Akatona ny doka

Tsy ampy herinandro no hanatanterahana izany Apple keynote, izay toa momba ny Apple Watch irery ihany, ny fidiran'ny orinasa voalohany amin'ny tsenan'ny smartwatch. Efa nanana fahafahana nianatra fampahalalana be dia be momba ny famantaranandro izahay tamin'ny fampisehoana voalohany tamin'ny Septambra, saingy mbola nisy fanontaniana vitsivitsy tsy voavaly ary azo antoka fa i Apple dia nitazona ny asa sasany ho azy mba tsy hanome lanja ny mpifaninana aminy.

Na izany aza, alohan'ny hanaovana ny hetsika an-gazety, dia nanangona topimaso feno momba ny vaovao fantatray avy amin'ny loharanom-baovao isan-karazany, ofisialy na tsy ofisialy, inona ny vinavina amin'ny fanontaniana sasany tsy mazava ary inona no vaovao tsy ho fantatra raha tsy ny 9 martsa hariva. .

Izay fantatsika

Fanangonana famantaranandro

Amin'ity indray mitoraka ity, Apple Watch dia tsy fitaovana iray ho an'ny rehetra, fa ny mpampiasa dia afaka misafidy amin'ny fanangonana telo. Ny Apple Watch Sport dia natao ho an'ny atleta ary izy no fiambenana mora indrindra amin'ny sehatra. Izy ireo dia hanolotra chassis vita amin'ny aluminium mafy simika sy fampisehoana vita amin'ny Gorilla Glass. Izy ireo dia ho hita amin'ny loko volondavenona sy mainty (espace grey).

Ny kilasy antonony amin'ny famantaranandro dia asehon'ny fanangonana "Apple Watch", izay manolotra fitaovana mendrika kokoa. Ny chassis dia vita amin'ny vy tsy misy pentina (316L) miloko volondavenona na mainty, ary tsy toy ny Sport version, ny fampisehoana dia voaaro amin'ny fitaratra kristaly safira, izany hoe dikan-teny safira mora kokoa. Ny dikan-teny faran'izay lafo indrindra amin'ny famantaranandro dia ny fanangonana Apple Watch Edition vita amin'ny volamena mavo 18 karat na rose.

Ny fanangonana famantaranandro rehetra dia ho hita amin'ny habe roa, 38 mm sy 42 mm.

Hardware

Ho an'ny Watch, ny injeniera Apple dia namolavola chipset S1 manokana, izay saika misy elektronika rehetra ao anatin'ny maody kely iray, izay voarakitra ao anaty vata resin. Misy sensor maromaro ao amin'ny famantaranandro - gyroscope ho an'ny fanaraha-maso ny hetsika amin'ny famaky telo ary sensor ho an'ny fandrefesana ny tahan'ny fo. Apple dia voalaza fa nikasa ny hampiditra sensor biometrika bebe kokoa, saingy nandao izany ezaka izany izy noho ny olana ara-teknika.

Ny famantaranandro dia mifandray amin'ny iPhone amin'ny alàlan'ny Bluetooth LE ary misy puce NFC hanaovana fandoavam-bola tsy misy fifandraisana. Ny hambom-pon'i Apple dia avy eo antsoina hoe Taptic Engine, dia rafitra famaliana haptic izay mampiasa mpandahateny manokana ihany koa. Tsy fihovitrovitra mahazatra no vokany, fa valin-kafatra ara-batana an-kolaka amin’ny tanana, mampahatsiahy ny rantsantanana mikapoka ny hato-tanana.

Ny fampisehoana Apple Watch dia manolotra diagonal roa: 1,32 santimetatra ho an'ny modely 38mm ary 1,53 santimetatra ho an'ny modely 42mm, miaraka amin'ny ratio 4: 5. Fampisehoana Retina izy io, fara faharatsiny, izany no ilazan'i Apple azy, ary manolotra famahana 340 x 272 piksel na 390 x 312 piksel. Amin'ireo tranga roa ireo, ny hakitroky ny fampisehoana dia manodidina ny 330 ppi. Apple dia tsy mbola nanambara ny teknolojia fampisehoana, fa misy ny tombantombana momba ny fampiasana ny OLED mba hitsitsiana angovo, izay voaporofo ihany koa amin'ny mpampiasa interface tsara mainty.

