Akatona ny doka

Mpisolovava misolo tena ny raharaha izay ny raha nanimba ny mpampiasa i Apple tamin'ny fanovana nataony tamin'ny iTunes sy iPods, naka fotoana fanindroany ireo mpitory ary nampiditra mpitory mpitarika vaovao, mba hitohizan’ny fitsarana. Mifanohitra amin'izany, ny mpisolovava an'i Apple dia miady amin'ny famoahana ny fanambarana feno an'i Steve Jobs.

Apple herinandro lasa izay nihazakazaka izy ao ambadiky ny Mpitsara Yvonne Rogers, nahita fa tsy nisy tamin'ireo mpitory voatonona ao amin'ny antontan-taratasy no nividy ny iPod-ny tao anatin'ny fe-potoana voalaza teo aloha, ary noho izany dia tsy nisy mpitory ara-dalàna ny raharaha iray manontolo. Nanahirana ny mpitsara izany zava-misy izany, saingy omeo iny ireo mpitory, izay misolo tena ireo mpampiasa manodidina ny valo tapitrisa izay heveriny fa adidiny ny hanohy, fahafahana hanarina ilay olana.

Tamin'ny farany, Barbara Benett, dimy amby enimpolo taona, no tena mpitory, izay tsy maintsy misolo tena ny mpampiasa hafa rehetra amin'ny hetsika an-dakilasy. Nividy ny iPod nano izy, izay - araka ny nolazainy tamin'ny mpitsara - dia nianatra nitaingina skate izy, tamin'ny faran'ny taona 2006, izay mifanaraka amin'ny fe-potoana voafaritra momba ny raharaha.

"Eo amin'ny lala-mahitsy izahay," hoy i Rogers rehefa nihaona tamin'i Bennett ny mpisolovava ho an'ny roa tonta. Ny talata, rehefa nampidirina ilay mpitory vaovao, dia nanolotra fialan-tsasatra roa andro ny mpitsara mba hahafahan'ny mpisolovava an'i Apple handinika ny solontena vaovaon'ny mpitory, saingy nandà ny orinasa California.

Na izany aza, ny fisafotofotoana lehibe momba ireo mpitaraina voatonona dia mankasitraka an'i Apple amin'ny ho avy. "Manana zavatra hanoherana anao izao," hoy i Rogers tamin'i William Isaacson, mpanolotsaina ankapobeny an'ny Apple. Raha toa ka manana zavatra hampiakatra ny raharaha i Apple dia hambara amin'ny herinandro ho avy, rehefa tokony hamoaka ny didim-pitsarana ny mpitsara.

Apple dia tsy te hamoaka ny fametraham-pialan'i Jobs

Na izany aza, olana iray hafa, mifandray ankolaka amin'ny didim-pitsarana navoakan'ny mpitsara, dia voavaha amin'izao fotoana izao ao amin'ny fitsarana California any Oakland. Fikambanan'ny haino aman-jery telo ho an'i Judge Rogers indray, mba hamoahana ilay adiny roa fanambaran'i Steve Jobs, izay nijoro ho vavolombelona momba ilay raharaha volana vitsivitsy talohan'ny nahafatesany tamin'ny 2011. Ampahany antsasak'adiny teo ho eo tamin'ny fandraisam-peo manontolo no nampiasaina tany amin'ny fitsarana.

"Tsy mangataka zavatra hafa afa-tsy ny famotsorana izay ren'ny mpitsara izahay," hoy ny mpisolovava Tom Burke, izay misolo tena ny AP, Bloomberg ary CNN, nanazava ny fangatahana. "Tsy vavolombelon'ny mahazatra anao i Steve Jobs, ary izany no mahatonga azy io ho raharaha tokana."

Na izany aza, ny mpisolovava an'i Apple Jonathan Sherman dia nanohitra ny fangatahana toy izany, niampanga ireo fikambanan'ny fampahalalam-baovao ho mitady tombontsoa. "Ny sandan'ny fahitana azy indray amin'ny turtleneck mainty - amin'ity indray mitoraka ity dia tena marary - dia kely indrindra," hoy i Sherman niady hevitra teo anoloan'ny fitsarana, mifanohitra amin'ny fijoroana vavolombelona nataon'i Jobs taloha kelin'ny nahafatesany tamin'ny fararano 2011 tamin'ny fisehoany "mamelombelona" rehefa nampiditra vokatra vaovao. na rehefa manolotra toeram-pianarana vaovao eo anoloan'ny filankevitry ny tanàna, ataon'ny Filankevitra ao Cupertino.

"Maniry lehilahy maty izy ireo ary te hampiseho izany amin'izao tontolo izao satria firaketana an-tsoratra izany," hoy i Sherman. Amin'izao fotoana izao, Apple dia manana mpitsara Rogers eo anilany, izay misalasala ny hamoaka ilay horonan-tsary. Araka ny nambarany dia manitsakitsaka ny fitsipika fototry ny fitsarana izany, izay mandrara ny fakana horonan-tsary momba ny raharaha rehetra. Tetsy andanin’izay anefa dia nilaza ny mpitsara fa raha manome tohan-kevitra mafonja ny amin’ny tokony hivoahan’ny fanambaran’i Jobs amin’ny faran’ny herinandro ny orinasan-gazety dia handinika ny zava-misy izy.

Afaka mahita fandrakofana feno momba ny raharaha iPod ianao eto.

loharanom-baovao: WSJ, The saika
Photo: louis perez
.