Apple picker Larry Page dia manambara ny teny filamatra - avo folo heny. Orinasa maro no ho faly hanatsara ny vokatra amin'ny folo isan-jato. Saingy tsy izany no zava-misy amin'ny CEO sy mpiara-manorina ny Google. Pejy milaza fa ny fanatsarana folo isan-jato dia midika fa manao zavatra mitovy amin'ny olon-drehetra ianao. Mety tsy hanana fatiantoka lehibe ianao, fa tsy hahita fahombiazana lehibe koa.
Izany no mahatonga ny Page manantena ny mpiasany hamorona vokatra sy serivisy izay avo folo heny noho ny fifaninanana. Tsy afa-po amin'ny tweaks kely vitsivitsy na tweaks izy, manome tombony kely fotsiny. Ny fanatsarana arivo heny dia mitaky fijerena olana amin'ny lafiny vaovao tanteraka, mitady ny fetran'ny fahafaha-manao ara-teknika ary mankafy bebe kokoa ny fizotran'ny famoronana manontolo.
Io fomba finiavan'ny "mahery setra" io dia nahatonga an'i Google ho orinasa tena mandroso ary nanangana azy io mba hahombiazana, manova ny fiainan'ny mpampiasa azy ary manatavy ny kitapom-bolan'ny mpampiasa vola. Saingy niantoka zavatra lehibe kokoa ihany koa izy, ankoatry ny Google mihitsy - ny fomba fiasan'i Page dia fanilo eo amin'ny tontolon'ny indostria, miankina amin'ny sehatra ara-politika sy ny toeran'ny tsena stratejika, ho an'ireo izay maniry bebe kokoa amin'ny fitantanan'ny orinasa fa tsy fanambarana tombombarotra mibontsina fotsiny. Na dia nanao fahadisoana maromaro aza i Google tato anatin'ny taona vitsivitsy, ary ny heriny dia nahasarika ny sain'ny mpanara-maso sy ny mpitsikera, dia mbola ho sangany ho an'ny be fanantenana izay mino fa ny fanavaozana dia hanome antsika fitaovana mahafinaritra, vahaolana amin'ny olantsika ary aingam-panahy ny nofinofinay. Ho an'ny olona toy izany—angamba ho an'ny orinasa rehetra amin'ny ankapobeny—ny fiara mitondra tena dia sarobidy lavitra noho ny dividenda kajy amin'ny cents isaky ny anjara. (ed. fanamarihana – ny fiara tsy misy mpamily dia iray amin'ireo fandresena ara-teknika farany an'ny Google). Tsy misy zava-dehibe kokoa amin'i Larry Page.
Mazava ho azy fa sarotra ny miasa amin'ny lehibe iray izay miavaka amin'ny tsy fahafaham-po amin'ny hafainganam-pandehan'ny fandrosoana. Astro Teller, izay manara-maso ny Google X, sampana iray amin'ny Skunkworks manga manga, dia mampiseho ny fironan'ny Page miaraka amin'ny solontena iray. Ny Teller dia mampiseho milina iray entina avy any amin'ny Doctor Who mankany amin'ny biraon'ny Page. "Ampidiriny izany - ary miasa izany! Raha tokony ho faly be ny Pejy, dia manontany ny antony ilana plug. Tsy aleo ve tsy mila angovo mihitsy? Tsy hoe tsy mazoto na tsy mankasitraka no nanorenanay azy, fa ny toetrany, ny toetrany, ny tena maha izy azy " - hoy i Teller. Mbola misy foana ny fanatsarana ary ny fifantohany sy ny fiarany dia ny toerana misy azy folo heny manaraka.
Nahatsiaro ho lehibe i Pejy na dia kely aza izy. Nilaza izy fa te ho mpamorona foana, tsy hamorona zava-baovao, fa hanova izao tontolo izao. Amin'ny maha-mpianatra ao amin'ny Oniversiten'i Michigan azy, dia nahazo aingam-panahy tamin'ny fandaharan'asa "Fiofanan'ny Mpitarika" (Fahaiza-mitarika) an'ny sekoly antsoina hoe LeaderShape izy, izay nanambara ny teny filamatra hoe: "tsy firaharahiana ara-pahasalamana ny tsy azo atao." Tamin'ny fotoana nahatongavany tany Stanford dia dingana voajanahary ho an'ny heviny momba ny mety ho avo folo heny izany — fitaovana fanamarihan'ny pejy web.
