Dan Pražak Apple dia namoaka iOS 13 ho an'ny mpampiasa rehetra. Ny rafitra vaovao ho an'ny iPhones sy iPod touch mifanentana dia mitondra fanavaozana mahaliana maromaro, indrindra fa ny Dark Mode, ny famandrihana marani-tsaina, ny Face ID haingana kokoa, ny fahafahana sary vaovao ary, ankoatra ny zavatra hafa, safidy fanovana sary sy horonan-tsary. Andeha hojerentsika ny fomba hanavaozana ny rafitra vaovao, izay fitaovana mifanaraka aminy ary, farany fa tsy ny kely indrindra, inona no zava-baovao miandry antsika.
Ahoana ny fanavaozana ny iOS 13
Alohan'ny hanombohan'ny tena fametrahana ny rafitra, dia manoro hevitra ny backup ny fitaovana. Afaka manao izany ianao Fikirana -> [Ny anaranao] -> iCloud -> Backup amin'ny iCloud. Ny backup dia azo atao amin'ny alalan'ny iTunes ihany koa, izany hoe rehefa avy mampifandray ny fitaovana amin'ny solosaina.
Azonao atao ny mahita ny fanavaozana amin'ny iOS 13 in Fikirana -> Amin'ny ankapobeny -> vaovao farany software. Raha toa ka tsy miseho eo no ho eo ny rakitra fanavaozana dia mahareta. Apple dia mamoaka tsikelikely ny fanavaozana mba tsy ho be loatra ny lohamilina. Tokony ho afaka maka sy mametraka ilay rafitra vaovao ao anatin'ny minitra vitsy ianao.
Azonao atao ihany koa ny mametraka ny fanavaozana amin'ny iTunes. Ampifandraiso fotsiny ny iPhone, iPad na iPod touch amin'ny PC na Mac amin'ny alàlan'ny tariby USB, sokafy ny iTunes (download eto), tsindrio eo amin'ny kisary amin'ny fitaovanao eo an-tampon'ny havia ary avy eo amin'ny bokotra Hijerena ny vaovao farany. Avy hatrany dia tokony hanolotra anao ny iOS 13 vaovao ny iTunes. Noho izany dia azonao atao ny misintona sy mametraka ny rafitra amin'ny fitaovana amin'ny alàlan'ny solosaina.
Fitaovana mifanaraka amin'ny iOS 13:
- iPhone SE
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPod touch (taranaka faha-7)
Inona no vaovao ao amin'ny iOS 13:
Ny iOS 13 dia mitondra fomba maizina vaovao manaitra, safidy vaovao hijerena sy fanitsiana sary, ary fomba manokana vaovao hanasonia ireo mpampiasa amin'ny fampiharana sy tranokala amin'ny paompy iray. Ny iOS 13 dia haingana kokoa sy mifandray kokoa. Noho ny fanatsarana rafitra maromaro dia misokatra haingana kokoa ny rindranasa, kely kokoa ny angona afindra rehefa misintona rindranasa, ary mamaly haingana kokoa noho ny teo aloha ny Face ID.
Ity fanavaozana ity dia mitondra ireto endri-javatra sy fanatsarana manaraka ireto:
Fomba maizina
- Rafitra loko maizina vaovao tsara tarehy mora amin'ny maso indrindra amin'ny tontolo manjavozavo
- Azo alefa ho azy amin'ny filentehan'ny masoandro, amin'ny fotoana voatondro, na amin'ny tanana ao amin'ny Foibe Fanaraha-maso
- Wallpapers rafitra vaovao efatra izay manova ho azy ny endriny rehefa mifamadika amin'ny maody maivana sy maizina
Camera sy Photos
- Panel Sary vaovao rehetra miaraka amin'ny fijery mihetsiketsika momba ny tranombokinao izay manamora ny fitadiavana, fitadidiana ary fizarana ny sarinao sy ny horonan-tsarinao
- Ny fitaovana fanovàna sary vaovao mahery vaika dia manamora ny fanitsiana, ny fanitsiana ary ny famerenana sary indray mipi-maso
- 30 fitaovana fanovana video vaovao ao anatin'izany ny rotate, crop ary fanatsarana
- Ny fahafahana manitsy ny hamafin'ny jiro sary amin'ny iPhone XR, iPhone XS ary iPhone XS Max
- Jiro avo lenta mainty sy fotsy - vokatry ny jiro sary vaovao ho an'ny sary mainty sy fotsy eo amin'ny lamosina fotsy amin'ny iPhone XR, iPhone XS, ary iPhone XS Max
Midira amin'ny alàlan'ny Apple
- Midira manokana amin'ny fampiharana sy tranokala mifanaraka amin'ny ID Apple efa misy
- Fametrahana kaonty tsotra izay tsy maintsy ampidirinao fotsiny ny anaranao sy ny adiresy mailakao
- Afeno ny endriko mailaka miaraka amin'ny adiresy mailaka tokana izay handefasanao ho azy ny mailakao
- Fanamarinana roa lafin-javatra mitambatra mba hiarovana ny kaontinao
- Apple dia tsy hanara-dia anao na hamorona rakitra rehefa mampiasa ny fampiharana tianao indrindra ianao
App Store sy Arcade
- Fidirana tsy misy fetra amin'ny lalao vaovao manaitra ho an'ny famandrihana iray, tsy misy doka na fandoavam-bola fanampiny
- Ny tontolon'ny Arcade vaovao rehetra ao amin'ny App Store, izay ahafahanao mijery ny lalao farany, ny tolo-kevitra manokana ary ny famoahana manokana.
