Akatona ny doka

iPadOS 15 dia azon'ny besinimaro ihany. Hatramin'izao, ireo mpamorona sy mpanandrana ihany no afaka mametraka iPadOS 15, ao anatin'ny rafitry ny dikan-teny beta. Ao amin'ny gazetinay dia nitondra lahatsoratra sy fampianarana tsy tambo isaina ho anao izahay izay tsy nandrakotra ny iPadOS 15 fotsiny. Raha te hahalala izay vaovao amin'ity famoahana lehibe ity ianao dia tohizo ny famakiana.

iPadOS 15 mifanentana

Ny rafitra fandidiana iPadOS 15 dia azo alaina amin'ireo fitaovana tanisainay eto ambany:

  • 12,9" iPad Pro (taranaka faha-5)
  • 11" iPad Pro (taranaka faha-3)
  • 12.9" iPad Pro (taranaka faha-4)
  • 11" iPad Pro (taranaka faha-2)
  • 12,9" iPad Pro (taranaka faha-3)
  • 11" iPad Pro (taranaka faha-1)
  • 12,9" iPad Pro (taranaka faha-2)
  • 12,9" iPad Pro (taranaka faha-1)
  • 10,5" iPad Pro
  • 9,7" iPad Pro
  • iPad taranaka faha-8
  • iPad taranaka faha-7
  • iPad taranaka faha-6
  • iPad taranaka faha-5
  • iPad mini andiany faha-5
  • iPad Mini 4
  • iPad Air andiany faha-4
  • iPad Air andiany faha-3
  • iPad Air 2

Ny iPadOS 15 dia mazava ho azy fa ho hita ao amin'ny iPad taranaka faha-9 sy ny iPad mini andiany faha-6. Na izany aza, tsy ampidirinay ao anaty lisitra etsy ambony ireo modely ireo, satria hanana iPadOS 15 efa napetraka mialoha.

iPadOS 15 fanavaozana

Raha te hanavao ny iPad ianao dia tsy sarotra izany. Mila mandeha fotsiny ianao Settings -> General -> Software Update, izay ahafahanao mahita, misintona ary mametraka ny fanavaozana vaovao. Raha nametraka fanavaozana mandeha ho azy ianao dia tsy mila manahy na inona na inona ary ny iPadOS 15 dia hapetraka ho azy amin'ny alina, izany hoe raha mifandray amin'ny herinaratra ny iPad.

Inona no vaovao ao amin'ny iPadOS 15

Multitasking

  • Ny menu multitasking eo an-tampon'ny fijerena fampiharana dia ahafahanao mivadika amin'ny Split View, Slide Over na maody efijery feno
  • Ny fampiharana dia mampiseho talantalana miaraka amin'ny varavarankely hafa, mamela ny fidirana haingana amin'ny varavarankely misokatra rehetra
  • Ny App Switcher izao dia ahitana ny fampiharana anananao ao amin'ny Slide Over ary mamela anao hamorona biraon'ny Split View amin'ny alàlan'ny fitarihana fampiharana iray amin'ny iray hafa.
  • Afaka manokatra varavarankely eo afovoan'ny efijery ianao izao nefa tsy miala amin'ny fomba fijery ankehitriny ao amin'ny Mail, Messages, Notes, Files ary fampiharana avy amin'ny antoko fahatelo.
  • Ny hotkeys dia ahafahanao mamorona Split View sy Slide Over amin'ny fampiasana klavier ivelany

gadget

  • Afaka apetraka eo anelanelan'ny fampiharana eo amin'ny desktop ny widgets
  • Misy widgets lehibe fanampiny natao manokana ho an'ny iPad
  • Ny Widget vaovao dia nampiana ao anatin'izany ny Find, Contacts, App Store, Game Center ary Mail
  • Ny fandrindrana asongadina dia misy widgets ho an'ny fampiharana ampiasainao indrindra, voalamina eo amin'ny biraonao
  • Miseho ho azy ao amin'ny Smart Set amin'ny fotoana mety ny famolavolan'ny widget Smart mifototra amin'ny asanao

