Akatona ny doka

Araka ny efa nampoizina, Apple dia nanolotra dikan-teny vaovao amin'ny rafitra fiasa finday iOS 9 ao amin'ny WWDC, izay mitondra vaovao bebe kokoa na latsaka, fa saika mahasoa foana amin'ny iPhones sy iPads.

Ny iray amin'ireo fiovana lehibe momba ny fikarohana rafitra, izay afaka manao bebe kokoa amin'ny iOS 9 noho ny teo aloha. Ny mpanampy feo Siri dia nandalo fiovana tonga lafatra, izay nitsambikina tampoka tamin'ny ambaratonga maromaro avo kokoa, ary Apple farany dia nanampy ny multitasking feno. Mihatra amin'ny iPad ihany izany hatreto. Ny iOS 9 koa dia mitondra fanatsarana ny fampiharana fototra toy ny Maps na Notes. Vaovao tanteraka ny fampiharana Vaovao.

Amin'ny famantarana ny fahakingana

Voalohany indrindra, nahazo fanovana kely tamin'ny palitao sary amin'ny fomba watchOS i Siri, fa ankoatra ny sary, ny Siri vaovao amin'ny iPhone dia manolotra fanatsarana maro izay hanamora ny asa be ho an'ny mpampiasa tsotra. Mampalahelo fa tsy nilaza tao amin'ny WWDC i Apple fa hampianatra fiteny hafa ny mpanampy feo, ka tsy maintsy miandry ny baiko Czech isika. Amin'ny teny Anglisy anefa dia afaka manao zavatra betsaka kokoa i Siri. Ao amin'ny iOS 9, afaka mikaroka votoaty samihafa sy voafaritra kokoa miaraka amin'izany isika, raha i Siri kosa dia hahatakatra tsara kokoa anao ary hanolotra valiny haingana kokoa.

Nandritra izany fotoana izany, taorian'ny fanandramana taona vitsivitsy, Apple dia namerina toerana mazava ho an'ny Spotlight, izay manana ny efijeriny manokana indray eo ankavian'ny lehibe indrindra, ary mihoatra noho izany - nosoloana anarana hoe Spotlight to Search. "Siri powers a smarter Search," hoy izy nanoratra ara-bakiteny, nanamafy ny fifampiankinan'ny roa tonta ao amin'ny iOS 9. Ny "Search" vaovao dia manolotra soso-kevitra ho an'ny fifandraisana na fampiharana miankina amin'ny toerana misy anao na amin'ny fotoana inona ny andro. Izy io koa dia manolotra ho anao toerana ahafahanao misakafo atoandro na kafe, miankina amin'ny zava-misy ankehitriny. Avy eo rehefa manomboka manoratra eo amin'ny sehatry ny fikarohana ianao, dia afaka manao zavatra bebe kokoa i Siri: vinavinan'ny toetr'andro, mpanova vondrona, naoty ara-panatanjahantena sy ny maro hafa.

Ilay antsoina hoe mpanampy mavitrika, izay manara-maso ny asanao andavanandro, mba hahafahany manolotra anao hetsika isan-karazany na dia alohan'ny hanombohanao azy aza, dia toa tena mandaitra ihany koa. Raha vantany vao mampifandray ny écouteur ianao, ny mpanampy ao amin'ny iOS 9 dia hanolotra anao ho azy hilalao ilay hira nolalaovinao farany, na rehefa mahazo antso avy amin'ny laharana tsy fantatra ianao dia hikaroka ny hafatrao sy ny mailakao ary raha mahita ny isa ao amin'izy ireo dia hilaza aminao fa mety ho nomeraon'ilay olona io.

Farany, multitasking marina sy klavier tsara kokoa

Takatr'i Apple tamin'ny farany fa ny iPad dia manomboka lasa fitaovana miasa izay afaka manolo ny MacBooks ho an'ny olona maro, ary noho izany dia nanatsara izany mba hifanaraka amin'izany koa ny fampiononana amin'ny asa atao. Izy io dia manolotra fomba fiasa marobe amin'ny iPads.