- Misy amin'ny iPhone, iPod touch, iPad, Mac ary Apple TV
- Fahaizana misintona rindranasa lehibe amin'ny fifandraisana finday
- Jereo ny fanavaozana misy ary vonoy ny fampiharana ao amin'ny pejy Kaonty
- Fanohanana ny teny arabo sy hebreo
Maps
- Sarintany vaovao an'i Etazonia miaraka amin'ny fandrakofana lalana miitatra, fahamarinan'ny adiresy bebe kokoa, fanohanan'ny mpandeha an-tongotra tsara kokoa, ary famoahana terrain amin'ny antsipiriany kokoa
- Ny endri-tsarin'ny Neighborhood dia ahafahanao mikaroka tanàna amin'ny fomba fijery 3D mifanerasera sy avo lenta
- Fanangonana misy lisitry ny toerana tianao indrindra azonao zaraina mora amin'ny namana sy fianakaviana
- Ankafizina ho an'ny fitetezana haingana sy mora mankany amin'ireo toerana tsidihinao isan'andro
- Ny fampahalalana momba ny fitateram-bahoaka sy ny sidina dia nohavaozina amin'ny fotoana tena izy ary feo voajanahary kokoa ho an'ny fitetezana miteny
FAMPAHATSIAHIVAN'ANDRIAMANITRA?
- Fijery vaovao tanteraka miaraka amin'ny fitaovana matanjaka sy manan-tsaina amin'ny famoronana sy fandaminana fampahatsiahivana
- Fitaovana haingana hanampiana daty, toerana, marika, ampiarahana ary maro hafa
- Lisitra marani-tsaina vaovao - Anio, voalahatra, voasokajy ary Rehetra - hanaraha-maso ny fampahatsiahivana ho avy
- Asa mivondrona sy lisitra mivondrona mba handaminana ny fanehoan-kevitrao
Siri
- Ny soso-kevitr'i Siri manokana ao amin'ny Apple Podcasts, Safari ary Maps
- Maherin'ny 100 ny onjam-peo manerana izao tontolo izao azo idirana amin'ny alàlan'i Siri
- Fampiharana Shortcuts Integrated
Memoji sy Hafatra
- Safidy fanamboarana memoji vaovao, ao anatin'izany ny taovolo vaovao, ny saron-doha, ny makiazy ary ny piercing
- Packs sticker Memoji ao amin'ny Messages, Mail ary fampiharana an'ny antoko fahatelo azo alaina amin'ny maodely iPhone rehetra
- Ny fahafahana manapa-kevitra raha hizara ny sarinao, ny anaranao ary ny meme amin'ny namana
- Mora kokoa ny mahita vaovao miaraka amin'ny endri-pikarohana nohatsaraina - soso-kevitra marani-tsaina sy fanasokajiana valiny
CarPlay
- Ny dashboard CarPlay vaovao rehetra miaraka amin'ny hiranao, ny fitetezanao ary ny soso-kevitra hendry Siri miaraka amin'ny efijery iray
- Fampiharana Kalandrie vaovao rehetra miaraka amin'ny fijerena ny andronao, ny fahafahana mivezivezy na miantso fivoriana ary mifandray amin'ny mpikarakara
- Dika vaovao an'ny Apple Maps ho an'i Shina miaraka amin'ny fanohanan'ny Favorites, Collections and Intersection previews
- Saron'ny rakikira ao amin'ny Apple Music hahitana mora ny hira tianao indrindra
- Aza manelingelina rehefa mitondra fiara
Augmented reality
- Mihoatra ny olona sy ny zavatra mba hametrahana zavatra virtoaly ho azy eo anoloana sy ao ambadiky ny olona amin'ny fampiharana amin'ny iPhone XR, iPhone XS ary iPhone XS Max
- Alao sary an-tsaina ny toerana sy ny fihetsiky ny vatan'olombelona, izay azonao ampiasaina amin'ny fampiharana amin'ny iPhone XR, iPhone XS, ary iPhone XS Max mba hamoronana tarehin-tsoratra mihetsika sy hanodinana zavatra virtoaly.
