Pavel Jelic Raha iray amin'ireo olona izay manavao avy hatrany aorian'ny famoahana ny rafitra fiasa vaovao ianao, dia tena hahafaly anao ity lahatsoratra ity. Minitra vitsy lasa izay, Apple dia namoaka dikan-teny vaovao amin'ny iOS 14.3 sy iPadOS 14.3 ho an'ny besinimaro. Ny dikan-teny vaovao dia tonga miaraka amina zava-baovao maromaro izay mety ilaina sy azo ampiharina, saingy tsy tokony hohadinointsika ny fanamboarana mahazatra amin'ny karazana lesoka rehetra. Apple dia nanandrana nanatsara tsikelikely ny rafitra fiasany rehetra nandritra ny taona maro. Ka inona no vaovao ao amin'ny iOS sy iPadOS 14.3? Fantaro eto ambany.
Mety ho izany mahaliana anao
Inona no vaovao ao amin'ny iOS 14.3
Apple Fitness +
- Safidy ara-batana vaovao miaraka amin'ny Apple Watch miaraka amin'ny fanazaran-tena studio azo alaina amin'ny iPhone, iPad ary Apple TV (Apple Watch Series 3 na aoriana)
- Fampiharana Fitness vaovao amin'ny iPhone, iPad ary Apple TV hijerena ireo fanazaran-tena, mpampiofana ary tolo-kevitra manokana ao amin'ny Fitness+
- Fanatanjahan-tena vaovao isan-kerinandro amin'ny sokajy folo malaza: Fampiofanana amin'ny elanelana mahery vaika, bisikilety anatiny, yoga, fototra, fiofanana matanjaka, dihy, mivoy, mandeha an-tongotra, mandeha an-tongotra, mihazakazaka, ary cooldown mifantoka
- Lisitra filalaovana nofantenan'ny mpampiofana Fitness+ mifanaraka tsara amin'ny fanazaran-tenanao
- Ny famandrihana Fitness + dia misy any Australia, Canada, Ireland, UK, US ary New Zealand
AirPods Max
- Fanohanana ny AirPods Max, écouteur over-ear vaovao
- Famokarana avo lenta miaraka amin'ny feo tsara
- Ny equalizer adaptive amin'ny fotoana tena izy dia manitsy ny feo araka ny fametrahana ny écouteur
- Ny fanafoanana ny tabataba mavitrika dia manasaraka anao amin'ny feo manodidina
- Amin'ny fomba transmissive, mijanona amin'ny fifandraisana amin'ny tontolo iainana ianao
- Ny feo manodidina miaraka amin'ny fanaraha-maso mavitrika ny fihetsehan'ny loha dia mamorona ny sain'ny fihainoana ao amin'ny efitrano iray
sary
- Maka sary amin'ny endrika Apple ProRAW amin'ny iPhone 12 Pro sy 12 Pro Max
- Fanovana sary amin'ny endrika Apple ProRAW ao amin'ny fampiharana Photos
- Fandraketana horonantsary amin'ny 25 fps
- Fakan-tsary eo anoloana fitaratra rehefa maka sary amin'ny iPhone 6s, 6s Plus, SE, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus ary X
ny fiainana manokana
- Fizarana fampahalalana momba ny fiainana manokana ao amin'ny pejin'ny App Store izay misy famintinana fampandrenesana avy amin'ny mpamorona momba ny fiainana manokana amin'ny fampiharana
Fampiharana TV
- Ny tontonana Apple TV+ vaovao dia manamora ny fahitanao sy ny fijerena ireo seho sy sarimihetsika Apple Originals
- Fikarohana nohatsaraina hijerena sokajy toy ny karazana ary hampiseho aminao ireo karoka sy tolo-kevitra vao haingana rehefa manoratra ianao
- Mampiseho ny valin'ny fikarohana malaza indrindra amin'ny sarimihetsika, fandaharana amin'ny fahitalavitra, mpilalao, fahitalavitra ary fanatanjahantena
Clips fampiharana
- Fanohanana ny fandefasana horonan-tsarimihetsika amin'ny alàlan'ny fisavana ny kaody clip fampiharana novolavolain'i Apple amin'ny alàlan'ny fampiharana Camera na avy amin'ny Control Center
FAHASALAMANA
- Ao amin'ny pejy fanaraha-maso Cycle ao amin'ny fampiharana Fahasalamana dia azo atao ny mameno ny fampahalalana momba ny fitondrana vohoka, ny fampinonoana ary ny fanabeazana aizana ampiasaina, ka hahatratrarana ny faminaniana marina kokoa momba ny vanim-potoana sy ny andro mahavokatra.