Tranomboky fampiharana

  • Ny tranombokin'ny app dia mandamina ho azy ireo fampiharana ao amin'ny iPad amin'ny fomba fijery mazava
  • Ny tranomboky fampiharana dia azo idirana amin'ny kisary ao amin'ny Dock
  • Azonao atao ny manova ny filaharan'ny pejin'ny desktop na manafina pejy sasany raha ilaina

Quick Note sy Notes

  • Miaraka amin'ny Quick Note, azonao atao ny maka naoty na aiza na aiza ao amin'ny iPadOS amin'ny fikosehana ny rantsan-tànanao na Apple Pencil
  • Azonao atao ny manampy rohy avy amin'ny fampiharana na tranokala amin'ny naoty mipetaka ho an'ny teny manodidina
  • Manamora ny fandaminana sy fanasokajiana naoty ny Tags
  • Ny mpijery tag eo amin'ny sisiny dia ahafahanao mijery haingana ireo naoty voamarika amin'ny fipihana ny marika na fitambaran'ny marika.
  • Ny fijerena hetsika dia manome topimaso momba ny fanavaozana hatramin'ny nijerena farany ny naoty, miaraka amin'ny lisitry ny hetsika isan'andron'ny mpiara-miasa tsirairay.
  • Ny fanononana dia ahafahanao mampahafantatra ny olona amin'ny naoty nozaraina

FaceTime

  • Ny feo manodidina dia mahatonga ny feon'ny olona ho toy ny hoe avy amin'ny lalana misy azy ireo eo amin'ny efijery amin'ny antso FaceTime vondrona (iPad misy puce A12 Bionic sy aoriana)
  • Ny Voice Isolation dia manakana ny tabataba any ambadika mba ho madio sy mazava ny feonao (iPad misy puce A12 Bionic sy aoriana)
  • Ny spectrum midadasika dia mitondra feo avy amin'ny tontolo iainana sy ny manodidina anao eo akaiky eo amin'ny antso (iPad misy puce A12 Bionic sy aoriana)
  • Ny maodely Portrait dia manjavozavo ny lamosina ary mampifantoka ny saina aminao (iPad misy puce A12 Bionic sy aoriana)
  • Mampiseho olona hatramin'ny enina ao amin'ny vondrona FaceTime miaraka amin'ny taila mitovy habe ny grid, manasongadina ny mpandahateny ankehitriny
  • Ny Rohy FaceTime dia ahafahanao manasa namana amin'ny antso amin'ny FaceTime, ary afaka miditra amin'ny alalan'ny navigateur ny namana mampiasa fitaovana Android na Windows

Hafatra sy meme

  • Ny endri-javatra Shared With You dia mitondra votoaty nalefan'ny namana ho anao amin'ny alàlan'ny resaka Messages mankany amin'ny fizarana vaovao ao amin'ny Photos, Safari, Apple News, Music, Podcasts, ary Apple TV
  • Amin'ny fametahana atiny dia azonao atao ny manasongadina votoaty nozaraina izay nofidinao ary manasongadina izany ao amin'ny fizarana Nozaraina aminao, amin'ny fikarohana Messages, ary amin'ny fijerena antsipirihan'ny resaka.
  • Raha misy olona mandefa sary maromaro ao amin'ny Messages, dia hiseho ho toy ny collage milamina tsara izy ireo izay azonao vakiana.
  • Azonao atao ny mampiakanjo ny memoji anao amin'ny akanjo 40 mahery, ary azonao atao ny mandoko ny akanjo sy ny satroka amin'ny stickers memoji amin'ny fampiasana loko telo samihafa.

fifantohana

  • Ny Focus dia mamela anao hanivana ho azy fampandrenesana mifototra amin'ny zavatra ataonao, toy ny fanatanjahan-tena, ny torimaso, ny filalaovana, ny famakiana, ny mitondra fiara, ny miasa, na ny fotoana malalaka.
  • Rehefa manangana Focus ianao, ny faharanitan-tsain'ilay fitaovana dia manolotra fampiharana sy olona tianao hanohizana hahazo fampandrenesana amin'ny fomba Focus.
  • Azonao atao ny mampifanaraka ny pejin'ny birao tsirairay mba hanehoana fampiharana sy widget mifandraika amin'ny fomba fifantohana mavitrika ankehitriny
  • Ny soso-kevitra momba ny toe-javatra dia manolotra am-pahakingana ny fomba fifantohana mifototra amin'ny angona toy ny toerana na ny andro
  • Ny fanehoana ny satanao amin'ny resaka Messages dia mampahafantatra ny hafa fa ao anatin'ny fomba fifantohana ianao ary tsy mahazo fampandrenesana

