David Hanak Nandritra ny faran'ny herinandro, nanao lahateny tao amin'ny alma materany i Tim Cook - Oniversite Duke any Caroline Avaratra. Niresaka tamin’ireo nahazo diplaoma tamin’ity taona ity izy, araka ny efa nomanina hatramin’ny volana janoary tamin’ity taona ity. Eto ambany ianao dia afaka mijery ny firaketana ny zava-bitany sy ny fandikana ny lahateny manontolo.
Mety ho izany mahaliana anao
Tamin'ny lahateniny, Tim Cook dia namporisika ireo nahazo diplaoma mba 'hieritreritra hafa' ary hahazo aingam-panahy avy amin'ireo izay nanao izany taloha. Nanome ohatra an'i Steve Jobs, Martin Luther King na ny filoha amerikana teo aloha JF Kennedy izy. Tamin'ny lahateniny dia nanantitrantitra ny fizarazaran'ny fiarahamonina (Amerikana) ankehitriny, ny tsy fanarahan-dalàna ary ny lafiny ratsy hafa izay mameno ny tontolo sosialy any Etazonia amin'izao fotoana izao izy. Noresahiny ihany koa ny momba ny olana maneran-tany toy ny fiakaran'ny maripana, ny tontolo iainana ary ny maro hafa. Ny lahateny manontolo dia toa ara-politika kokoa noho ny aingam-panahy, ary maro amin'ireo mpaneho hevitra vahiny no miampanga an'i Cook ho nampiasa ny toerany ho amin'ny korontana ara-politika fa tsy hitarika amin'ny alalan'ny ohatra tahaka ny nataon'ny teo alohany. Raha ampitahaina amin'ny iray izay hoy i Steve Jobs amin'ny fotoana mitovy amin'izany ao amin'ny Stanford University, ny fahasamihafana dia hita raha vao jerena. Azonao atao ny mijery ny horonan-tsary etsy ambany, ary eto ambany ny fandikana ny lahateny amin'ny tany am-boalohany.
Salama, Blue Devils! Mahafinaritra ny tafaverina ao amin'ny Duke ary voninahitra ho anao ny mijoro eo anatrehanao, amin'ny maha-mpikabary anao amin'ny fanombohana anao na nahazo diplaoma.
Nahazo ny mari-pahaizana tao amin'ny Sekoly Fuqua aho tamin'ny 1988 ary tamin'ny fanomanana ity kabary ity dia nanatona ny iray tamin'ireo mpampianatra tiako indrindra aho. Bob Reinheimer dia nampianatra ity taranja lehibe momba ny Fitantanana Communications ity, izay nahitana ny fanatsarana ny fahaizanao miteny ampahibemaso.
Efa am-polony taona maro izahay no tsy niresaka, ka faly aho rehefa nilaza tamiko izy fa tsaroany ny mpandahateny iray tena nanan-talenta izay nandray ny kilasiny tamin’ny taona 1980, nanana saina mamiratra sy toetra tsara tarehy. Nilaza izy fa fantany hatramin'izay fa natao ho lehibe io olona io. Azonareo sary an-tsaina ny nahatonga ahy tamin'izany. Nanana talenta ny Profesora Reinheimer.
Ary raha ny tenako no miteny izany dia heveriko fa marina ny fihetsiny. Tena nanao ny marika teo amin'izao tontolo izao i Melinda Gates.
Misaotra an'i Bob sy Dean Boulding ary ireo mpampianatra Duke rehetra aho. Nitoetra tamiko nandritra ny asako ny fampianaran’izy ireo. Te-hisaotra ny Filoha Price sy ny mpampianatra Duke aho ary ireo mpikambana namako ao amin'ny filankevi-pitantanana tamin'ny fanasana ahy hiteny androany. Ary tiako koa ny manampy ny arahaba ho an'ireo nahazo mari-pahaizana amin'ity taona ity.
Fa indrindra, miarahaba ny kilasy 2018.