Ny fitaovana dia ahitana fitahirizana azo idiran'ny mpampiasa izay hampiasaina ho an'ny rindranasa sy rakitra multimedia. Ohatra, azo atao ny mampakatra hira amin'ny famantaranandro ary mandeha mihazakazaka tsy mila manana iPhone miaraka aminao. Satria tsy misy jack audio 3,5mm ny Apple Watch, headphone Bluetooth ihany no azo ampifandraisina.

PO

Na dia toa tsotra aza ny famantaranandro raha vao jerena, dia mamela fomba fanaraha-maso marobe, lehibe tsy mahazatra ho an'ny Apple. Ny fifaneraserana lehibe dia amin'ny alàlan'ny ecran touchy amin'ny fampiasana tap sy drag, mitovy amin'ny antenainay amin'ny iOS. Ankoatra ny mandondona mahazatra dia misy ihany koa ny antsoina hoe Force Touch.

Ny fampiratiana famantaranandro dia mahita raha toa ny mpampiasa no nikasika ny fampiratiana tamin'ny hery bebe kokoa ary raha izany, dia mampiseho menu contexte ho an'io efijery io. Ny Force Touch dia miasa toy ny fanindriana ny bokotra havanana amin'ny totozy na ny fihazonana ny rantsantananao.

Ny singa mifehy ny Apple Watch dia ny "satroboninahitra nomerika". Amin'ny famadihana azy dia azonao atao, ohatra, ny zoom in sy out of content (sarintany, sary) na horonana amin'ny menus lava. Ny satroboninahitra dizitaly dia mihoatra na latsaka ny valin'ny famerana ny saha kely kokoa ho an'ny fanaraha-maso ny rantsantanana ary manolo, ohatra, ny fihetsika. mikorisa mba hanao zoom na swipe ambony sy midina imbetsaka, izay mety handrakotra ny ankamaroan'ny fampisehoana. Ny satroboninahitra dia azo tsindriana fotsiny mba hiverina amin'ny efijery lehibe, toy ny bokotra Home.

Ny singa fanaraha-maso farany dia bokotra eo ambanin'ny satroboninahitra nomerika, fanindriana izay mitondra ny menio misy ny fifandraisana tianao indrindra, izay azonao atao, ohatra, mandefa hafatra na antso. Azo atao ny manova ny fiasan'ny bokotra amin'ny toe-javatra ary mety hampifandray ny fiasa hafa amin'ny fanerena maro.

Ny famantaranandro mihitsy, na ny fampisehoana azy, dia mihetsika amin'ny fihetsiky ny tanana. Ny Apple Watch dia tokony hahafantatra rehefa mijery azy ny mpampiasa ary manetsika ny fampiratiana mifanaraka amin'izany, fa tsy ny fampiratiana no mavitrika amin'ny fotoana rehetra, ka mampihena be ny tebiteby amin'ny bateria. Ny famantaranandro koa dia hamantatra ny fijery haingana sy ny fijerena lava kokoa ny fampisehoana.

Amin'ny tranga voalohany, ohatra, dia ny anaran'ny mpandefa ihany no aseho rehefa misy hafatra miditra, raha toa ka ny votoatin'ny hafatra dia aseho ihany koa raha mijery lavitra ianao, izany hoe raha mitazona ny tananao amin'ny toerana nomena ela kokoa ianao. fotoana. Rehefa dinihina tokoa, ity fampisehoana mavitrika amin'ny atiny ity dia heverina ho iray amin'ireo fiasa fototra amin'ny famantaranandro.

Ny famandrihana ny famantaranandro dia karakaraina amin'ny alàlan'ny induction, izay misy charger spherical manokana apetaka amin'ny andriamby ao ambadiky ny famantaranandro, mitovy amin'ny teknolojia MagSafe. Ny tsy fisian'ny connectors miharihary dia mety hamela ny fanoherana ny rano.

Software

Ny rafitra fiasan'ny famantaranandro dia iOS novaina kokoa na latsaka noho ny filan'ny famantaranandro, na izany aza, dia lavitra ny rafitra finday midina amin'ny haben'ny famantaranandro. Raha jerena ny fahasarotan'ny rafitra amin'ny fomba fijerin'ny mpampiasa, ny Apple Watch dia mitovy amin'ny iPod amin'ny steroids.

