Akatona ny doka

Apple dia miady amin'ny Samsung noho ny patanty maromaro, ary ankehitriny dia mitaky fandresena lehibe iray - ny orinasa Kalifornia dia nahazo fitsarana alemà mba handrara vonjimaika ny fivarotana ny takelaka Samsung Galaxy Tab 10.1 ao amin'ny Vondrona Eoropeana iray manontolo, ankoatra an'i Holandy.

Apple dia efa nandrara ny fivarotana fitaovana mpifaninana izay lazainy fa dika mitovy amin'ny iPad mahomby ao Aostralia, ary ankehitriny dia tsy ho tonga any Eoropa koa ilay goavambe Koreana Tatsimo. Farafaharatsiny amin'izao fotoana izao.

Ny raharaha iray manontolo dia notapahin'ny fitsarana isam-paritra tao Düsseldorf, izay nanaiky ny fanoheran'i Apple tamin'ny farany, izay milaza fa ny Galaxy Tab dia mandika ireo singa manan-danja amin'ny iPad 2. Mazava ho azy, Samsung dia afaka mampiakatra ny fitsarana amin'ny volana ho avy, fa Shane Richmond avy amin'ny Ny Telegraph dia efa nanamarika fa izy ihany no hitarika ny fitsarana. Ny hany firenena tsy nahomby tamin'ny Apple dia i Holandy, fa na dia any aza dia voalaza fa hanao dingana fanampiny.

Nanomboka tamin'ny volana Aprily ny ady ara-dalàna teo amin'ireo goavambe teknolojia roa, raha niampanga an'i Samsung voalohany i Apple ho nandika patanty maromaro mifandraika amin'ny iPhone sy iPad. Tamin'izany fotoana izany, ny fifandirana rehetra dia mbola tsy voavaha afa-tsy ao amin'ny faritanin'i Etazonia, ary ny ITC (US International Trade Commission) dia tsy nandray fepetra hentitra toy izany.

Tamin'ny volana Jona, na izany aza, Apple dia nampiditra ny Galaxy Tab 10.1 amin'ny raharaha, miaraka amin'ireo fitaovana hafa toa ny Nexus S 4G, Galaxy S ary Droid Charge smartphones. Efa nilaza izy ireo tao amin'ny Cupertino fa Samsung dia maka tahaka ny vokatra Apple mihoatra noho ny teo aloha.

Apple dia tsy naka servieta tamin'ny fitoriana ary niantso ny mpifaninana aminy Koreana Tatsimo ho mpanao plagiat, taorian'izay dia nitaky ny hisian'ny fepetra sasany amin'i Apple ihany koa i Samsung. Tamin'ny farany dia tsy nitranga izany, ary tsy maintsy nanala ny takelaka Galaxy Tab 10.1 teo amin'ny talantalana i Samsung. Ohatra, tany UK, nanomboka nivarotra ilay fitaovana tamin'ny herinandro lasa, saingy tsy naharitra ela tany amin'ny mpivarotra.

Samsung dia naneho hevitra momba ny didy navoakan'ny fitsarana Alemana toy izao:

Diso fanantenana tamin'ny fanapahan-kevitry ny fitsarana i Samsung ary handray fepetra avy hatrany any Alemaina mba hiarovana ny fananany ara-tsaina amin'ny dingana mitohy. Avy eo izy dia hiaro ny zony eran-tany. Ny fangatahana didim-pitsarana dia natao tsy fantatry ny Samsung ary ny didy manaraka dia navoaka tsy nisy fihainoana na fanolorana porofo avy amin'ny Samsung. Handray ny dingana rehetra ilaina izahay mba hahazoana antoka fa azo amidy any Eoropa sy manerana izao tontolo izao ireo fitaovana fampitam-baovao amin'ny finday Samsung.

Nanao fanambarana mazava momba ity raharaha ity i Apple:

Tsy kisendrasendra fa ny vokatra farany an'ny Samsung dia mitovitovy amin'ny iPhone sy iPad, manomboka amin'ny endriky ny fitaovana mankany amin'ny mpampiasa interface tsara ka hatramin'ny fonosana. Tsy mety ity karazana kopia mibaribary ity ary mila miaro ny fananana ara-tsainan'i Apple isika rehefa mangalatra izany ny orinasa hafa.

loharanom-baovao: cultofmac.com, 9to5mac.com, MacRumors.com
.