharazana mampiasa Pinyin.

Fampidirana lahatsoratra kantoney

Afaka miditra amin'ny teny sy andian-teny kantoney amin'ny fampiasana jyutping sy fomba fanononana hafa ny mpampiasa.

Fanohanana ny tenim-paritra Sichuan

Manamora ny fanoratana teny sy andian-teny Szechuan miaraka amin'ny fitendry sinoa tsotsotra Pinyin.

Fanohanana autocorrect amin'ny fiteny vaovao

Miasa amin'ny fiteny telo vaovao izao ny Autocorrect: Anglisy (Nouvelle-Zélande), Anglisy (Afrika Atsimo), ary Kazakh.

Mitady emoticon amin'ny fiteny vaovao

Emoticons izao dia azo karohina amin'ny fiteny 19 vaovao ao anatin'izany ny Albaniana, Armeniana, Azerbaijani, Burmese, Bengali, Estonian, Filipino, Georgian, Islandy, Khmer, Lao, Litoanianina, Letonia, Marathi, Mongolian, Punjabi, Tamil, Urdu ary Uzbek (latina). ).

Fandrindrana fototra ho an'ny fiteny vaovao

Efa azo ampiasaina amin'ny Apache, Bhutanese, Samoana, ary Yiddish ny fandrindrana kitendry.

Valiny haptic keyboard

Alefaso ny valin'ny haptic an'ny klavier mba hahazoana fahatokisana bebe kokoa rehefa manoratra.

Memoji

Fametahana bebe kokoa misy poses

Ny stickers memoji dia misy pose enina vaovao maneho hevitra.

Stickers amin'ny Contacts

Ny stickers Memoji rehetra dia azo ampiasaina ho sarin'ny fifandraisana, ary manana stickers pose vaovao telo ianao hisafidianana.

More taovolo

Misafidiana taovolo vaovao 17 sy nohatsaraina ao anatin'izany ny olioly kely vaovao sy ny fiovaovan'ny braid boxer.

Saron-doha bebe kokoa

Asio satroka ny Memojio.

More endrika orona

Misafidiana endrika orona maro rehefa mamolavola ny Memoji anao.

Alokaloka voajanahary kokoa

Ny aloky ny molotra voajanahary bebe kokoa dia hanampy anao amin'ny alokaloka mety rehefa mamolavola Memoji.

MOZIKA

Aza adino ny vaovao

Ny fampandrenesana vaovao sy ny tolo-kevitra nohatsaraina dia manampy anao hahita mozika bebe kokoa avy amin'ireo mpitendry mozika henoinao.

Fanekena mozika

Tantaran'ny synchronization

Ireo lalana fantatra ao amin'ny Foibe Fanaraha-maso izao dia mirindra amin'ny Shazam.

-tsoratra

Quick Notes amin'ny iPhone

Amin'ny alàlan'ny tolotra MIRESAKA maka naoty haingana avy amin'ny fampiharana rehetra amin'ny iPhone-nao.

Lahatahiry mavitrika nohatsaraina

Miaraka amin'ny fanampian'ny sivana vaovao mora ampiasaina, azonao atao ny mandamina ho azy ny naoty ho toy ny lahatahiry mavitrika. Mamorona fitsipika mifototra amin'ny daty noforonina na novaina, fizarana, fitenenana, lisitra fanamarinana, ampiarahina, na lahatahiry. Na miankina amin'ny naoty haingana, voapetaka na mihidy.

Hidin'ny tenimiafina

Hidio ny naoty amin'ny iPhone tenimiafina mba ho voaro amin'ny alalan'ny encryption mandritra ny famindrana manontolo.

Naoty vondrona araka ny daty

Ny naoty dia navondrona araka ny vanim-potoana ho sokajy toy ny Androany na Omaly ao amin'ny lisitra sy ny fijerena galeria, mba hahafahanao mahita ny lalanao manodidina azy ireo mora foana.

Fiaraha-miasa amin'ny alalan'ny rohy

Afaka miara-miasa amin'ny naoty izay rehetra izaranao ny rohy.