Ny efijerin'ny trano fototra (tsy manisa ny endriky ny fiambenana) dia aseho amin'ny fitambaran'ireo kisary boribory, izay ahafahan'ny mpampiasa mivezivezy amin'ny lafiny rehetra. Ny fandaharana ny kisary dia azo ovaina ao amin'ny fampiharana mpiara-miasa amin'ny iPhone. Ny kisary dia azo ampitomboina sy avoaka amin'ny alàlan'ny satroboninahitra nomerika.

Ny famantaranandro mihitsy dia manolotra fampiharana maromaro efa napetraka, ao anatin'izany ny Calendar, Weather, Clock (stopwatch and timer), Maps, Passbook, trigger fakantsary lavitra, Photos, Music, na fanaraha-maso ho an'ny iTunes/Apple TV.

Apple dia nandinika manokana ny fampiharana ara-batana. Amin'ny lafiny iray, misy ny fampiharana ara-panatanjahantena ho an'ny hazakazaka sy ny hetsika hafa (mandeha an-tongotra, mitaingina bisikileta, ...), izay ny famantaranandro dia mandrefy ny halavirana, ny hafainganam-pandeha ary ny fotoana amin'ny fampiasana ny gyroscope (na GPS amin'ny iPhone); Ny fandrefesana ny tahan'ny fo dia tafiditra ao amin'ny lalao ihany koa, noho izany dia tokony hanatontosa fanatanjahan-tena mahomby kokoa ianao.

Ny fampiharana faharoa dia mifandray kokoa amin'ny fomba fiaina ara-pahasalamana ary manisa ny dingana natao, ny fotoana fijoroana ara-pahasalamana ary ny kaloria nodorana. Ho an'ny andro tsirairay dia misy tanjona iray napetraka ho an'ny mpampiasa, aorian'ny fahatanterahan'izany dia hahazo loka virtoaly ho an'ny fanentanana tsara kokoa izy.

Mazava ho azy fa iray amin'ireo vato fehizoro ihany koa ny dials. Apple Watch dia hanolotra karazany maro, manomboka amin'ny analogue mahazatra sy nomerika ka hatramin'ny famantaranandro horological manokana sy astronomika misy sary mihetsika mahafinaritra. Ny endriky ny fiambenana tsirairay dia azo amboarina ary azo ampiana angona fanampiny sasany, toy ny toetr'andro ankehitriny na ny sandan'ny tahiry voafantina.

Hisy ihany koa ny fampidirana Siri ao amin'ny rindrambaiko miasa, izay ampiasain'ny mpampiasa amin'ny fanerena lava ny satroboninahitra nomerika na amin'ny fitenenana fotsiny hoe "Hey, Siri".

Communication

Miaraka amin'ny Apple Watch, nahasarika be dia be ihany koa ny safidy fifandraisana. Voalohany indrindra, misy ny fampiharana Messages, izay ahafahanao mamaky sy mamaly ireo hafatra ho avy. Hisy na hafatra voatokana, dictation (na hafatra am-peo) na emoticons interactive manokana izay azon'ny mpampiasa ovaina amin'ny fihetsehana ny endriny. Ny fisintonana ny rantsan-tànanao amin'ny tsiky, ohatra, dia mamadika endrika mitsiky ho lasa mitsikitsiky.

Ireo mpampiasa Apple Watch dia ho afaka hifampiresaka amin'ny fomba tena miavaka. Mba hanombohana fifandraisana, ohatra, ny iray amin'ireo mpampiasa dia mikapoka im-betsaka ny fampisehoana, izay afindra amin'ny mpandray anjara hafa amin'ny endrika fikitihana sy fampisehoana an-tsary mikasika ny fikasihana. Avy eo izy ireo dia afaka mifanakalo kapoka miloko tsotra natao tamin'ny famantaranandro na mizara ny fitempon'ny fony mihitsy aza.

