Akatona ny doka

Izy io dia heverina ho fiovana lehibe indrindra hatramin'ny OS fiambenana voalohany, izay tonga amin'ny modely Apple Watch tohana rehetra amin'ny resaka rindrambaiko. Ary satria efa eto ny famoahana ny watchOS 10, amin'ny dikan-teny ho an'ny daholobe, azonao atao ny manandrana ny vaovao entiny. 

Nahita ny fijery azy izahay tamin'ny volana jona tao amin'ny WWDC23, ankehitriny izay manana modely Apple Watch tohana dia manana fahafahana hanandrana izany amin'ny fitaovany nefa tsy mpikambana amin'ny fitsapana beta. Navoaka niaraka tamin'ny iOS 17 ny rafitra ary mazava ho azy, iPadOS 17. 

Tokony holazaina fa raha te-hametraka ny watchOS 17 dia mila manavao ny iPhone-nao amin'ny iOS 17 aloha ianao. Noho izany, ny iPhone-nao dia tsy tokony ho antitra noho ny iPhone XS. Aza hadino koa fa mety ho tototry ny fangatahana fanavaozana ny mpizara Apple, ka mety haharitra ela kokoa noho ny mahazatra ny fampidinana ny fonosana fametrahana.

Miaraka amin'ny watchOS 10, Apple dia nanova tanteraka ny fampiharana maro izay natao indrindra hanehoana fampahalalana bebe kokoa. Saingy misy ihany koa ny tondro mandroso, ny fampisehoana ary ny fiasa ho an'ny mpitaingina bisikileta, ny fijerena ny fikarakarana ny fahasalamana kenda ary ny fahitana ara-pahasalamana. Fa amin'ny modely inona no ahafahanao mametraka ilay endri-javatra vaovao? 

WatchOS 10 mifanentana 

  • Apple Watch Series 4 
  • Apple Watch Series 5 
  • Apple Watch SE 
  • Apple Watch Series 6 
  • Apple Watch Series 7 
  • Apple Watch Series 8 
  • Apple Watch Series 9 
  • Apple Watch Ultra 
  • Apple Watch Ultra 2

Ahoana ny fametrahana watchOS 10

Azonao atao ny manavao mora foana ny rafitra fiasa watchOS 10 vaovao, amin'ny fomba roa. Raha manokatra ny fampiharana Watch amin'ny iPhone ianao dia handeha any Amin'ny ankapobeny -> Fanavaozana rindrambaiko, ka hatolotra anao avy hatrany ny fanavaozana. Na izany aza, mariho azafady fa tsy maintsy iPhone miaraka ary tsy maintsy manana bateria 50% farafahakeliny amin'ny famantaranandro. Raha tsy izany dia tsy hanavao ianao. Ny safidy faharoa dia ny mandeha mivantana any amin'ny Apple Watch, sokafy Fikirana -> Fanavaozana rindrambaiko. Na izany aza, tadidio fa na dia eto aza ny fepetra tokony hampifandray ny famantaranandro amin'ny herinaratra, dia asio 50% farafahakeliny ary ampifandraiso amin'ny Wi-Fi.

Ny vaovao lehibe indrindra amin'ny watchOS 10 

Fanaraha-maso fanovana 

Ankehitriny ianao dia afaka miditra amin'ny fampahalalana mahasoa isaky ny ilainao izany, avy amin'ny fiambenana rehetra. Avereno fotsiny ny Crown Digital mba hivezivezy amin'ny widgets ao amin'ny Smart Set. Azonao atao ny manetsika ny foibe fanaraha-maso avy amin'ny fampiharana rehetra amin'ny fanindriana fotsiny ny bokotra sisiny. 

Dials 

Snoopy sy Woodstock dia mihetsika manoloana ny toetrandro ary afaka manao hetsika miaraka aminao mihitsy aza. Saingy misy ihany koa ny dial Palette vaovao, izay mampiseho ny fotoana ho toy ny palette loko miova mandritra ny andro amin'ny sosona telo mifanindry. 