fampahafantarana

  • Ny fijery vaovao dia mampiseho anao sarin'olona ao amin'ny fifandraisanao sy kisary fampiharana lehibe kokoa
  • Miaraka amin'ny endri-javatra famintinana fampandrenesana vaovao, afaka mahazo fampandrenesana mandritra ny andro iray ianao alefa miaraka amin'ny fandaharam-potoana napetrakao.
  • Azonao atao ny mamono ny fampandrenesana avy amin'ny fampiharana na kofehy hafatra mandritra ny adiny iray na iray andro

Maps

  • Ny sarintanin'ny tanàna amin'ny antsipiriany dia mampiseho ny haavony, ny hazo, ny tranobe, ny mari-pamantarana, ny làlambe sy ny fiolahana, ny fitetezana 3D amin'ny sampanan-dalana sarotra, ary ny maro hafa any amin'ny faritr'i San Francisco Bay, Los Angeles, New York, London, ary tanàna hafa amin'ny ho avy (iPad misy A12 Bionic chip sy ny vaovao)
  • Ny endri-javatra mitondra fiara vaovao dia misy sarintany vaovao izay manasongadina ny antsipiriany toy ny fifamoivoizana sy ny famerana ny fifamoivoizana, ary ny drafitry ny lalana izay ahafahanao mahita ny dianao ho avy mifototra amin'ny safidinao ny fiaingana na ny fotoana hahatongavanao.
  • Ny interface tsara fitateram-bahoaka nohavaozina dia ahafahanao miditra amin'ny fampahalalana momba ny fiaingana ao amin'ny faritra misy anao amin'ny paompy iray
  • Ny globe 3D interactive dia mampiseho antsipirihan'ny tendrombohitra, tany efitra, ala, ranomasina ary maro hafa (iPad misy puce A12 Bionic sy aoriana)
  • Ny karatra toerana nohavaozina dia manamora ny fitadiavana sy ny fifaneraserana amin'ny toerana, ary ny Guides vaovao dia mandrindra ny tolo-kevitra tsara indrindra amin'ny toerana mety tianao.

Safari

  • Ny endri-javatra Groups Panel dia manampy anao hitahiry, handamina ary hidirana mora amin'ny takelaka avy amin'ny fitaovana samihafa
  • Azonao atao ny mampifanaraka ny pejinao amin'ny alàlan'ny fampidirana sary ambadika sy fizarana vaovao toy ny tatitra momba ny fiainana manokana, Soso-kevitra Siri, ary Nozaraina taminao
  • Ny fanitarana tranonkala amin'ny iPadOS, azo alaina ao amin'ny App Store, dia manampy anao hanitsy ny fitetezanao tranonkala
  • Ny fikarohana amin'ny feo dia ahafahanao mikaroka amin'ny tranonkala mampiasa ny feonao

translate

  • Nisy fampiharana Dikanteny noforonina ho an'ny resadresaka iPad izay afaka miasa tanteraka ivelan'ny aterineto mba hitazonana ny resakao manokana
  • Ny dikanteny amin'ny ambaratongan'ny rafitra dia ahafahanao misafidy lahatsoratra na sora-tanana manerana ny iPadOS ary mandika izany amin'ny paompy tokana
  • Ny maody Auto Translate dia mahita rehefa manomboka sy mijanona tsy miteny amin'ny resaka ianao ary mandika ho azy ny teninao nefa tsy mila manindry ny bokotra mikrô
  • Amin'ny fijery mifanatri-tava, ny mpandray anjara tsirairay dia mahita ny resaka amin'ny fomba fijeriny manokana