Tsy misy diplaoma tonga amin'izao fotoana izao irery. Tiako ny mankasitraka ny ray aman-dreninareo sy ny raibe sy renibenareo izay eto mampahery anareo, tahaka ny ataon'izy ireo amin'ny dingana rehetra. Andeha isika hanome azy ireo ny fisaorana. Androany indrindra, tsaroako ny reniko. Iza no nijery ahy nahazo diplaoma tao amin'ny Duke. Tsy ho tany aho tamin'io andro io na tonga teto androany raha tsy teo ny fanohanan'izy ireo. Andeha isika hanome fisaorana manokana ho an’ireo reny eto amintsika anio amin’ny fetin’ny reny.
Manana fahatsiarovana mahafinaritra aho eto, mianatra fa tsy mianatra, miaraka amin'ny olona izay mbola ataoko ho namana hatramin'izao. Mihoby an'i Cameron amin'ny fandresena rehetra, mihoby mafy kokoa rehefa mandresy an'i Carolina io fandresena io. Miverena amin'ny sorokao amim-pitiavana ary manao veloma mba hanao zavatra iray amin'ny fiainanao. Ary miandrasa haingana, manomboka anio ny hetsika roa. Anjaranao ny manatona sy mandray ny kibay.
Miditra amin'izao tontolo izao ianao amin'ny fotoan-tsarotra lehibe. Misara-bazana lalina ny firenentsika ary betsaka loatra ny Amerikana tsy mety mihaino izay hevitra tsy mitovy amin'ny azy.
Mihamafana ny planeta misy antsika ary misy vokany manimba, ary misy ny mandà fa mitranga mihitsy aza izany. Mijaly noho ny tsy fitoviana lalina ny sekoly sy ny vondrom-piarahamoninay. Tsy vitanay ny miantoka ny zon'ny mpianatra tsirairay hahazo fanabeazana tsara. Na izany aza, tsy hoe tsy manan-kery isika manoloana ireo olana ireo. Tsy manan-kery hanamboatra azy ireo ianao.
Tsy mbola nisy taranaka nanana fahefana mihoatra ny anao. Ary tsy nisy taranaka nanana fahafahana hanova zavatra haingana kokoa noho ny anao. Nihaingana be ny hafainganam-pandeha azo atao. Miaraka amin'ny teknolojia, ny olona tsirairay dia manana ny fitaovana, ny fahafaha-manao ary ny tanjona hananganana tontolo tsara kokoa. Izany no mahatonga ny fotoana tsara indrindra amin'ny tantara hiainana.
Mamporisika anao aho mba handray ny fahefana nomena anao ary hampiasa izany amin'ny tsara. Manentana ny handao an'izao tontolo izao tsara kokoa noho ny hitanao.
Tsy hitako mazava tsara toy ny ankehitriny ny fiainana. Saingy nianatra aho fa ny fanamby lehibe indrindra amin'ny fiainana dia ny mianatra miala amin'ny fahendrena mahazatra. Aza manaiky fotsiny izao tontolo izao lovainao ankehitriny. Aza manaiky fotsiny ny sata misy. Tsy mbola nisy fanamby lehibe voavaha, ary tsy mbola nisy fanatsarana maharitra, raha tsy sahy manandrana zavatra hafa ny olona. Sahia misaina hafa.
Sambatra aho nianatra tamin'ny olona iray nino izany lalina. Ny olona iray nahafantatra ny fanovana izao tontolo izao dia manomboka amin'ny fanarahana fahitana, fa tsy amin'ny lalana. Namako izy, mpanoro hevitra ahy, Steve Jobs. Ny fahitan'i Steve dia ny hoe ny hevitra lehibe dia avy amin'ny fandavana tsy miato ny hanaiky zavatra araka ny maha izy azy.
Ireo fitsipika ireo dia mbola mitarika antsika amin'izao fotoana izao ao amin'ny Apple. Lavintsika ny fiheverana fa tsy azo ihodivirana ny fiakaran'ny maripanan'ny tany. Izany no mahatonga ny Apple amin'ny angovo azo havaozina 100 isan-jato. Lavinay ny fialan-tsiny fa ny fahazoana tombony betsaka amin'ny teknolojia dia midika fa manafoana ny zonao manokana. Mifidy lalana hafa izahay, manangona faran'izay kely ny angonao. Mihevitra sy manaja rehefa eo am-pelatananay. Satria fantatray fa anao izany.
