Akatona ny doka

Apple, ireo iPhones, iPads, iMacs ary vokatra maro hafa izay amidin'ny olona an-tapitrisany manerana izao tontolo izao ary ny mpanjifa dia milahatra lava ho azy ireo. Saingy tsy hisy izany rehetra izany raha toa ka tsy tao ambadik'izany rehetra izany i Jeff Williams, ilay lehilahy mitantana hetsika stratejika ary mpandimby an'i Tim Cook ho lehiben'ny mpandidy.

Tsy dia resahina firy i Jeff Williams, saingy azo antoka fa tsy hiasa i Apple raha tsy misy azy. Ny toerany dia mitovy amin'ny toeran'i Tim Cook izay tena nilaina tamin'ny fitondran'i Steve Jobs. Raha fintinina, olona manao izay hahazoana antoka fa vita ara-potoana ny vokatra, entina any amin'ny toerana halehany ara-potoana, ary aterina ara-potoana ho an'ireo mpanjifa mazoto.

Taorian'ny nifindran'i Tim Cook teo amin'ny toerana ambony indrindra tao amin'ny foiben'ny orinasa Kalifornia, dia tsy maintsy nofantenana ny lehiben'ny mpiasan'ny orinasa vaovao, izay mazàna no mikarakara ny fampandehanan-draharaha isan'andro ao amin'ny orinasa ary mamaha ireo olana stratejika isan-karazany, ary nilatsaka mazava ny safidy. momba an'i Jeff Williams, iray amin'ireo mpiara-miasa azo itokisana indrindra amin'i Tim Cook. I Williams, 49 taona, izao dia manana ny zava-drehetra nananan'i Cook be dia be. Izy no mitantana ny rojo famatsiana midadasika an'i Apple, manara-maso ny famokarana vokatra any Shina, mifampiraharaha amin'ny mpamatsy ary manao izay hahatongavan'ny fitaovana amin'ny toerana tokony halehany, ara-potoana sy milamina tsara. Miaraka amin'izany rehetra izany, miezaka mitazona ny vidiny ho faran'izay kely izy ireo ary mitazona ny kalitao.

Ankoatra izany, dia mitovy amin'i Tim Cook i Jeff Williams. Samy mpitaingina am-bisikileta izy roa ary samy lehilahy tsara tarehy sy somary voatokana izay tsy henonao matetika. Izany hoe, mazava ho azy, raha tsy izy ireo no lasa lehiben'ny orinasa iray manontolo, toy ny nitranga tamin'i Tim Cook. Na izany aza, ny toetran'i Williams dia manamafy ny tenin'ny mpiasa sasany ao amin'ny Apple, izay milaza fa na dia eo aza ny toerany ambony (ary azo antoka fa mendrika ny karama), i Williams dia manohy mitondra fiara Toyota efa potika ary misy varavarana tapaka eo amin'ny seza mpandeha, saingy manantitrantitra izy fa izy. dia olona mivantana sy malina ary mpanoro hevitra tsara, izay afaka mamaha mora foana ny olana amin'ny mpiasa amin'ny fampisehoana azy ireo ny zavatra sy ny fomba hanaovana zavatra amin'ny fomba hafa.

Tao amin'ny Oniversiten'i North Carolina State, Williams dia nahazo mari-pahaizana momba ny injeniera mekanika ary nahazo traikefa manan-danja tamin'ny Programa Fampiofanana ho an'ny Mpitarika Creative ao Greensboro. Nandritra ny herinandro dia nandinika ny tanjany, ny fahalemeny ary ny fifandraisany amin'ny hafa izy, ary namela fahatsapana toy izany taminy ny fandaharana ka nandefa mpitantana antonony avy any Apple ho any amin'ny taranja toy izany izy. Taorian'ny fianarany dia nanomboka niasa tao amin'ny IBM i Williams ary nahazo MBA tamin'ny fandaharana hariva tao amin'ny Oniversite malaza Duke, izay lalana nalehan'i Tim Cook ihany koa. Na izany aza, tsy nihaona nandritra ny fianarany ireo lehiben'ny Apple roa ireo. Tamin'ny 1998, i Williams dia tonga tao amin'ny Apple ho lohan'ny famatsiana manerantany.

"Izay hitanao no azonao, Jeff" hoy i Gerald Hawkins, naman'i Williams sady mpanazatra taloha. "Ary raha milaza izy fa hanao zavatra, dia hanao izany izy."

Nandritra ny 14 taona niasany tao Cupertino, Williams dia nanao zavatra betsaka ho an'ny Apple. Na izany aza, ny zava-drehetra dia nitranga tao ambadiky ny varavarana mihidy, mangina, teo amin'ny sisin'ny haino aman-jery. Matetika ireny dia fivoriana ara-barotra isan-karazany nanaovana fifampiraharahana, izay mazava ho azy fa tsy misy mampahafantatra ny besinimaro. Ohatra, i Williams dia nandray anjara tamin'ny fifanarahana tamin'i Hynix, izay nanome an'i Apple fahatsiarovana tselatra izay nanampy tamin'ny fampidirana ny nano, ho an'ny arivo tapitrisa dolara. Araka ny filazan'i Steve Doyle, mpiasan'ny Apple taloha izay niara-niasa tamin'i Williams, ny COO an'ny orinasa amin'izao fotoana izao dia nanampy tamin'ny fanamorana ny fizotran'ny fanaterana, izay nahafahan'ny fivarotana vokatra amin'izao fotoana izao, izay misy mpampiasa manafatra iPod an-tserasera, misy zavatra voasokitra eo aminy, ary mandritra ny fametrahana ny fitaovana eo ambony latabatra ao anatin'ny telo andro fiasana.

Ireo no zavatra tena nahafinaritra an'i Tim Cook, ary i Jeff Williams dia manaraka tsara.

loharanom-baovao: Fortune.cnn.com
.