Lahatsoratra mivantana

  • Ny lahatsoratra mivantana dia manao lohateny amin'ny sary mifanentana, mba hahafahanao mandika sy mametaka, mikaroka ary mandika azy ireo amin'ny Sary, pikantsary, Preview haingana, Safari, ary fijerena mivantana ao amin'ny Camera (iPad miaraka amin'ny A12 Bionic sy aoriana)
  • Ireo mpitsikilo data ho an'ny lahatsoratra mivantana dia mahafantatra ny nomeraon-telefaona, mailaka, daty, adiresin-trano ary angona hafa amin'ny sary ary manolotra azy ireo hampiasaina bebe kokoa

Spotlight

  • Ao amin'ny valiny amin'ny antsipiriany dia ho hitanao ny fampahalalana rehetra misy momba ny fifandraisana, ny mpilalao, ny mozika, ny sarimihetsika ary ny fandaharana amin'ny fahitalavitra tadiavinao.
  • Ao amin'ny tranomboky sary, azonao atao ny mikaroka sary amin'ny toerana, olona, ​​sehatra, lahatsoratra, na zavatra, toy ny alika na fiara.
  • Ny fikarohana sary amin'ny tranonkala dia ahafahanao mikaroka sarin'olona, ​​biby, mari-pamantarana ary zavatra hafa

sary

  • Ny endrika vaovao ho an'ny Memories dia manasongadina interface interface vaovao, karatra animé miaraka amin'ny lohateny marani-tsaina sy azo amboarina, sary mihetsika sy fomba tetezamita vaovao ary fanangonana sary marobe.
  • Ny mpanjifa Apple Music dia afaka manampy mozika avy amin'ny Apple Music ho fahatsiarovana azy ary mahazo soso-kevitra hira manokana izay manambatra ny tolo-kevitry ny manam-pahaizana amin'ny tsironao mozika sy ny votoatin'ny sarinao sy ny videonao.
  • Memory Mixes dia ahafahanao mametraka ny toe-tsaina miaraka amin'ny fifantenana hira mifanaraka amin'ny fahatsapana hita maso amin'ny fitadidiana
  • Ny karazana fahatsiarovana vaovao dia ahitana fety iraisam-pirenena fanampiny, fahatsiarovana mifantoka amin'ny ankizy, fironana amin'ny fotoana, ary fahatsiarovana biby fiompy nohatsaraina.
  • Ny tontolon'ny fampahafantarana izao dia mampiseho fampahalalana maro momba ny sary, toy ny fakan-tsary sy ny family, ny hafainganam-pandehan'ny fanakatonana, ny haben'ny rakitra, sy ny maro hafa

Siri

  • Ny fanodinana amin'ny fitaovana dia miantoka fa tsy miala amin'ny fitaovanao ny fandraketana feo ny fangatahanao, ary mamela an'i Siri hikarakara fangatahana maro an-tserasera (iPad miaraka amin'ny chip A12 Bionic sy aoriana)
  • Mizara entana amin'i Siri dia ahafahanao mandefa entana eo amin'ny efijery, toy ny sary, pejy web, ary toerana ao amin'ny Sarintany, amin'ny iray amin'ireo olona mifandray aminao
  • Amin'ny fampiasana fampahalalana momba ny teny manodidina eo amin'ny efijery, Siri dia afaka mandefa hafatra na miantso ireo fifandraisana naseho
  • Ny fanamboarana manokana amin'ny fitaovana dia ahafahanao manatsara manokana ny fanekena sy ny fahatakarana ny teny Siri (iPad miaraka amin'ny chip A12 Bionic sy aoriana)

ny fiainana manokana

  • Miaro ny fiainanao manokana ny Mail Privacy amin'ny alàlan'ny fisakanana ireo mpandefa mailaka hianatra momba ny hetsika mailakao, adiresy IP, na nanokatra ny mailakao ianao
  • Ny Safari's Intelligent Tracking Prevention izao koa dia manakana ny serivisy fanaraha-maso fantatra amin'ny mombamomba anao mifototra amin'ny adiresy IP anao