Amin'ny lafiny rehetra sy amin'ny lafiny rehetra, ny fanontaniana apetratsika amin'ny tenantsika dia tsy hoe inona no azontsika atao, fa inona no tokony hataontsika. Satria nampianarin'i Steve antsika fa toy izany no mitranga. Ary niankina taminy aho mba tsy hianina amin'ny zava-misy.
Mino aho fa tonga ho azy ho an'ny tanora izany toe-tsaina izany - ary tsy tokony hialanao mihitsy izany fikorontanana izany.
Ny lanonana anio dia tsy ny fanolorana diplaoma fotsiny. Mikasika ny fanolorana anao fanontaniana izany. Ahoana no hanoheranao ny toe-javatra misy? Ahoana no hanosika izao tontolo izao handroso?
50 taona lasa izay androany 13 May 1968, nanao fampielezan-kevitra tany Nebraska i Robert Kennedy ary niresaka tamin'ny vondron'ny mpianatra izay nitolona tamin'io fanontaniana io ihany. Fotoan-tsarotra koa ireny. Niady tany Vietnam i Etazonia, nisy korontana mahery vaika tany amin'ireo tanànan'i Amerika, ary mbola nikoropaka ny firenena noho ny famonoana an'i Dr. Martin Luther King Jr, iray volana talohan’izay.
Kennedy dia nanome antso ho an'ny mpianatra. Rehefa mijery manerana an'ity firenena ity ianao, ary rehefa mahita ny fiainan'ny olona voatazon'ny fanavakavahana sy ny fahantrana, rehefa mahita ny tsy rariny sy ny tsy fitoviana ianao, dia nilaza izy fa tokony ho olona farany hanaiky ny zava-drehetra amin'ny maha-izy azy. Avelao hanakoako eto androany ny tenin'i Kennedy.
Tokony ho olona farany manaiky izany ianao. Na inona na inona lalana nofidinao, na fitsaboana na fandraharahana, injeniera na humanities. Na inona na inona manosika ny fitiavanao, dia aoka ianao no farany hanaiky ny fiheverana fa tsy azo hatsaraina ny tontolo nolovainao. Aoka ianao ho farany hanaiky ilay fialan-tsiny milaza fa toy izany no atao eto.
Duke nahazo diplaoma, ianao no tokony ho olona farany hanaiky izany. Ianao no tokony ho voalohany hanova izany.
Ny fianarana ambony eran-tany noraisinao, izay niasanao mafy, dia manome anao fahafahana izay tsy ananan'ny olona vitsivitsy. Mahafeno fepetra manokana ianao, ary noho izany dia tompon'andraikitra manokana, amin'ny fananganana lalana tsaratsara kokoa. Tsy ho mora izany. Mitaky herim-po lehibe izany. Saingy io herim-po io dia tsy hamela anao hiaina amin'ny fomba feno ny fiainanao, fa hanome hery anao hanova ny fiainan'ny hafa.
Tamin'ny volana lasa, tany Birmingham aho hanamarihana ny faha-50 taonan'ny Dr. Ny famonoana an'i King, ary nanana tombontsoa tsy mampino aho nandany fotoana niaraka tamin'ireo vehivavy niara-dia taminy sy niara-niasa taminy. Maro tamin’izy ireo no tanora kokoa noho ianao ankehitriny. Nolazain'izy ireo tamiko fa rehefa nihantsy ny ray aman-dreniny izy ireo ary nanatevin-daharana ny sit-in sy ny ankivy, rehefa niatrika ny alika polisy sy ny fantson'ny afo izy ireo, dia nanao vivery ny zava-drehetra nananany ho lasa miaramila an-tongotra ho an'ny rariny tsy misy eritreritra.