- Amin'ny fanarahana endrika telo indray mandeha dia afaka miala voly miaraka amin'ny namanao amin'ny zava-misy ampitomboina amin'ny iPhone XR, iPhone XS ary iPhone XS Max ianao
- Azo jerena sy amboarina miaraka amin'ny fomba fijery haingana ny zava-misy nampitomboina
- Ny hafatra rehetra avy amin'ny mpandefa voasakana dia afindra mivantana any amin'ny fako
- Ampionona ny kofehy mailaka be loatra mba hampitsaharana ny fampandrenesana hafatra vaovao ao amin'ny kofehy
- Ny tontonana fandrafetana vaovao miaraka amin'ny fidirana mora amin'ny fitaovana fandrafetana RTF sy ny fametahana amin'ny karazany rehetra
- Fanohanana ny endritsoratra rafitra rehetra ary koa ny endritsoratra vaovao alaina avy amin'ny App Store
-tsoratra
- Galerie misy ny naotinao amin'ny fijerena thumbnail izay ahitanao mora ny naoty tianao
- Lahatahiry zaraina ho fiaraha-miasa amin'ireo mpampiasa hafa azonao omena ny fidirana amin'ny lahatahiry naoty manontolo
- Fikarohana mahery vaika kokoa miaraka amin'ny fahafantarana sary amin'ny naoty sy lahatsoratra amin'ny antontan-taratasy notarafina
- Ny singa ao amin'ny lisitry ny tsikombakomba dia azo amboarina mora kokoa, apetraka na afindra ho azy any amin'ny faran'ny lisitra
Safari
- Pejy fandraisana nohavaozina miaraka amin'ny tranonkala ankafizina, notsidihina matetika ary vao tsy ela akory izay ary soso-kevitra Siri
- Asehoy ny safidy ao anaty boaty fikarohana dynamique mba hidirana haingana amin'ny firafitry ny haben'ny lahatsoratra, ny firafitry ny mpamaky ary ny tranokala manokana
- Ny firafitry ny tranokala manokana dia ahafahanao manomboka ny mpamaky, mamelona ireo fanakanana votoaty, fakantsary, mikrofonina ary fidirana amin'ny toerana
- Download manager
QuickPath
- Swipe ary soraty eo amin'ny klavier mba hanamora ny fanoratana tanana iray rehefa mandeha
- Ny fahafahana mifamadika malalaka eo amin'ny "Swipe to type" sy "Tap to type", na dia eo afovoan'ny fehezanteny iray aza
- Fifantenana teny hafa amin'ny tontonana vinavina
Fanovana lahatsoratra
- Tariho mivantana mankany amin'ny toerana irina ny bara horonana mba hivezivezena haingana amin'ny antontan-taratasy lava, resaka mailaka, ary amin'ny pejy web
- Alefaso haingana sy marina kokoa ny cursor - alaivo fotsiny ary afindrao amin'ny toerana tianao
- Nohatsaraina ny fifantenana lahatsoratra hisafidianana lahatsoratra miaraka amin'ny paompy tsotra sy swipe
endritsoratra
- Misy endritsoratra fanampiny azo alaina ao amin'ny App Store izay azonao ampiasaina amin'ny fampiharana tianao indrindra
- Mpitantana endritsoratra ao amin'ny Settings
rakitra
- Ny fanohanan'ny fiara ivelany ao amin'ny app Files dia ahafahanao manokatra sy mitantana rakitra amin'ny kapila USB, karatra SD ary kapila mafy.
