Amaya Toman Ny tale jeneralin'ny Disney sy ny mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanan'i Apple teo aloha Bob Iger dia nanoratra boky iray izay havoaka amin'ny volana ho avy. Mifandray amin'izany, nanao tafatafa tamin'ny gazetiboky Vanity Fair i Iger, izay nizarany, ankoatra ny zavatra hafa, ny fahatsiarovana an'i Steve Jobs. Namana akaiky an’i Iger izy.
Rehefa nandray an-tanana tao amin'ny Disney i Bob Iger, dia niharatsy ny fifandraisan'ny orinasa roa. Ny tsy fitovian-kevitr'i Jobs tamin'i Michael Esiner no tokony homen-tsiny, toy ny fampitsaharana ny fifanarahana amin'ny Disney hamoaka sarimihetsika Pixar. Na izany aza, nahavita nanapaka ny ranomandry i Iger tamin'ny fiderana ny iPod ary niresaka momba ny iTunes ho sehatra fahitalavitra. Tsaroan'i Iger nieritreritra ny ho avin'ny indostrian'ny fahitalavitra ary nanatsoaka hevitra fa fotoana fohy monja vao afaka miditra amin'ny fandaharana amin'ny fahitalavitra sy sarimihetsika amin'ny alàlan'ny ordinatera. "Tsy fantatro hoe ahoana ny fivoaran'ny teknolojia finday (mbola roa taona ny iPhone), noho izany dia nihevitra ny iTunes ho sehatra fahitalavitra aho, iTV," hoy i Iger.
Jobs dia nilaza tamin'i Iger momba ny horonan-tsary iPod ary nangataka azy hamoaka seho novokarin'ny Disney ho an'ny sehatra, izay neken'i Iger. Ity fifanarahana ity dia nitarika ny fisakaizana teo amin'izy roa lahy ary farany dia fifanarahana vaovao teo amin'i Disney sy Pixar. Saingy ny aretin'i Jobs, izay namely ny atiny tamin'ny 2006, dia niditra an-tsehatra, ary nanome fotoana an'i Iger hiala amin'ny fifanarahana i Jobs. “Kivy aho”, hoy ny fieken’i Iger. "Tsy azo natao ny nanao an'ireo resaka roa ireo - momba an'i Steve miatrika fahafatesana tsy ho ela sy ny fifanarahana saika hataonay."
Taorian'ny fahazoana azy dia nandalo fitsaboana homamiadana i Jobs ary niasa ho mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanana ao amin'ny Disney. Izy ihany koa no tompon'andraikitra lehibe indrindra ary nandray anjara tamin'ny fanapahan-kevitra manan-danja maro, toy ny fahazoana an'i Marvel. Lasa akaiky kokoa an'i Iger izy rehefa nandeha ny fotoana. "Ny fifandraisanay dia mihoatra lavitra noho ny fifandraisana ara-barotra," hoy i Iger nanoratra tao amin'ny bokiny.
Niaiky ihany koa i Iger tamin'ny tafatafa fa amin'ny fahombiazan'ny Disney rehetra, dia maniry ny ho eo i Jobs ary miresaka aminy matetika amin'ny fanahiny. Nampiany ihany koa fa mino izy fa raha mbola velona i Steve, dia mety hisy ny fampivondronana Disney-Apple, na ny mpanatanteraka roa farafaharatsiny dia nandinika tsara ny mety hitranga.
Ny bokin'i Bob Iger dia hantsoina hoe "The Ride of a Lifetime: Lessons Learned from 15 Years as CEO of the Walt Disney Company" ary azo alaina mialoha mialoha izao ao amin'ny Amazon.
loharanom-baovao: Vanity Fair