Fahasalamana ara-tsaina 

Amin'ny alàlan'ny fisaintsainana ny toe-tsainao dia afaka manangana faharetana ianao ary manatsara ny fahasalamanao amin'ny ankapobeny. Azonao atao ny mirakitra ny fihetseham-ponao eo noho eo sy ny fihetseham-ponao isan'andro amin'ny alàlan'ny fisafidianana amin'ny fanehoana an-tsary fohy. Ho fanampin'izany, ny fampandrenesana sy ny fahasarotana amin'ny endriky ny famantaranandro dia hanampy anao hitahiry firaketana. Ao amin'ny fampiharana Fahasalamana amin'ny iPhone na iPad-nao, dia azonao atao ny mahita ny ifandraisan'ny toe-tsainao amin'ireo anton-javatra eo amin'ny fiainana ao anatin'izany ny fotoana lany amin'ny hazavan'ny andro, ny torimaso, ny fanatanjahan-tena ary ny minitra fahatsiarovan-tena.

Vaovao rehetra watchOS 10

Fanatsarana ny traikefan'ny mpampiasa

  • Mampiasà fampiharana nohavaozina izay manararaotra ny zoro boribory sy ny faritra aseho manontolo.
  • Miaraka amin'ny Smart Stack, azonao atao ny manodina ny Crown Digital amin'ny endrika fiambenana rehetra mba hampisehoana ny fampahalalana farany indrindra izay mifanaraka amin'ny toe-javatra, toy ny ora sy ny toerana.
  • Midira ao amin'ny foibe fanaraha-maso amin'ny fipihana ny bokotra sisiny
  • Tsindrio indray mandeha ny Crown Digital raha te hidirana amin'ny rindranasa rehetra ary tsindrio indroa mba hidirana amin'ireo rindranasa efa nampiasaina vao haingana.

Dials

  • Snoopy dia manolotra sary mihetsika Snoopy sy Woodstock mihoatra ny 100 izay mamaly ny andro, ny toetr'andro ary ny hetsika toy ny fanatanjahan-tena.
  • Ny palette dia mampiseho ny fotoana ho loko mampiasa sosona telo mifanipaka izay miova rehefa mandeha ny fotoana.
  • Ny analoga solar dia manasongadina famantarana ora mahazatra amin'ny dial mamirapiratra misy hazavana sy aloka izay miova mandritra ny andro arakaraka ny toerana misy ny masoandro.
  • Modular Ultra dia mampiasa ny sisin'ny fampisehoana ho an'ny angon-drakitra tena izy amin'ny alàlan'ny safidy telo azo safidin'ny mpampiasa sy ny fahasarotana fito samihafa (hita ao amin'ny Apple Watch Ultra).

NEWS

  • Jereo Memoji na sary mifandray
  • Famaritana ankafiziny
  • Fanitsiana, tsy fandefasana ary fanasokajiana amin'ny hafatra tsy novakiana

fanazaran-tena

  • Ny fanazaran-tena amin'ny bisikileta izao dia manohana ireo sensor mandeha amin'ny Bluetooth toy ny herinaratra, ny hafainganam-pandeha ary ny cadence metatra miaraka amin'ny hery vaovao sy ny tondro cadence.
  • Ny fampisehoana fampisehoana amin'ny bisikileta dia mampiseho ny fahaiza-manaonao amin'ny watts mandritra ny fanazaran-tenanao.
  • Ny fampisehoana zone performance dia mampiasa Functional Threshold Performance, izay mandrefy ny fampisehoana ambony indrindra azonao zakaina mandritra ny 60 minitra, mba hamoronana faritra manokana sy hanehoana ny fotoana lany amin'ny tsirairay.
  • Ny fampisehoana hafainganam-pandehan'ny bisikileta dia mampiseho ny hafainganam-pandeha ankehitriny sy ambony indrindra, halavirana, taham-po ary/na hery.
  • Ny metrikan'ny bisikileta, ny fomba fijerin'ny fiofanana ary ny traikefa amin'ny bisikileta avy amin'ny Apple Watch dia azo aseho toy izao
  • Hetsika mivantana amin'ny iPhone izay azo ampifandraisina amin'ny fehin'ny bisikileta

