Libor Kubín Tamin'ny herinandro lasa, namoaka didy ny fitsarana anglisy momba ny fandraràna ny fivarotana ny takelaka Galaxy Tab an'ny Samsung. Nolavin'ny mpitsara britanika Colin Birss ny fitoriana nataon'i Apple. Araka ny filazany, ny famolavolana ny Galaxy Tab dia tsy maka tahaka ny iPad. Noho izany dia tsy mahagaga raha nandrara ny fivarotana tablette Samsung iray ny fitsarana amerikana tamin'ny Jona 2012 - noho ny fitoviana ara-batana amin'ny iPad!
Tsy mbola tapitra ny lalao any Angletera ary efa nisy ny fanapahan-kevitra nahagaga hafa. Tsy maintsy mandà ny fitakiany amin'ny dokambarotra an-tsoratra i Apple fa dika mitovy amin'ny iPad fotsiny ny Galaxy Tab. Ny dokam-barotra dia tokony hiseho ao amin'ny Financial Times, Daily Mail ary Guardian Mobile Magazine ary T3. Nandidy ny mpitsara Birss fa mandritra ny enim-bolana, Apple dia tsy maintsy mamoaka fanambarana ao amin'ny pejy voalohany amin'ny teny anglisy: Samsung dia tsy nandika ny iPad.
Ny mpisolovava Richard Hacon, izay misolo tena an'i Apple, dia nilaza hoe: "Tsy misy orinasa te hifandray amin'ireo mpifaninana aminy amin'ny tranokalany."
Araka ny filazan'i Souce Birss, raha jerena avy eo anoloana, ny tablette Samsung dia an'ny karazana fitaovana mitovy amin'ny iPad, saingy manana lamosina hafa izy ary "...tsy mangatsiatsiaka." Ity fanapahan-kevitra ity dia mety hidika amin'ny farany fa ho voatery hanao dokambarotra vokatra mifaninana i Apple.
Apple dia mikasa ny hampiakatra ny fanapahan-kevitra voalohany.
Nandresy tamin'io fihodinana io i Samsung, saingy nolavin'ny mpitsara ny fangatahany hanakanana an'i Apple tsy hanohy ny filazana fa voahitsakitsaka ny zon'ny famolavolana azy. Raha ny filazany dia manan-jo hihazona izany hevitra izany ny orinasa.
Mpangalatra i Samsung ary tsy hanova an'izany ny mpitsara sasany. Jamba tanteraka angamba ilay mpitsara ka tsy nahita ilay kopia.
Hitany izay holazaiko... marina ny azy... kopia io, fa ratsy be ny nanaovana azy fa tsy tena kopia...
Efa hitako tanteraka ilay izy, nisy pejy ho azy teo akaikin'ny ipad sy ny galaxy tab.
eo ambanin'io endritsoratra paoma io "tena tsy maka tahaka antsika izy ireo!"
ny doka manaraka dia charger roa...
Miandrandra izany aho, hiakatra eo amboniny i Apple ary hanala baraka ny tenany i Samsung amin'ny farany
"Samsung Galaxy Tab dia tsy dika mitovy amin'ny iPad. Satria tsy dia mahafinaritra izany!”
... sady voaloko :o)
tena…
"Nohamafisin'ny fitsarana fa na Samsung aza tsy afaka maka tahaka ny vokatray araka ny tokony ho izy... Tsy mangatsiatsiaka toy ny iPad izy ireo. Ka ny Samsung Galaxy Tab dia tsy dika mitovy amin'ny iPad.
mba fihomehezana avy any an-kafa :o)
http://9to5mac.files.wordpress.com/2012/07/joyoftech.png
LoL ahy ... ny hafatra farany - Ok Ok, heveriko fa azoko izany: D
dia hahazo fitsarana hafa indray i apple ary tsy maintsy manoratra ao amin'ny tranokalany ny samsung fa naka kopia ny ipad izy ireo :D :D :D ….. na mety ho azon'ny mpitsara daholo ny fitaovana rehetra avy amin'ny samsung, vata fampangatsiahana, mixer, televiziona, finday… :D
Nividy Sasung angamba ilay mpitsara
Raha Apple aho, eo amin'ny pejy lehibe dia hasehoko ny iPad eo ankavia, ny tabilao Galaxy eo ankavanana, ary eo anelanelany dia hanoratra amin'ny litera lehibe aho: Tsy nanao dika mitovy amin'ny iPad i Samsung fa vao haingana izy ireo. Namboarina fitaovana mitovy amin'ny iPad, saingy tsy dia mangatsiatsiaka sy iPad. :D:D mety mahatsikaiky izany… (Tsy nanao dika mitovy amin'ny iPad i Samsung fa nanao fitaovana mitovy amin'ny iPad fotsiny izy ireo, fa tsy mangatsiatsiaka toy ny iPad.) – Nihomehy aho tamin'ny Samsung roa. ary izaho sy ny UK Court dia mbola nampitombo ny fivarotana iPad :D
Mankasitraka aho. Na izany aza, ho tena mampihomehy rehefa misy takelaka mitovitovy amin'ny 90% ny doka ary eo ambanin'izany ny famaritana "Tsy nandika ny iPad ny Samsung :-D vokatr'izany dia hahazo tombony indray i Apple :-))) Amin'ny lafiny iray , raha toa ka mandresy amin'ny manaraka i Apple, dia afaka mangataka hafatra: Samsung dia maka tahaka ny iPad. :D
Mampalahelo ny Copysung :D