Ny "fametrahana rameva amin'ny vodi-fanjaitra" ihany koa no fototry ny Google X, izay natomboky ny orinasa tamin'ny fiandohan'ny taona 2010 mba hamantarana sy hampiharana ilay tantara foronina ara-tsiansa tsy azo atao - sacred project as the driverless car project. Ohatra iray hafa ny solomaso Google, solosaina ho fanampin'ny lamaody. Na atidoha artifisialy, vondron'ny solosaina voarindra miaraka amin'ny algorithm sarotra, afaka mianatra avy amin'ny manodidina azy - mitovy amin'ny fizotry ny fianarana olombelona. (Tao anatin'ny andrana iray, nahitana andiana solosaina 1000 miaraka amina lavitrisa fifandraisana, telo andro monja no naharesy ireo mari-pamantarana teo aloha mba hamantarana ny sarin'ny tarehy sy saka.)
Nandray anjara akaiky tamin'ny fanombohana ny Google X i Page, saingy hatramin'ny nisondrotrany ho tale jeneralin'ny orinasa dia tsy afaka nandany fotoana firy tamin'ilay tetikasa izy. Nanontany tena ny Googler sasany raha manao sorona ho an'ny ekipa i Page, izay fialam-boly ankafiziny indrindra amin'ny fametahana rameva amin'ny vodi-fanjaitra, amin'ny fanaovana tsindraindray anjara amin'ny maha Tale Jeneralin'ny orinasa azy. (Ny adihevitra momba ny ady amin'ny fitokisana amin'ny birao, ohatra, dia tsy ny heviny momba ny fotoana lany tsara.) Na izany aza, ny porofo dia mampiseho fa nampihariny tsy nisy fisalasalana ilay fitsipika "10x" mitovy amin'ny andraikiny sy ny fizotran'ny fitantanana ny orinasa. Nandamina ny ekipan'ny mpitantana manodidina ny "L-Team" avy amin'ny toerana ambony izy ary nampidiriny mazava tao amin'ny mpiasa rehetra fa tsy maintsy miezaka izy ireo amin'ny vidiny rehetra mba hampidirana ny zavatra rehetra atolotry ny Google amin'ny fiaraha-monina milamina. Nanao ny iray amin'ireo fihetsika feno fahasahiana indrindra tamin'ity lohateny ity ihany koa izy - nandamina ny fividianana ny Motorola Mobility, iray amin'ireo mpamokatra finday lehibe indrindra.
Tao amin'ny iray amin'ireo tafatafa vitsivitsy nomena azy ho Tale Jeneralin'ny pejy, niresaka momba ny olan'ny fisainan'ny orinasa sy ireo olana hafa Google mifandraika amin'ny Mountain View, Calif., tambajotra tsy misy finday i Page. Tamin'io andro io ihany, feno 40 taona i Page ary nanambara hetsika filantropa vaovao. Tamin'ny fampiasana ny Google hanaraha-maso ny fihanaky ny gripa, dia nanapa-kevitra ny handoa fitifirana gripa ho an'ny ankizy manerana ny faritr'i Bay izy. Tena malala-tanana.
Tariby: Google dia fantatra amin'ny fanohanany ny mpiasany, amin'ny famahana toe-javatra sy asa sarotra sy sarotra, ary fanaovana filokana lehibe. Nahoana izany no zava-dehibe?
Larry Page: Matahotra aho fa misy zavatra tsy mety amin'ny fomba nanombohantsika orinasa. Raha mamaky fampahalalam-baovao momba ny orinasanay ianao, na ny indostrian'ny teknolojia amin'ny ankapobeny, dia momba ny fifaninanana foana izany. Ny tantara dia toy ny tamin'ny fifaninanana ara-panatanjahantena. Saingy sarotra ankehitriny ny milaza ohatra amin'ny zavatra lehibe nataon'ny fifaninanana. Tena mampientam-po ve ny tonga miasa raha ny tsara indrindra azonao atao dia ny manaratsy orinasa hafa izay manao zavatra mitovy aminao? Izany no antony mahatonga ny orinasa maro rava rehefa mandeha ny fotoana. Efa zatra nanao izay nataony teo aloha izy ireo, ary misy fiovana vitsivitsy monja. Ara-dalàna ny olona te hiasa amin'ny zavatra fantany ary tsy hahomby. Saingy ny fanatsarana miitatra dia azo antoka fa ho antitra sy hihemotra rehefa mandeha ny fotoana. Indrindra indrindra, azo lazaina momba ny sehatry ny teknolojia izay mandroso hatrany.
Noho izany ny asako dia ny manampy ny olona hifantoka amin'ny zavatra tsy mitongilana fotsiny. Jereo ny Gmail. Rehefa nanambara izahay fa orinasam-pikarohana izahay - dia fientanam-po ho anay ny nanao vokatra izay hany manana tahiry 100x bebe kokoa. Saingy tsy hitranga izany raha nifantoka tamin'ny fanatsarana kely izahay.
Tanjona lehibe izany, misaotra ny lahatsoratra - J. Plzenský