Ny swipe avy amin'ny havanana dia mampiakatra ny asa Slide Over, noho ny fanokafana fampiharana vaovao tsy mila manidy ny iray iasanao ankehitriny. Avy eo amin'ny ilany havanana amin'ny fampiratiana, dia tsy misy afa-tsy tsipika tery amin'ny fampiharana ianao, izay ahafahanao, ohatra, mamaly hafatra na manoratra naoty, manindrona indray ny tontonana ary manohy miasa.

Ny Split View dia mitondra (ho an'ny iPad Air 2 farany ihany) manao asa maro mahazatra, izany hoe fampiharana roa mifanila, izay ahafahanao manao asa rehetra indray mandeha. Ny fomba farany dia antsoina hoe Picture in Picture, izay midika fa afaka manana antso an-tsary na FaceTime mandeha amin'ny ampahany amin'ny fampisehoana ianao raha mbola miasa tanteraka amin'ny fampiharana hafa.

Apple dia tena nifantoka tamin'ny iPads amin'ny iOS 9, noho izany dia nohatsaraina ihany koa ny fitendry rafitra. Ao amin'ny laharana eo ambonin'ny fanalahidy, misy bokotra vaovao hamolavolana na kopia lahatsoratra, ary ny klavier manontolo avy eo dia miasa toy ny touchpad miaraka amin'ny fihetsika amin'ny rantsantanana roa, izay ahafahana mifehy ny cursor.

Ny kitendry ivelany dia mahazo fanohanana tsara kokoa amin'ny iOS 9, izay ahafahana mampiasa hitsin-dàlana marobe kokoa izay hanamora ny asa amin'ny iPad. Ary farany, tsy hisy intsony ny fisafotofotoana amin'ny Shift key - ao amin'ny iOS 9, rehefa ahetsiketsika izy dia hampiseho litera lehibe, raha tsy izany dia litera kely ny lakile.

Vaovao amin'ny fampiharana

Iray amin'ireo fampiharana fototra novaina ny Maps. Ao amin'izy ireo, ny iOS 9 dia nanampy angon-drakitra ho an'ny fitateram-bahoaka, ny fidirana sy ny fivoahana ho any/avy amin'ny metro, mba tsy ho very na dia iray minitra amin'ny fotoananao aza. Raha sendra manomana lalana ianao, dia hanolotra anao am-pahakingana fifandraisana mifanentana amin'ny sari-tany ny Maps, ary mazava ho azy fa misy ihany koa ny fiasa eo akaikiny, izay hanoro trano fisakafoanana sy orinasa hafa manodidina hampiasa ny fotoana malalakanao. Saingy ny olana dia ny fisian'ireo asa ireo, manomboka amin'ny, ny tanàna lehibe indrindra eran-tany ihany no manohana ny fitateram-bahoaka, ary any amin'ny Repoblika Czech dia tsy mbola hahita asa mitovy amin'izany isika, izay efa nananan'i Google hatry ny ela.

Ny fampiharana Notes dia nandalo fiovana lehibe. Very tamin'ny farany ny fahatsoran'ny faneriterena indraindray ary lasa fampiharana "maka naoty" feno. Ao amin'ny iOS 9 (ary koa amin'ny OS X El Capitan), dia azo atao ny manao sketsa tsotra, mamorona lisitra na mampiditra sary ao amin'ny Notes. Mora ihany koa ny mitahiry naoty avy amin'ny fampiharana hafa miaraka amin'ny bokotra vaovao. Ny fampifanarahana amin'ny fitaovana rehetra amin'ny alàlan'ny iCloud dia miharihary, noho izany dia mahaliana ny mahita raha toa ka, ohatra, ny Evernote malaza dia mahazo tsikelikely mpifaninana mahay.

Ny iOS 9 koa dia manasongadina fampiharana vaovao vaovao. Tonga amin'ny endrika paoma amin'ny Flipboard malaza izy io. Ny News dia manana endrika sary manaitra izay hanoloran'izy ireo vaovao ho anao araka ny safidinao sy ny zavatra takinao. Mihoatra na latsaka, hamorona ny gazetinao manokana amin'ny endrika nomerika miaraka amin'ny endrika fanamiana ianao, na avy amin'ny tranonkala rehetra aza ny vaovao. Ny atiny dia hohatsaraina hatrany ho an'ny iPad na iPhone, noho izany dia tokony ho tsara araka izay azo atao ny traikefa mamaky teny, na aiza na aiza ijerenao ny vaovao. Mandritra izany fotoana izany, ny fampiharana dia hianatra izay lohahevitra mahaliana anao indrindra ary atolotra anao tsikelikely. Saingy amin'izao fotoana izao dia tsy ho hita eran-tany ny Vaovao. Afaka misoratra anarana amin'ny serivisy izao ny mpitory.