iCloud+

  • iCloud+ dia serivisy rahona voaloa mialoha izay manome anao endri-javatra premium sy fitahirizana iCloud fanampiny
  • iCloud Private Transfer (beta) dia mandefa ny fangatahanao amin'ny alàlan'ny serivisy famindrana Internet roa misaraka ary manidy ny fifamoivoizana amin'ny Internet miala amin'ny fitaovanao, mba hahafahanao mijery ny tranokala amin'ny fomba azo antoka kokoa sy manokana amin'ny Safari.
  • Afeno ny mailakao dia ahafahanao mamorona adiresy mailaka tsy manam-paharoa sy kisendrasendra izay mitodika any amin'ny boaty fidiranao manokana, mba hahafahanao mandefa sy mandray mailaka nefa tsy mizara ny tena adiresy mailakao.
  • Ny Secure Video ao amin'ny HomeKit dia manohana ny fampifandraisana fakantsary fiarovana marobe nefa tsy mampiasa ny fetra fitahirizanao iCloud
  • Ny sehatra mailaka manokana dia manamboatra ny adiresy mailakao iCloud ho anao ary mamela anao hanasa ny fianakavianao hampiasa azy io koa

Disclosure

  • Ny fijerena sary miaraka amin'ny VoiceOver dia ahafahanao mahazo antsipiriany bebe kokoa momba ny olona sy ny zavatra, ary mianatra momba ny angona lahatsoratra sy tabilao ao anaty sary
  • Ny famariparitana sary amin'ny fanamarihana dia ahafahanao manampy ny famaritana ny sarinao manokana izay azonao vakiana VoiceOver
  • Ny fika isaky ny fampiharana dia ahafahanao manamboatra ny fampisehoana sy ny haben'ny lahatsoratra raha tsy amin'ny fampiharana nofidinao
  • Ny feo an-damosina dia milalao tsy an-kijanona ny feo voalanjalanja, treble, bass, na ranomasimbe, orana, na mikoriana any ambadika mba hanafenana ny tabataba ivelany tsy ilaina.
  • Sound Actions for Switch Control dia ahafahanao mifehy ny iPad-nao amin'ny feo tsotra
  • Ao amin'ny Settings, azonao atao ny manafatra audiograms hanampy anao hametraka ny fiasan'ny Headphone Fit mifototra amin'ny valin'ny fitsapana fandrenesana
  • Nampiana fiteny vaovao mifehy ny feo - Mandarin (Mainland China), Cantonese (Hong Kong), French (France) ary German (Alemaina)
  • Manana entana Memoji vaovao azonao ampiasaina ianao, toy ny implant cochlear, fantsona oksizenina na saron-doha malefaka

Ity dikan-teny ity koa dia misy endri-javatra fanampiny sy fanatsarana:

    • Ny feo manodidina miaraka amin'ny fanaraha-maso mavitrika ao amin'ny app Music dia mitondra traikefa mozika Dolby Atmos manentana kokoa amin'ny AirPods Pro sy AirPods Max
    • Ny fanatsarana hotkey dia misy fanalahidin'ny hotkey bebe kokoa, endrika mirindra nohavaozina, ary fandaminana tsara kokoa araka ny sokajy
    • Ny endri-javatra Apple ID Account Recovery Contacts dia ahafahanao misafidy olona iray na maromaro atokisana hanampy anao hamerina ny tenimiafinao sy hiditra amin'ny kaontinao.
    • Fitahirizana iCloud vonjimaika Rehefa mividy fitaovana vaovao ianao dia hahazo fitahirizana iCloud maimaim-poana betsaka araka izay ilainao hamoronana backup vonjimaika ny angonao mandritra ny telo herinandro.
    • Ny fampandrenesana fisarahana ao amin'ny Find dia hampandre anao raha namela fitaovana na singa tohana any ho any ianao, ary ny Find dia hanome anao toromarika momba ny fomba hahatongavana any.
    • Miaraka amin'ny fanaraha-maso ny lalao toy ny Xbox Series X|S controller na ny Sony PS5 DualSense™ controller Wireless, dia azonao atao ny mitahiry ny 15 segondra farany amin'ny lalao misongadina.
    • Ny App Store Events dia manampy anao hahita ny zava-mitranga ankehitriny amin'ny fampiharana sy lalao, toy ny fifaninanana lalao, horonan-tsary vaovao, na hetsika mivantana.
.