Satria fantatr’izy ireo fa tsy maintsy hisy ny fiovana. Satria mino lalina ny anton'ny fahamarinana izy ireo, satria fantany fa na dia teo aza ny tsy rariny rehetra natrehiny, dia nanana fahafahana hanangana zavatra tsara kokoa ho an'ny taranaka manaraka izy ireo.
Afaka mianatra avy amin’ny ohatr’izy ireo isika rehetra. Raha manantena ny hanova izao tontolo izao ianao, dia tsy maintsy mahita ny tsy fahatahoranao.
Raha toa ianao ka tahaka ahy tamin'ny andron'ny fizarana diplaoma, dia mety tsy mahatsiaro ho tsy matahotra ianao. Angamba ianao mieritreritra ny asa ho azo, na manontany tena hoe aiza no hipetrahanao, na ny fomba hamerenana io trosan'ny mpianatra io. Ireo, fantatro, dia tena mampanahy. Nanana azy ireo koa aho. Aza avela hanakana anao tsy hanao fiovana ireo ahiahy ireo.
Ny tsy tahotra dia manao ny dingana voalohany, na dia tsy fantatrao izay hitondra anao. Midika izany fa tarihin'ny tanjona ambony kokoa noho ny tehaka.
Midika izany fa mahafantatra ny toetranao ianao rehefa misaraka, mihoatra noho ny rehefa mijoro miaraka amin'ny vahoaka ianao. Raha miakatra tsy misy tahotra ny tsy fahombiazana ianao, raha miresaka sy mifampihaino tsy misy tahotra ny fandavana, raha manao fihetsika amim-pahamendrehana sy hatsaram-panahy, na dia tsy misy mijery aza, na dia toa kely na tsy misy dikany aza, matokia ahy. Ny ambiny dia hianjera amin'ny toerany.
Ny tena zava-dehibe dia ho afaka hiatrika ireo zava-dehibe ianao rehefa tonga eo aminao. Ao anatin'ireo fotoan-tsarotra tokoa no aingam-panahin'ny tsy tahotra antsika.
Tsy natahotra toy ny mpianatra ao Parkland, izay tsy nety nangina momba ny valan'aretina herisetra mitam-basy, nitondra olona an-tapitrisany tamin'ny antsony.
Tsy matahotra tahaka ireo vehivavy miteny hoe “Izaho koa” sy “Efa tapitra ny fotoana”. Vehivavy manipy hazavana any amin'ny toerana maizimaizina sy manetsika antsika ho amin'ny hoavy marina sy mitovy.
Tsy matahotra sahala amin'ireo miady ho an'ny zon'ny mpifindra monina izay mahatakatra fa ny hoavintsika tokana azo antenaina dia izay mamihina izay rehetra te handray anjara.
Ry Duke nahazo diplaoma, aza matahotra. Aoka ho olona farany hanaiky zavatra araka ny maha izy azy, ary ho olona voalohany hijoro sy hanova izany ho amin'ny tsaratsara kokoa.
Tamin'ny 1964, Martin Luther King dia nanao lahateny tao amin'ny Page Auditorium tamin'ny vahoaka marobe. Nihaino avy any ivelany teo amin’ny bozaka ireo mpianatra tsy nahazo seza. Dr. Nampitandrina azy ireo i King fa indray andro any dia tsy maintsy manonitra ny teny sy ny fihetsiky ny olon-dratsy ihany isika rehetra, fa noho ny fahanginana mahatsiravina sy ny tsy firaharahan’ireo tsara fanahy izay mipetraka manodidina ary miteny hoe: “Andraso ny fotoana”.
Martin Luther King dia nitsangana teo amin’ny Duke ary nilaza hoe, “Mety foana ny fotoana hanaovana ny tsara.” Ho anareo izay nahazo diplaoma dia izao no fotoana. Dia izao foana. Fotoana izao hanampiana ny birikynao amin'ny lalan'ny fandrosoana. Fotoana handrosoantsika rehetra izao. Ary tonga ny fotoana hitarihanao ny lalana.
Misaotra sy miarahaba ry Kilasiana 2018!
loharanom-baovao: 9to5mac