Ho fanampin'ny hafatra dia azo atao koa ny mandray na miantso avy amin'ny famantaranandro. Ny Apple Watch dia misy mikrô sy mpandahateny, ary rehefa miaraka amin'ny iPhone dia mivadika ho famantaranandro Dick Tracy. Farany, misy ihany koa mpanjifa mailaka mamaky mailaka. Noho ny fiasa Continuity dia azo atao ny manokatra ny mailaka tsy voavaky avy hatrany amin'ny iPhone na Mac ary mety hamaly izany avy hatrany

Fampiharana antoko fahatelo

Ho fanampin'ny rindranasa efa napetraka, ny mpampiasa dia afaka mampiasa rindranasa an'ny antoko fahatelo ihany koa. Ireo dia azo ampiasaina amin'ny fampiasana WatchKit, izay tafiditra amin'ny Xcode. Na izany aza, tsy toy ny fampiharana Apple efa napetraka mialoha, ny apps dia tsy afaka miaina ny fiainany manokana amin'ny famantaranandro. Mba hiasa dia tsy maintsy ampifandraisina amin'ny fampiharana iray ao amin'ny iPhone izy ireo izay manao ny kajikajy momba izany ary mamahana izany angona izany.

Miasa toy ny widgets ao amin'ny iOS 8 ny fampiharana, entina amin'ny efijery fiambenana fotsiny. Ny rindranasa mihitsy dia voarafitra tsotra izao, aza manantena fanaraha-maso sarotra. Ny UI rehetra dia misy iray amin'ireo karazana navigateur roa - pejy sy hazo - ary varavarankely modal hanehoana antsipiriany.

Farany, miditra an-tsehatra ny menio contexte rehefa avy nanetsika ny Force Touch. Ho fanampin'ny fampiharana ny tenany, ny mpamorona dia afaka mampihatra ny Glance ihany koa, pejy tsotra tsy misy singa mifampiresaka izay mampiseho fampahalalana tsy misy dikany, toy ny hetsika kalandrie manaraka na asa mandritra ny andro. Farany, ny mpamorona dia afaka mametraka fampahafantarana mifampitohy, mitovy amin'ny iOS 8.

Na izany aza, tokony hiova ny toe-javatra misy ny rindranasa mandritra ny taona, nampanantena i Apple fa ny andiany faharoa amin'ny WatchKit dia hamela ihany koa ny famoronana rindranasa tsy miankina tsy miankina amin'ny rindranasa ray aman-dreny ao amin'ny iPhone. Misy dikany izany, ohatra, ho an'ny fampiharana ara-batana toa an'i Runkeeper na fampiharana mozika toa an'i Spotify. Tsy fantatra mazava hoe rahoviana no hitranga ny fiovana, saingy mety hitranga aorian'ny WWDC 2015 izany.

Fandoavana finday

Ny Apple Watch dia misy ihany koa ny teknolojia NFC, izay ahafahanao manao fandoavam-bola tsy misy fifandraisana amin'ny alàlan'ny Apple Pay. Ity tolotra ity dia mitaky ny fiambenana ampiarahana amin'ny telefaona (iPhone 5 sy ambony). Koa satria ny Apple Watch dia tsy manana sensor amin'ny rantsantanana, ny fiarovana dia fehezin'ny kaody PIN. Indray mandeha ihany ny mpampiasa no tsy maintsy miditra ao, fa hanontaniana indray rehefa tsy mifandray amin'ny hoditra ilay famantaranandro. Izany no fomba iarovana ny mpampiasa amin'ny fandoavam-bola tsy nahazoana alalana rehefa nangalarina ny Apple Watch.

Apple Pay dia tsy mbola azo ampiasaina any amin'ny faritra misy antsika, satria mitaky fanohanana mivantana avy amin'ny banky, fa Apple dia mikasa ny hampiditra ny serivisy fandoavam-bola tsy misy fifandraisana any Eropa amin'ity taona ity. Raha ny marina, ny Repoblika Tseky dia anisan'ireo firenena manana fampiasam-bola be indrindra amin'ny fandoavam-bola tsy misy fifandraisana.