Angovo feno ho an'ny dia

Vao haingana amin'ny iPhones sy iPads dia hahita fanatsarana mifandraika amin'ny fitsitsiana bateria ihany koa isika. Ny maodely ambany angovo vaovao dia mamono ny fiasa tsy ilaina rehetra rehefa saika foana ny bateria, ka manome adiny telo hafa tsy mila mampifandray ny fitaovana amin'ny charger. Ohatra, raha manana iPhone ianao miaraka amin'ny efijery mitodika midina, ny iOS 9 dia hamantatra izany mifototra amin'ny sensor ary rehefa mahazo fampandrenesana ianao dia tsy hanazava ny efijery tsy amin'antony, mba tsy handoro ny bateria. Ny fanatsarana ankapoben'ny iOS 9 dia tokony hanome ny fitaovana rehetra ora fanampiny amin'ny fiainana an-tariby.

Tsara ihany koa ny vaovao momba ny haben'ny fanavaozana rafitra vaovao. Mba hametrahana iOS 8 dia mila toerana malalaka mihoatra ny 4,5 GB, izay olana indrindra ho an'ny iPhones manana tanjaka 16 GB. Saingy nanatsara ny iOS tamin'io lafiny io i Apple tamin'ny herintaona lasa izay, ary ny dikan-teny fahasivy dia tsy mila 1,3 GB afa-tsy ny fametrahana azy. Ankoatra izany, ny rafitra iray manontolo dia tokony ho kinga kokoa, izay mety tsy hisy handà.

Horaisina tsara ihany koa ny fanatsarana ny fiarovana. Amin'ny fitaovana miaraka amin'ny Touch ID, kaody isa enina isa no havitrika ao amin'ny iOS 9 fa tsy ilay isa efatra amin'izao fotoana izao. Naneho hevitra momba izany i Apple tamin'ny filazana fa rehefa mamoha amin'ny dian-tanana dia tsy ho tsikaritry ny mpampiasa izany na izany aza, fa ny fitambaran'ny isa 10 arivo dia hiakatra ho iray tapitrisa, izany hoe sarotra kokoa amin'ny mety hidirana. Hampiana fanamarinana dingana roa ihany koa ho fiarovana bebe kokoa.

Ho an'ny mpamorona tafiditra, ny iOS 9 vaovao dia efa azo andrana. Havoaka amin'ny volana Jolay ny beta ho an'ny daholobe. Ny famoahana ny dikan-teny maranitra dia nomanina ho an'ny fararano, toa miaraka amin'ny famoahana iPhones vaovao. Mazava ho azy fa hatolotra maimaim-poana tanteraka ny iOS 9, indrindra ho an'ny iPhone 4S sy aoriana, iPod touch taranaka faha-5, iPad 2 sy aoriana, ary iPad mini sy aoriana. Manohitra ny iOS 8, tsy very ny fanohanana ho an'ny fitaovana tokana. Na izany aza, tsy ny iPhones sy iPads rehetra nasongadina dia ho hita amin'ny iPhones sy iPad rehetra voalaza, ary ny hafa dia tsy ho hita any amin'ny firenena rehetra.

Nanomana fampiharana mahaliana ihany koa i Apple ho an'ireo tompona finday manana rafitra fiasana Android izay te-hifindra amin'ny sehatra Apple. Miaraka amin'ny Move to iOS, na iza na iza dia afaka mamindra an-tariby ny fifandraisana rehetra, ny tantaran'ny hafatra, ny sary, ny tsoratadidy tranonkala, ny kalandrie ary ny votoaty hafa avy amin'ny Android mankany iPhone na iPhone. Ny fampiharana maimaim-poana izay misy ho an'ny sehatra roa, toy ny Twitter na Facebook, dia hatolotra ho azy ho alaina avy amin'ny fampiharana, ary ny hafa izay misy koa amin'ny iOS dia ampidirina ao amin'ny lisitry ny faniriana App Store.

.