Michal Ždanský Tamin'ny taona 2006 ny taona. Sahirana tamin'ny famolavolana Project Purple i Apple, izay tsy fantatry ny olon-tsotra vitsivitsy ihany. Ny COO an'ny Cingular, ilay orinasa lasa anisan'ny AT&T herintaona taty aoriana, Ralph de la Vega, dia iray tamin'izy ireo. Izy no nanamora ny fifanarahana teo amin'i Apple sy Cingular momba ny fizarana manokana ny finday ho avy. De la Vega dia mpiara-miasa amin'i Steve Jobs ao amin'ny Cingular Wireless, izay nitodika tamin'ny fanavaozana ny indostrian'ny finday ny eritreriny.
Indray andro dia nanontany an'i de la Vega i Steve Jobs hoe: “Ahoana no hanaovanao ity fitaovana ity ho telefaona tsara? Tsy tiako ny manao klavier sy ny toy izany. Ny tiako holazaina dia ny hoe miasa tsara ireo singa anatiny ao amin'ny mpandray radio.' Ho an'ireo olana ireo, AT&T dia manana boky 1000 pejy amin'ny antsipiriany ny fomba tokony hananganana sy hanatsara ny radio ho an'ny tambajotrany ny mpanamboatra telefaona. Nangataka ity boky ity amin'ny endrika elektronika amin'ny alàlan'ny mailaka i Steve.
30 segondra taorian'ny nandefasan'i de la Vega ny mailaka dia niantso azy i Steve Jobs: “Hey, inona no…? Inona no tokony ho izy? Nandefa ahy io antontan-taratasy goavana io ianao ary ny pejy zato voalohany dia momba ny klavier mahazatra!'. Nihomehy i De la Vega ary namaly an'i Jobs hoe: “Miala tsiny Steve fa tsy nanome ny pejy 100 voalohany izahay. Tsy mihatra aminao ireny.” Namaly fotsiny i Steve "Okay" ary nahantona.
I Ralph de la Vega no hany tao amin'ny Cingular izay nahafantatra sahady ny endrik'ilay iPhone vaovao ary tsy maintsy nanao sonia fifanarahana tsy nambara izay nandrara azy tsy hanambara na inona na inona amin'ny mpiasa hafa ao amin'ny orinasa, na dia ny filankevi-pitantanana aza tsy nahalala izay tokony hatao. Ny iPhone dia tena izy ary nahita izany izy ireo rehefa avy nanao sonia fifanarahana tamin'i Apple. De la Vega ihany no afaka nanome azy ireo fampahalalana ankapobeny, izay azo antoka fa tsy nahitana ilay momba ny efijery lehibe capacitive touchscreen. Taorian'ny nandrenesana ny lehiben'ny teknolojian'ny Cingular dia niantso an'i de la Vega avy hatrany izy ary niantso azy ho adala noho ny nitolo-tena tamin'i Apple tahaka izao. Nanome toky azy izy hoe: "Matokia ahy, tsy mila pejy 100 voalohany ity finday ity."
Nandray anjara lehibe tamin'ity fiaraha-miasa ity ny fitokisana. AT&T no mpandraharaha lehibe indrindra any Etazonia, saingy niatrika olana maro izy, toy ny fihenan'ny tombom-barotra avy amin'ny telefaona an-trano, izay nanome ny ankamaroan'ny vola hatramin'izay. Nandritra izany fotoana izany, ny mpitatitra faharoa lehibe indrindra, Verizon, dia nafana tamin'ny ombelahin-tongony, ary ny AT&T dia tsy nahazaka ny risika be loatra. Na izany aza, ny orinasa dia miloka amin'ny Apple. Sambany teo amin'ny tantara ny mpanamboatra telefaona dia tsy niharan'ny baikon'ny mpandraharaha ary tsy voatery nampifanaraka ny endriny sy ny fiasa amin'ny faniriany. Mifanohitra amin'izany, ny orinasa paoma mihitsy no nibaiko ny fepetra ary nanangona ny ampahafolon-karena ho fampiasan'ny mpampiasa ny sarany.
"Efa nilaza tamin'ny olona aho fa tsy miloka amin'ny fitaovana ianao fa miloka amin'i Steve Jobs," hoy i Randalph Stephenson, Tale Jeneralin'ny AT&T, izay naka ny Cingular Wireless tamin'ny fotoana nampidiran'i Steve Jobs voalohany ny iPhone ho an'izao tontolo izao. Tamin'izany fotoana izany, ny AT&T dia nanomboka nandalo fiovana lehibe teo amin'ny fiasan'ny orinasa. Ny iPhone dia nampitombo ny fahalianan'ny Amerikanina tamin'ny angon-drakitra finday, izay nitarika ho amin'ny fitohanan'ny tambajotra tany amin'ireo tanàn-dehibe sy ny filàna ny fampiasam-bola amin'ny fananganana tambajotra sy ny fahazoana radio spectrum. Nanomboka tamin'ny 2007, nampiasa vola maherin'ny 115 lavitrisa dolara amerikana tamin'izany fomba izany ny orinasa. Nanomboka tamin'io daty io ihany dia nitombo avo roa heny isan-taona ihany koa ny habetsahan'ny fampitana. Nanampy an'ity fanovana ity i Stephenson:
“Nanova ny zava-drehetra ny fifanarahana iPhone. Nanova ny famatsiam-bola anay izany. Nanova ny fomba fisainantsika momba ny spectrum izany. Nanova ny fomba fisainanay momba ny fananganana sy fandrafetana tambajotra finday izany. Ny hevitra hoe ampy ny tilikambo antenne 40 000 dia nivadika tampoka ho hevitra hoe tsy maintsy ampitombointsika io isa io.”
Rehefa tonga tany amin'ny CTO Cingular ny vaovao,
avy hatrany dia niantso an'i de la Vega izy ary niantso azy ho adala noho ny fikorontanan'ny Apple toy izany
manolotra. Nanome toky azy izy tamin’ny filazana hoe: “Matokia ahy fa tsy mila pejy 100 voalohany ity finday ity.
tsara ny tantara :) tsy andriko ny hamaky ny tantaram-piainan'i Steve Jobs nataon'i Waleter Isaacson tao amin'ny AJ azoko tamin'ny Krismasy ;)
Tsara .. Tsy mahagaga raha nitaky komisiona avy amin'ny tariff ampiasaina i Apple, rehefa nanampy ny AT&T mba hiantohana ny tombony ho an'ny x taona manaraka.
Tena tsara ny tantara toy izany, misaotra azy :-)