Inona no antenaintsika?

fiainana bateria

Hatreto, ny iray amin'ireo lohahevitra be resaka momba ny famantaranandro ivelan'ny lisitry ny vidiny dia ny fiainana bateria. Apple dia tsy nanonona izany tamin'ny fomba ofisialy na aiza na aiza, na izany aza, Tim Cook ary tsy ofisialy (ary tsy mitonona anarana) mpiasa Apple sasany dia nilaza fa ny faharetana dia ho iray andro iray manontolo. Nilaza ara-bakiteny i Tim Cook fa hampiasainay be ny fiambenana ka hampanginay azy mandritra ny alina isan'andro.

Mark Gurman, tao amin'ny tatitra teo aloha mifototra amin'ny loharanom-baovao Apple, dia nilaza fa ny Ny fiainana bateria tena izy dia eo anelanelan'ny 2,5 sy 3,5 ora amin'ny fampiasana mahery vaika, 19 ora amin'ny fampiasana mahazatra. Ka toa tsy afaka misoroka ny fiampangana isan'andro miaraka amin'ny iPhone isika. Noho ny haben'ny bateria kely dia mety ho haingana ny famandrihana.

Ny famantaranandro koa dia mety tokony hanana fomba manokana antsoina hoe Power Reserve izy ireo, izay hampihena ny fampiasa amin'ny fampisehoana ny fotoana fotsiny, mba hahafahan'ny Apple Watch haharitra ela kokoa amin'ny fiasana.

fanoherana ny rano

Averina indray, ny fampahalalam-baovao momba ny fanoherana ny rano dia fitambaran'ny teny Tim Cook avy amin'ny tafatafa maromaro. Tsy mbola misy fanambarana ofisialy momba ny fanoherana ny rano. Voalohany, nilaza i Tim Cook fa ny Apple Watch dia hahatohitra ny orana sy ny hatsembohana, izay midika hoe fanoherana ny rano amin'ny ampahany. Nandritra ny fitsidihana vao haingana tao amin'ny fivarotana Apple alemana dia nanambara tamin'ny mpiasa iray izy fa nandro tamin'ny famantaranandro ihany koa izy.

Raha afaka mandro miaraka amin'ny famantaranandro ianao dia afaka miresaka momba ny fanoherana ny rano feno. Na izany aza, tsy momba ny fanoherana ny rano, noho izany dia tsy ho azo atao ny mitondra ny Apple Watch ho any amin'ny dobo ary mampiasa fampiharana manokana handrefesana ny fahombiazan'ny lomano, araka izay azo atao, ohatra, miaraka amin'ny famantaranandro fanatanjahan-tena hafa.


Ny tiana ho fantatra

sakafo hariva

$ 349 no hany vidin'ny Apple voatanisa ho an'ny Sport Collection miaraka amin'ny vata aluminium sy Gorilla Glass. Tsy mbola misy teny momba ny dikan-teny vy sy volamena. Saingy mazava ho azy fa tsy ho mora indrindra izy ireo, satria miaraka amin'ireo fanangonana roa ambiny Apple dia mikendry bebe kokoa amin'ny tsenan'ny kojakoja lamaody lafo vidy, izay ny vidin'ny vokatra dia tsy mifandanja mivantana amin'ny vidin'ny fitaovana.

Ho an'ny version vy amin'ny famantaranandro, maro no manombatombana ny vidiny eo anelanelan'ny 600-1000 dolara, ho an'ny dikan-teny volamena dia mbola lehibe kokoa ny hafanana ary mety hahatratra 10 arivo dolara mora foana ny vidiny, ny fetra ambany dia tombanana amin'ny efatra ka hatramin'ny dimy arivo. . Na izany aza, ny dikan-volamena amin'ny famantaranandro dia tsy natao ho an'ny mpanjifa antonony, mikendry kokoa ny saranga ambony, izay mahazatra ny mandany dolara an'aliny amin'ny famantaranandro na firavaka.

Ny karatra wild iray hafa dia ny andilany. Mety hiankina amin'izy ireo ihany koa ny totalin'ny vidiny. Ohatra, ny tady rohy vy avo lenta sy ny fehin-tànana ara-panatanjahantena fingotra dia azo ampiasaina amin'ny fanangonana vy. Mety hampihena na hampiakatra ny vidin'ny famantaranandro àry ny safidin'ny tarika. Mametra-panontaniana iray hafa koa ilay antsoina hoe « hetra mainty ». Apple ara-tantara dia nahatonga ny mpampiasa handoa vola fanampiny amin'ny dikan-teny mainty amin'ny vokatra, ary mety ho hafa ny vidin'ny aluminium sy vy tsy misy vy amin'ny famantaranandro mainty raha oharina amin'ny volondavenona mahazatra.

