Akatona ny doka

Ny governemanta Britanika dia miady hevitra momba ny volavolan-dalàna momba ny fahefana vaovao ho an'ny mpitandro ny filaminana hanara-maso ny tontolon'ny aterineto sy ireo mpampiasa azy, saingy tsy mampifaly an'i Apple mihitsy. Nanapa-kevitra ny hanao fitsabahana tokana amin'ny politika britanika mihitsy aza ny orinasa Kalifornia ary nandefa ny heviny tany amin'ny komity mifandraika amin'izany. Araka ny voalazan'i Apple, ny lalàna vaovao dia mandrahona ny hampihena ny fiarovana ny "angona manokan'ny olom-pirenena manara-dalàna an-tapitrisany."

Misy adihevitra mafonja manodidina ilay antsoina hoe volavolan-dalàna momba ny Herin'ny Fanadihadiana, izay, araka ny filazan'ny governemanta Britanika, dia heverina fa hiantoka ny fiarovana ny vahoaka Britanika, ary noho izany dia hanome hery ny mpitandro ny filaminana hanara-maso ny fifandraisana an-tserasera. Raha heverin'ireo mpanao lalàna britanika ho zava-dehibe io lalàna io, dia mifanohitra amin'izany kosa ny Apple sy ny orinasa teknolojia hafa.

"Ao anatin'ity tontolon'ny fandrahonana an-tserasera mivoatra haingana ity, ny orinasa dia tokony hijanona malalaka amin'ny fametrahana encryption matanjaka mba hiarovana ny mpanjifa," hoy i Apple tamin'ny fanambarana momba ny volavolan-dalàna, izay mitaky fiovana lehibe alohan'ny handany azy.

Ohatra, tsy tian'i Apple izany araka ny tolo-kevitra amin'izao fotoana izao, ny governemanta dia afaka mitaky fanovana amin'ny fomba fiasan'ny serivisy fifandraisana iMessage, izay mety hitarika amin'ny fanalefahana ny fanafenana ary hamela ny mpitandro ny filaminana hiditra ao amin'ny iMessage ho an'ny voalohany. fotoana.

"Ny famoronana backdoors sy ny fanaraha-maso dia hampihena ny fiarovana amin'ny vokatra Apple ary hampidi-doza ny mpampiasa rehetra," hoy i Apple. "Ny lakile eo ambanin'ny tsihy dia tsy ho an'ny olona tsara ihany, fa ho hitan'ny olon-dratsy ihany koa."

Cupertino koa dia miahiahy momba ny ampahany hafa amin'ny lalàna ahafahan'ny mpitandro ny filaminana mijirika ny solosaina manerana izao tontolo izao. Ankoatr'izay, ny orinasa mihitsy no tsy maintsy manampy azy ireo amin'ny fanaovana izany, noho izany dia tsy tian'i Apple fa tsy maintsy mijirika amin'ny fitaovany manokana.

"Hametraka orinasa toa an'i Apple, izay ny fifandraisany amin'ny mpanjifa dia miorina amin'ny ampahany amin'ny fahatsapana fahatokisana momba ny fomba fitantanana ny angon-drakitra, amin'ny toerana tena sarotra," hoy ny nosoratan'ilay goavambe Kalifornia, izay notarihin'i Tim Cook, dia niady tamin'ny ady. fitsikilovana an'ireo mpampiasa nandritra ny fotoana ela ny governemanta.

“Raha vonoinao na ahenao ny encryption dia mandratra ireo olona tsy te hanao ratsy ianao. Izy ireo no tsara. Ary ny hafa dia mahalala izay haleha, "ny Tale Jeneralin'ny Apple Tim Cook nanohitra ny lalàna efa tamin'ny Novambra, rehefa natolotra.

Ao anatin'ny toe-javatra iray izay, ohatra, ny mpanjifa iray any Alemaina no nijirika ny solosainy tamin'ny anaran'i Grande-Bretagne nataon'ny orinasa irlandey iray ho ampahany amin'ny didim-pitsarana iombonana (ary ankoatra izany, tsy afaka manamafy na mandà izany hetsika izany), araka ny Apple, ny fifampitokisana eo aminy sy ny mpampiasa dia ho sarotra ny hitazonana azy.

“Manolo-tena lalina i Apple amin'ny fiarovana ny filaminam-bahoaka ary mizara ny fanoloran-tenan'ny governemanta amin'ny ady amin'ny fampihorohoroana sy ny heloka bevava hafa. Ny encryption dia fanalahidy amin'ny fiarovana ny olona tsy manan-tsiny amin'ny mpilalao mampidi-doza, "hoy i Apple. Hodinihin’ny komity izao ny fangatahan’ny antokony sy ny maro hafa ary hiverina amin’ny lalàna ny governemanta Britanika amin’ny volana febroary amin’ny taona ho avy.

loharanom-baovao: The Guardian
.