Raha manaraka ny zava-mitranga ao amin'ny tontolon'ny Apple ianao, dia tsy maintsy nisoratra anarana ny fampidirana rafitra fiasa vaovao tamin'ny fihaonambe WWDC20 herinandro vitsy lasa izay. Naseho manokana ny rafitra fiasa iOS sy iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 ary tvOS 14. . Na izany aza, ny fiteny tseky dia tsy anisan'ny fampiharana Překlad amin'izao fotoana izao, noho izany dia tsy vintana izahay. Na izany aza, fantatrao ve fa na dia amin'ny dikan-teny tranainy kokoa amin'ny iOS sy iPadOS aza, dia misy safidy tsotra iray ahafahanao mandika mora foana ny pejy web amin'ny Safari? Raha te hahalala ny fomba ianao dia tohizo ny famakiana.
Ahoana ny fomba handikana ny pejy web amin'ny Safari amin'ny iPhone
Raha te handika tsotra izao tranonkala amin'ny teny Czech (na fiteny hafa) amin'ny iPhone na iPad-nao ao anatin'ny Safari ianao, dia mila fampiharana avy amin'ny antoko fahatelo amin'izany. Rehefa afaka izany, ny dingana rehetra dia tena tsotra. Fantaro bebe kokoa eto ambany:
- Raha te handika pejy web amin'ny Safari ianao dia mila fampiharana hanaovana izany Microsoft Translator, izay alainao mampiasa ity rohy ity.
- Rehefa avy misintona ianao dia mila Microsoft Translator natomboka izy ireo a nanaiky izy ireo miaraka amin'ny fepetra fampiasana.
- Rehefa manaiky ny fepetra ianao, dia ilaina ny manindry eo amin'ny zoro ambany havanana amin'ny fampiharana kisary fitaovana (Settings).
- Dia midina kely eto ETSY AMBANY ary tsindrio ny boaty Safari Translation Language.
- Dia ilaina ny mahita ao amin'ity lisitra ity fiteny, izay tianao ny pejy ao amin'ny Safari translate – raha ny ahy dia misafidy aho TSEKY (midina hatrany).
- Rehefa avy nametraka ny rindranasa Microsoft Translator fialan-tsasatra ary mifindra any Safari na tranonkala, izay tianao mandika.
- Raha vao eo amin'ny pejy ianao dia tsindrio eo amin'ny farany ambany kisary mizara (efajoro misy zana-tsipìka).
- Ao amin'ny menio miseho, mialà ambany, izay tsindrio eo amin'ny tsipika mpandika teny.
- Aorian'ny fipihana dia hiseho eo an-tampon'ny efijery ny fampahalalana momba ny fivoaran'ny fandikan-teny ary hiseho ny pejy iray manontolo adika ho azy amin'ny fiteny voafantina.
Misy fampiharana maro azo ampidirina amin'ny Safari amin'izany fomba izany, ary ny Microsoft Translate dia iray amin'izy ireo. Tena mahamenatra fa mbola tsy afaka mandika tranonkala amin'ny teny vahiny amin'ny fombany i Safari. Ao amin'ny iOS 14 dia nahazo fampiharana Dikanteny vaovao izahay, izay tokony hanohana ny fandikana ny pejy ao amin'ny Safari, fa na izany na tsy izany, tsy ampy ny fiteny Czech sy ny fiteny maro hafa izay antenain'i Apple havoaka tsy ho ela. Raha tsy izany dia tsy hahasoa antsika ny fampiharana.
Hatramin'izao, tsy azoko ny antony tsy anaovan'i Google ny endri-javatra mitovy amin'ny mpandika teny.
Raha ny marina, ny dikanteny amin'ny teny Czech dia lavitra kokoa noho ny Microsoft (farafaharatsiny ho ahy)
Google dia efa nanana mpandika teny tao amin'ny Chrome nandritra ny taona maro, izay azo apetraka ihany koa mba handika ho azy eny an-dalana
Nanomboka omaly, taorian'ny fanavaozana ny M/S Translator, dia tsy mandeha amin'ny Safari ihany koa. Afaka manoratra lahatsoratra vaovao momba ny safidy mpandika teny izy ireo
Ekeko tanteraka izany. Miatrika an'io olana io koa aho
Salama, eny tsy mandeha izany, azafady mba manana lahatsoratra manara-penitra miaraka amin'ny torolàlana. MISAOTRA
Izany indrindra no tsy fiasan'ny Translator aorian'ny fanavaozana ao amin'ny Safari.
Marina izany fa ao anaty kitapo. Sarotra indray ny manao izany.
Misy safidy hafa ve?
Indrisy anefa fa ny CHROME an'i Google ihany angamba :-/
Salama, nanantena aho fa hiverina ny fandikan-teny aorian'ny fanavaozana manaraka, saingy tsy nisy. Tsy fanampiny fanampiny ho an'ny Safari ve izany?
Tena tsara izany. Dia afaka mangataka zavatra ianao rehefa tsy mandeha ny fototra