Sivana zavatra mahafeno ny fepetra rehetra na farafaharatsiny iray

Ao amin'ny lisitra marani-tsainao manokana na Brand Browser, azonao atao ny manivana singa mifanaraka amin'ny rehetra na farafaharatsiny iray amin'ireo fepetra voafantina.

sary

Famantarana sary duplicate

Ao amin'ny Photos, ao amin'ny fizarana Albums > Albums hafa, misy safidy vaovao hikaroka sary dika mitovy, izay azonao ampiasaina handaminana haingana ny tranombokinao.

Rakikira voahidy miafina ary voafafa vao haingana

Ny rakikira miafina sy voafafa vao haingana dia mihidy amin'ny alàlan'ny default ary azo vahana amin'ny alàlan'ny fomba fanamarinana iPhone: Face ID, Touch ID, na passcode.

Adikao sy apetaho ny fanovana

Adikao ny fanitsiana natao tamin'ny sary iray ary ampiharo amin'ny iray hafa.

Fanasokajiana abidy ny olona

Alaharo araka ny abidy ny rakikira People.

Manafoana na mamerina hetsika iray

Avereno na esory ny fanovana sary maro.

Tsindrio raha handefa ny horonan-tsary fahatsiarovana hatrany am-boalohany

Mandritra ny playback, azonao atao ny manindry iray ny horonan-tsary Memories mba hiverenana any amin'ny voalohany, fa mbola hitohy ny mozika.

Karazana fahatsiarovana vaovao

Anisan'ny karazana fahatsiarovana vaovao ny Androany amin'ny Tantara sy ny Ankizy milalao.

Vonoy ny atiny natolotra

Ny fahatsiarovana sy ny sary atolotra dia azo vonoina ao amin'ny Photos sy ny Widget Photos.

Podcasts

Tranomboky vaovao ao amin'ny CarPlay

Afaka miditra votoaty bebe kokoa ao amin'ny tranombokinao haingana kokoa ianao amin'ny alàlan'ny CarPlay. Mora tratrarina ny fizarana alaina sy voatahiry. Ary azonao jerena avy hatrany ny fizarana farany amin'ilay andiany malaza.

FAMPAHATSIAHIVAN'ANDRIAMANITRA?

Lisitra voafantina

Apetaho ny lisitra tianao indrindra mba hitazonana azy ireo mora foana.

iombonana

Tehirizo ny lisitra ho toy ny môdely, izay ahafahanao mamorona matetika asa mahazatra, lisitry ny zavatra ho an'ny dia sy ny toy izany. Mamoaka môdely iray ary zarao amin'ny alalan'ny rohy na misintona môdely avy amin'ny hafa.

Lisitry ny fampahatsiahivana voarindra tsara

Ao amin'ny toerana iray dia manana ny fampahatsiahivana rehetra efa voavaha ianao, anisan'izany ny fotoana fahavitan'izany.

Nohatsaraina ny lisitra voalahatra sy anio

Ny naoty dia navondrona araka ny daty sy ny ora, ka mahatonga azy ho mora kokoa ny mijery na manampy azy ireo. Ny lisitra anio dia mizara ho maraina, tolakandro ary anio, mba hahafahanao manomana tsara kokoa ny andronao. Misy vondrona vaovao isan-kerinandro sy isam-bolana ao amin'ny lisitra Voalahatra mba hanamora ny fandrindrana maharitra.

Vondrona lisitra nohatsaraina

Amin'ny fipihana vondrona iray dia hahita topimaso feno momba ireo lisitra sy fanehoan-kevitra ao anatiny ianao.

Fampandrenesana amin'ny lisitra nozaraina

Mahazoa fampandrenesana rehefa misy olona manampy na mamita asa amin'ny lisitra nozaraina.

Fandrafetana naoty

Azonao atao ny manampy teboka bala, misafidy endri-tsoratra matavy, tsipiho ny lahatsoratra ao amin'ny fanamarihana fanamarihana.

Sivana zavatra mahafeno ny fepetra rehetra na farafaharatsiny iray

Ao amin'ny lisitra marani-tsainao manokana na Brand Browser, azonao atao ny manivana singa mifanaraka amin'ny rehetra na farafaharatsiny iray amin'ireo fepetra voafantina.

Fikirana

Fikirana AirPods

Azonao atao ny mahita sy manitsy ny fiasa sy ny firafitry ny AirPods amin'ny toerana iray. Raha vantany vao mampifandray ny AirPods ianao dia hiseho eo an-tampon'ny Settings ny menio.