asa

  • Ny kisary eo amin'ny zorony dia mamela ny fidirana haingana amin'ny topimaso isan-kerinandro, fizarana ary loka
  • Ny peratra Move, Exercise ary Stand dia hita amin'ny efijery tsirairay amin'ny alàlan'ny fanosehana ny Crown Digital, miaraka amin'ny fahafahana manova ny tanjona, mampiseho ny dingana, ny halavirana, ny fiakaran'ny sidina ary ny tantaran'ny hetsika.
  • Ankoatra ny fitambaran'ny hetsika, ny famintinana isan-kerinandro dia ahitana ny fitambaran'ny isan'ny fanazaran-tena sy ny fijoroana.
  • Ny fizarana hetsika dia mampiseho sarin'ny namanao na avatar
  • Torohevitra ho an'ny mpampiofana avy amin'ny mpanazatra manam-pahaizana momba ny Fitness + dia manome torohevitra momba ny sehatra toy ny teknika fanazaran-tena, fahatsiarovan-tena, fahazarana mahasalama ary mijanona ho mazoto ao amin'ny fampiharana Fitness amin'ny iPhone.

Fitness +

  • Mamorona drafitra fanofanana sy fisaintsainana mampiasa Plan Custom
  • Safidio ny andro fiasanao tianao, ny faharetan'ny fanatanjahan-tena sy ny karazana, ny mpampiofana, ny mozika ary ny halavan'ny drafitra, ary ny fampiharana Fitness+ dia hamorona ho azy ny drafitra.
  • Mamorona filaharana fanazaran-tena sy fisaintsainana tianao hatao miverina amin'ny fampiasana ny endri-javatra Stacks

Kompas

  • Last Cellular Connection Waypoint dia manombana ho azy ny teboka farany amin'ny lalana ahafahan'ny fitaovana mifandray amin'ny tambajotran'ny mpitatitra anao.
  •  Last Emergency Call Waypoint dia manombana ho azy ny toerana farany ahafahanao mifandray amin'ny tambajotran'ny mpitatitra rehetra ary mifandray amin'ny serivisy vonjy maika
  • Points of Interest (POI) dia mampiseho ireo toerana mahaliana izay notehirizinao tao amin'ny Guides in Maps.
  • Waypoint Elevation dia fomba fijery vaovao izay mampiasa angona altimetre mba hamoronana fijery avo 3D amin'ny tondro-dalana voatahiry.
  • Altitude Alert dia mampandre anao rehefa mihoatra ny fetran'ny haavony ianao

Maps

  • Ny halaviran-tongotra dia mampiseho ny faharetan'ny fandehanana an-tongotra mankany amin'ny trano fisakafoanana, fivarotana, na toerana mahaliana hafa miaraka amin'ny fampahalalana momba ny toerana misy azy toy ny ora, naoty, sy ny maro hafa.
  • Ny sarintany an-tserasera alaina amin'ny iPhone dia azo jerena amin'ny Apple Watch miaraka rehefa mandeha ny iPhone ary ao anatin'ny elanelana.
  • Tohanana amin'ny sarintany ivelan'ny aterineto ny lalana mitondra fiara, bisikileta, mandeha an-tongotra na fitateram-bahoaka, ao anatin'izany ny tombantombana ny fotoana hahatongavana araka ny vinavinan'ny fifamoivoizana.
  • Ny sarintany topografika dia mampiseho endri-javatra any amin'ny valan-javaboary nasionaly sy isam-paritra amerikana toy ny lalana, ny tsipika, ny haavony ary ny toerana mahaliana.
  • Fampahalalana momba ny lalan-tongotra any Etazonia miaraka amin'ny fampahalalana amin'ny antsipiriany toy ny halavan'ny lalana sy ny haavon'ny haavony