- Ny fanohanan'ny SMB dia ahafahanao mifandray amin'ny mpizara any am-piasana na PC an-trano
- Fitehirizana eo an-toerana mba hamoronana lahatahiry amin'ny fiara eo an-toerana sy hanampiana ireo rakitra tianao indrindra
- Fanohanana amin'ny fanerena sy famongorana ny rakitra ZIP amin'ny fampiasana ny fitaovana Zip sy Unzip
FAHASALAMANA
- Fijery famintinana vaovao momba ny angona manokana, ao anatin'izany ny fampahafantarana, ny ankafizina ary ny angona manan-danja mifandraika amin'ny fampiharana sy fitaovana ampiasaina matetika
- Angona manan-danja ara-pahasalamana avy amin'ny fampiharana sy fitaovana ampiasaina matetika miaraka amin'ny fironana mampiseho ny fivoaran'ny fotoana amin'ny tabilao sy kisary mahasoa
- Fanaraha-maso ny tsingerina mba handraketana fampahalalana momba ny tsingerin'ny fadimbolanao, toy ny toetry ny fivoahana, ny soritr'aretina ary ny angona mifandraika amin'ny fahavokarana
- Karazana angon-drakitra momba ny fahasalamana mandre, anisan'izany ny haavon'ny feo manodidina voatahiry ao amin'ny rindranasa Noise amin'ny Apple Watch, ny haben'ny headphone ary ny horonam-peo avy amin'ny andrana fandrenesana.
Apple Music
- Tononkira voarindra sy ara-potoana tonga lafatra mba hahafinaritra kokoa ny fihainoana mozika
- Maherin'ny 100 ny onjam-peo mivantana avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao
Fotoan'ny efijery
- Telopolo andro ny angona fampiasana mba hampitahana ny fotoanan'ny efijery nandritra ny herinandro lasa
- Famerana mitambatra mampifandray ireo sokajy fampiharana voafantina sy fampiharana na tranokala manokana ho fetra iray
- Safidy "Iray minitra hafa" hamonjena asa haingana na hialana amin'ny lalao rehefa tapitra ny fotoanan'ny efijery
Fiarovana sy fiainana manokana
- Safidy "Avelao indray mandeha" ho an'ny fizarana toerana indray mandeha amin'ny fampiharana
- Ny fanaraha-maso hetsika any ambadika dia milaza aminao momba ny fampiharana mampiasa ny toerana misy anao any ambadika
- Ny fanatsarana Wi-Fi sy Bluetooth dia manakana ny fampiharana tsy hampiasa ny toerana misy anao raha tsy nahazoana alalana
- Ny fanaraha-maso fifampizaràna toerana ihany koa dia ahafahanao mizara sary mora foana nefa tsy manome angona toerana
System
- Fifidianana tambajotra Wi-Fi sy kojakoja Bluetooth ao amin'ny Foibe Fanaraha-maso
- Fanaraha-maso ny feo tsy misy dikany vaovao eo amin'ny zoro ambony havia
- Pikantsary feno pejy ho an'ny tranokala, mailaka, antontan-taratasy iWork, ary sarintany
- Taratasy fizarana vaovao misy soso-kevitra marani-tsaina sy fahafahana mizara votoaty amin'ny paompy vitsivitsy monja
- Famerenana feo Dolby Atmos ho an'ny traikefa audio amin'ny haino aman-jery marobe miaraka amin'ny Dolby Atmos, Dolby Digital na Dolby Digital Plus amin'ny iPhone XR, iPhone XS ary iPhone XS Max
Fanohanana amin'ny fiteny
- Fanohanana fiteny vaovao 38 eo amin'ny klavier
- Fampidirana vinavina amin'ny teny Arabo (Najd), Hindi (Devanagari), Hindi (Latina), Kantonese, Holandey, Soedoà ary Vietnamiana
- Fanalahidin'ny emoticon sy globe natokana ho an'ny fifantenana emoticon mora kokoa sy ny fifindrana fiteny amin'ny iPhone X na aoriana
- Fikarohana fiteny mandeha ho azy mandritra ny dictation
- Rakibolana Thai-Anglisy sy Vietnamiana-Anglisy
Shina
- Fomba kaody QR natokana hanatsorana ny fiasana amin'ny kaody QR ao amin'ny fampiharana Camera azo alaina avy amin'ny Control Center, jiro jiro ary fanatsarana ny fiainana manokana
- Asehoy ny sampanan-dalana amin'ny Maps mba hanampiana ireo mpamily any Shina hivezivezy mora kokoa amin'ny rafi-dalana sarotra
- Faritra azo ovaina ho an'ny sora-tanana kitendry sinoa
- Faminaniana ho an'ny teny kantoney amin'ny Changjie, Sucheng, kapoka ary fitendry sora-tanana
India
- Feo Siri lahy sy vavy vaovao ho an'ny teny anglisy indiana
- Fanohanana ireo fiteny indiana ofisialy 22 sy fitendry fiteny vaovao 15
- Kitendry roa amin'ny fiteny Hindi (latina) sy anglisy manohana fanoratana vinavina
- Devanagari Hindi faminanian'ny fanoratana fitendry
- Ireo endri-tsoratra vaovao ho an'ny Gujarati, Gurmukhi, Kannada ary Oriya mba hamakiana mazava kokoa sy mora kokoa amin'ny fampiharana
- 30 endri-tsoratra vaovao ho an'ny antontan-taratasy amin'ny teny Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu, Oriya ary Urdu
- Etikety an-jatony ho an'ny fifandraisana ao amin'ny Contacts mba ahafahana mamantatra tsara kokoa ny fifandraisanao
Fampisehoana
- Hatramin'ny 2x fandefasana fampiharana haingana kokoa*
- Mamaha haingana 30% ny iPhone X, iPhone XR, iPhone XS ary iPhone XS Max miaraka amin'ny Face ID**
- 60% vitsy kokoa ny fanavaozana fampiharana amin'ny antsalany*
- Fampiharana kely hatramin'ny 50% ao amin'ny App Store*
endri-javatra fanampiny sy fanatsarana
- Ampangina ireo mpiantso tsy fantatra, ahafahanao mandray antso avy amin'ny isa voatanisa ao amin'ny fifandraisana, mailaka ary hafatra, ary mandefa ny antso hafa rehetra amin'ny voicemail.