Fanovana tambajotra fantatra

Afaka mahita lisitr'ireo tambajotra fantatra ianao izao ao amin'ny fikandrana Wi-Fi. Azonao atao ny mamafa azy ireo na mijery fampahalalana momba ny iray amin'izy ireo.

Spotlight

Fikarohana Desktop

Afaka miditra mivantana amin'ny Spotlight avy amin'ny sisiny ambany amin'ny efijery ianao - afaka manokatra mora foana ny rindranasa ianao, mahita fifandraisana na mijery tranonkala.

Mikaroka sary amin'ny fampiharana maro

Ny Spotlight dia afaka mikaroka araka ny toerana, ny olona, ​​na ny sehatra mifototra amin'ny fampahalalana avy amin'ny sary ao amin'ny Messages, Notes, ary Files. Na miankina amin'ny zavatra ao aminy (ohatra, lahatsoratra, alika na fiara).13

Hetsika haingana

Amin'ny fampiasana Spotlight dia afaka manao hetsika haingana ianao. Ohatra, manomboha fameram-potoana na hitsin-dàlana, velomy ny fomba fifantohana na fantaro ny anaran'ny hira iray ao amin'ny Shazam. Amin'ny fitadiavana ny anaran'ny rindranasa dia azonao atao ny mahita ireo hitsin-dàlana misy ho an'io rindranasa io, na afaka mamorona anao manokana ao amin'ny rindranasa Shortcuts.

Manao hetsika mivantana

Afaka manomboka hetsika mivantana ianao, toy ny fijerena lalao ara-panatanjahantena, mivantana avy amin'ny vokatra ao amin'ny Spotlight.

Valiny amin'ny antsipiriany

Rehefa mikaroka orinasa, fifaninanana ara-panatanjahantena ary ekipa ianao dia hahita vokatra amin'ny antsipiriany avy hatrany.

boloky hazo

Daty namoahana ny vokatra ara-bola

Jereo rehefa mamoaka vola miditra ny orinasa ary apetraho ao amin'ny kalandrie.

Lisitr'isa famantaranandro maromaro

Amboary ny mari-pamantarana petra-bola nojerenao ho lisitra fiambenana samy hafa. Avondrona marika amin'ny fepetra rehetra toy ny sehatra, karazana fananana, satan'ny fananana sy ny maro hafa.

Safidy widget vaovao

Andramo ny fisehon'ny tsanganana roa antonony sy ny widget lehibe, izay ahitanao marika maromaro kokoa.

System

Fiteny vaovao

Ny fiteny rafitra vaovao dia misy ny Bolgara sy Kazakh.

soso-kevitra

Collections

Afaka mijery ny fanangonana araka ny lohahevitra sy ny fahaliananao ianao izao.

translate

Dikanteny mampiasa ny fakantsary

Mandika lahatsoratra manodidina anao amin'ny fampiasana ny fakantsary ao amin'ny rindranasa Dikanteny. Amin'ny fampiatoana ny fampiratiana dia azonao atao ny manarona ny lahatsoratra miaraka amin'ny dikanteny ary manindrona azy. Na handika ny lahatsoratra amin'ny sary avy amin'ny tranomboky sary.

Fiteny vaovao

Manohana Tiorka, Thai, Vietnamiana, Poloney, Indonezianina ary Holandey ny fandikan-teny sy ny dikanteny amin'ny ambaratonga rafitra.

Fampiharana TV

Fanatanjahantena: Fanavaozana mivantana eo amin'ny efijery hidin-trano

Raha tsy afaka mijery lalao ara-panatanjahantena ianao, noho ny Live Activities dia afaka mijery ny valiny mitohy ianao farafaharatsiny amin'ny efijery hidin-trano.

Weather

Fampitandremana amin'ny toetr'andro mahery vaika

Mahazoa fanairana momba ny toetry ny andro ratsy amin'ny faritra misy anao.

Fampahalalana momba ny toetrandro amin'ny antsipiriany bebe kokoa

Kitiho ny môdely rehetra ao amin'ny app Weather raha te hijery fampahalalana misimisy kokoa, toy ny maripana isan'ora sy ny vinavinan'ny rotsak'orana mandritra ny folo andro manaraka.

Source
Discussion

mifandraika



Mamaky ny ankamaroany lahatsoratra

.