Weather

  • Asehoy haingana ny fampahalalana momba ny toetrandro miaraka amin'ny fiantraikany hita maso ao ambadika sy eo amin'ny teny manodidina
  • Midira amin'ny fampahalalana manan-danja toy ny Index UV, Index Quality Air ary ny hafainganam-pandehan'ny rivotra amin'ny fijery iray
    Jereo ny angon-drakitra toy ny toe-javatra, ny maripana, ny rotsak'orana, ny hafainganan'ny rivotra, ny UVI, ny fahitana, ny hamandoana ary ny mari-pamantarana kalitaon'ny rivotra miaraka amin'ny swipe miankavanana.
  • Swipe raha hijery ny fijery isan'ora sy isan'andro.
  • Mampiseho ny fahasarotan'ny hamandoana eo amin'ny tavan'ny famantaranandro

Mindfulness

  • Ny fandinihan-tena dia ahafahanao mirakitra ny fihetseham-ponao na ny fihetseham-ponao isan'andro.
  • Azo ampidirina ny anton-javatra mitondra anjara biriky toy ny asa, ny fianakaviana ary ny zava-mitranga ankehitriny ary azonao atao ny mamaritra ny fihetseham-ponao, ohatra hoe faly, afa-po ary manahy.
  • Ny fampahatsiahivana handrakitra ny toe-tsainao dia azo alaina amin'ny alàlan'ny fampandrenesana, fanaraha-maso ny fahasarotana ary bitsika aorian'ny fotoam-pisefoana, fotoam-pandinihana, na fisaintsainana feo avy amin'ny Fitness +

Fanafody

  • Ny fampahatsiahivana fanaraha-maso dia hampandrenesina anao hisotro ny fanafody raha tsy nihinana ianao 30 minitra taorian'ny fotoana voatondro.
  • Safidy hametraka fampahatsiahivana fanaraha-maso ho fanairana mitsikera mba hisehoan'izy ireo na dia mangina aza ilay fitaovana na ifantohanao.

endri-javatra fanampiny sy fanatsarana:

  • Refesina amin'ny alalan'ny fandrefesana ny hazavana ambient (misy ao amin'ny Apple Watch SE, Apple Watch Series 6 sy aoriana, ary Apple Watch Ultra).
  • Ny vinavinan'ny grid ao amin'ny app Home sy ny fahasarotana amin'ny tavan'ny fiambenana dia mampiasa angona mivantana avy amin'ny tambazotran-jiro eo an-toerana mba hampisehoana rehefa mandeha ny loharano madio kokoa, mba hahafahanao manomana ny fotoana handoavam-bola na hampandehanana kojakoja (US Etazonia ihany).
  • Ny fiarovana amin'ny fifandraisana izao dia mahita raha mandefa na mandray horonan-tsary saro-pady ny ankizy.
  • Ny fampitandremana momba ny votoaty ho an'ny olon-dehibe saro-pady dia mitondra ny teknolojia Fiarovana amin'ny Serasera ho an'ny mpampiasa rehetra amin'ny alalan'ny fanjavozana sary sy horonan-tsary misy fitanjahana ary mamela anao hisafidy na hahita azy ireo.
  • Ny fampandrenesana amin'ny fifandraisana maika aorian'ny antso SOS maika dia hatolotra ho fanairana mitsikera.
  • Tohanana izao ny antso an-peo amin'ny vondrona FaceTime

Mety tsy ho hita any amin'ny firenena na faritra rehetra ny endri-javatra sasany, azo jerena ao amin'ny: https://www.apple.com/watchos/feature-availability/.

.