- Mampihena ny fahanteran'ny bateria ny famandrihana batterie optimisé amin'ny famerana ny fotoana mahafeno ny iPhone
- Mode angona ambany rehefa mifandray amin'ny tambajotra finday sy tambajotra Wi-Fi voafantina manokana
- Fanohanana ny PlayStation 4 sy Xbox Wireless controllers
- Mitadiava iPhone sy Mitadiava namana dia natambatra ho fampiharana iray izay afaka mahita fitaovana tsy hita na dia tsy afaka mifandray amin'ny Wi-Fi na finday aza.
- Tanjona amin'ny famakiana boky mba hananganana fahazarana mamaky teny isan'andro
- Fanohanana amin'ny fanampiana fanampiny amin'ny hetsika ao amin'ny fampiharana Calendar
- Family Sharing Hotspot hampifandray ho azy ny fitaovan'ny mpianakavy amin'ny hotspot manokana anao amin'ny iPhone akaiky
- Fanaraha-maso vaovao rehetra ho an'ny kojakoja HomeKit ao amin'ny rindranasa Home miaraka amin'ny fijerena kojakoja mitambatra manohana serivisy maro
Mahatsiravina ny mangarahara amin'ny galeri-tsary.. Tiako ny fampisehoana mitovy amin'ny an'ny mac rehefa misy ny "fotoana", mazava tsara ny nalaina tamin'ny fotoana sy ny toerana, ary ny fijerena sary telo amin'ny fomba " raha tianao ny ambiny dia tsindrio".
Fanavaozana tsara, afa-tsy ny fampisehoana diso ny kisary mifandraika amin'ny dock amin'ny mode zoomed. Na dia tsara aza ny fampisehoana miaraka amin'ny dock, ny kisary fampiharana dia mitambatra mankany afovoan'ny efijery. Faharikoriko. Tsy tokony hitranga amin'i Apple izany. Taiza no tsy nety ny naman'i Cupertino?
PS Ny sary voalohany dia manara-penitra ary ny sary faharoa dia fijery lehibe.
https://uploads.disquscdn.com/images/6d571541c4b960a58dc04b12beaaf60540e2aac3c1fe06d989ec91904c873846.png
https://uploads.disquscdn.com/images/2df43df520b82c0e39dac328a8333b5cf8ea385fa9afcafe877e9f727339cf11.jpg
Taorian'ny fanavaozana ny iOS 13 dia nijanona tsy niasa i iMessage. Raha tsy izany dia mbola OK ny rafitra.
Inona no fampiharana mahita ny iPhone-ko ary mahita namana mifandray azafady?
Mety aminao ve ny famandrihana smart? Tsy izaho. Raha mijery ny grafika fiampangana aho, dia navelako hiakatra ny telefaona taorian'ny misasakalina ary tokony ho 100% tao anatin'ny adiny roa izany. Tsy tokony ho 100% ve izany alohan'ny famantaranandro fanairana? Misaotra amin'ny valiny. Manana iPhone 8 aho.
Ny iPhone dia nampahafantatra ahy taorian'ny fanavaozana fa ny SpringBoard dia tsy manana angon-drakitra finday. Tsy misy SpringBoard ao amin'ny Settings-> Mobile Data, fa raha tadidiko dia ny desktop io. Midika ve izany fa hijanona tsy hiasa ivelan'ny Wi-Fi ny fampahafantarana momba ny isan'ny hafatra vaovao, na ny famantaranandro eo amin'ny desktop?
Ary koa ho an'ny fanavaozana ho 13 dia nijanona tsy niasa ny fanavaozana fampiharana. Oh tsia.