Modularity

Raha toa ka mitentina arivo dolara ny dikan-teny volamena an'ny Apple Watch, dia tsy ho mora ny handresy lahatra ny olona hividy izany, satria ao anatin'ny roa taona dia ho lany andro ny famantaranandro amin'ny lafiny fitaovana. Saingy misy ny vintana tsara fa ny famantaranandro dia ho modular. Apple dia efa nilaza tamin'ny volana septambra fa ny famantaranandro iray manontolo dia ampiasain'ny chipset miniature encapsulated iray, izay antsoin'ny orinasa ho modely ao amin'ny tranokalany.

Ho an'ny fanangonana Edition, Apple noho izany dia afaka manolotra serivisy hanatsarana ny famantaranandro amin'ny sarany, izany hoe manolo ny chipset efa misy amin'ny iray vaovao, na manolo ny bateria mihitsy aza. Raha ny teoria dia afaka nanao izany izy na dia tamin'ny dikan-teny vy aza, izay tafiditra ao anatin'ny sokajy premium. Raha tena azo havaozina toy izao ny famantaranandro, dia tena handresy lahatra ny mpanjifa tsy tapa-kevitra i Apple izay mety hampiasa vola an'arivony dolara amin'ny famantaranandro volamena izay afaka miasa am-polony taona maro ary ampitaina amin'ny taranaka mifandimby. Mety hipoitra ny olana rehefa mahazo endrika vaovao ny Watch amin'ny taona ho avy.

Availability

Nandritra ny fanambarana ara-bola farany, Tim Cook dia nilaza fa ny Apple Watch dia hamidy amin'ny volana aprily. Raha ny vaovao azo avy any ivelany dia tokony ho amin’ny fiandohan’ny volana izany. Tsy sahala amin'ny iPhone, ny onjam-peo voalohany dia tokony hanana tanjona iraisam-pirenena lehibe kokoa noho ny firenena voafantina vitsivitsy, ary ny famantaranandro dia tokony hamidy any amin'ny firenena hafa, anisan'izany ny Repoblika Czech, amin'io volana io ihany.

Na izany aza, mbola tsy fantatsika ny daty marina hanombohan'ny varotra, ary mazava ho azy fa iray amin'ireo antsipiriany izay hianarantsika amin'ny fehin-kevitra amin'ny herinandro ho avy.

Manodidina ny andilany

Misy karazana tady enina ho an'ny Apple Watch, izay samy manana loko maromaro. Ny andilany dia manome safidy maro ho an'ny mpampiasa mba hampifanaraka ny famantaranandro amin'ny fomba fanaony, saingy tsy mazava tsara hoe inona ny tady azo atambatra amin'ny fanangonana famantaranandro.

Apple dia mampiseho fitambarana famantaranandro sy tady manokana ho an'ny fanangonana tsirairay ao amin'ny tranokalany, ary ny Apple Watch Sport, ohatra, dia aseho amin'ny tarika fanatanjahantena fingotra ihany. Mety hidika izany fa tsy ho azo hividianana mitokana ny tady, na farafaharatsiny tsy izy rehetra.

Ohatra, Apple dia tsy afaka mivarotra afa-tsy ny sasany, toy ny fingotra ara-panatanjahan-tena, kofehy hoditra na tady hoditra mahazatra, ny hafa dia azo alaina amin'ny fifantenana raha tsy rehefa manafatra fanangonana famantaranandro, na Apple dia mamela ny fividianana tady fanoloana iray. efa misy.

Ny fivarotana fehezam-boninkazo irery dia mety hahazoam-bola be ho an'ny Apple, saingy amin'ny fotoana iray ihany, ny orinasa dia afaka mitazona ampahany manokana ary manolotra tady mahaliana kokoa raha tsy amin'ny dikan-teny lafo kokoa amin'ny famantaranandro.

Harena: MacRumors, Loko Enina, 9to5Mac, Apple
.