Weather
- Ny fampahalalana momba ny kalitaon'ny rivotra ho an'ny toerana any amin'ny tanibe Shina dia azo alaina amin'ny fampiharana Weather and Maps ary amin'ny Siri
- Misy toro-hevitra momba ny fahasalamana ao amin'ny fampiharana Weather sy amin'ny alàlan'i Siri ho an'ny toetry ny rivotra sasany any Etazonia, Royaume-Uni, Alemana, India, ary Meksika
Safari
- Safidy hametrahana ny motera fikarohana Ecosia amin'ny Safari
Ity famoahana ity koa dia mamaha ireto olana manaraka ireto:
- Tsy fandefasana hafatra MMS sasany
- Tsy mahazo fampandrenesana sasany avy amin'ny app Messages
- Tsy nahomby rehefa nanandrana mampiseho mpikambana ao amin'ny vondrona ao amin'ny Contacts rehefa nanoratra hafatra
- Ny horonan-tsary sasany dia tsy aseho tsara rehefa zaraina amin'ny fampiharana Photos
- Tsy nahomby rehefa nanandrana nanokatra lahatahiry fampiharana
- Tsy mandeha ny fikarohana Spotlight sy ny fanokafana fampiharana avy amin'ny Spotlight
- Ny tsy fisian'ny fizarana Bluetooth ao amin'ny Settings
- Tsy mandeha ny fitaovana famandrihana Wireless
- Tsy feno ny iPhone rehefa mampiasa charger Wireless MagSafe Duo
- Tsy nahavita nanangana kojakoja tsy misy tariby sy periferika miasa amin'ny protocol WAC
- Akatona ny kitendry rehefa manampy lisitra ao amin'ny fampiharana Fampahatsiahivana mampiasa VoiceOver
Photo Gallery
Inona no vaovao ao amin'ny iPadOS 14.3
Apple Fitness +
- Safidy ara-batana vaovao miaraka amin'ny Apple Watch miaraka amin'ny fanazaran-tena studio azo alaina amin'ny iPad, iPhone ary Apple TV (Apple Watch Series 3 na aoriana)
- Fampiharana Fitness vaovao amin'ny iPad, iPhone ary Apple TV hijerena ireo fanazaran-tena, mpampiofana ary tolo-kevitra manokana ao amin'ny Fitness+
- Fanatanjahan-tena vaovao isan-kerinandro amin'ny sokajy folo malaza: Fampiofanana amin'ny elanelana mahery vaika, bisikilety anatiny, yoga, fototra, fiofanana matanjaka, dihy, mivoy, mandeha an-tongotra, mandeha an-tongotra, mihazakazaka, ary cooldown mifantoka
- Lisitra filalaovana nofantenan'ny mpampiofana Fitness+ mifanaraka tsara amin'ny fanazaran-tenanao
- Ny famandrihana Fitness + dia misy any Australia, Canada, Ireland, UK, US ary New Zealand
AirPods Max
- Fanohanana ny AirPods Max, écouteur over-ear vaovao
- Famokarana avo lenta miaraka amin'ny feo tsara
- Ny equalizer adaptive amin'ny fotoana tena izy dia manitsy ny feo araka ny fametrahana ny écouteur
- Ny fanafoanana ny tabataba mavitrika dia manasaraka anao amin'ny feo manodidina
- Amin'ny fomba transmissive, mijanona amin'ny fifandraisana amin'ny tontolo iainana ianao
- Ny feo manodidina miaraka amin'ny fanaraha-maso mavitrika ny fihetsehan'ny loha dia mamorona ny sain'ny fihainoana ao amin'ny efitrano iray
sary
- Fanovana sary amin'ny endrika Apple ProRAW ao amin'ny fampiharana Photos
- Fandraketana horonantsary amin'ny 25 fps
- Fakan-tsary manatrika eo anoloana rehefa maka sary amin'ny iPad Pro (taranaka voalohany sy faha-1), iPad (taranaka faha-2 na aoriana), iPad mini 5 ary iPad Air 4
ny fiainana manokana
- Fizarana fampahalalana momba ny fiainana manokana ao amin'ny pejin'ny App Store izay misy famintinana fampandrenesana avy amin'ny mpamorona momba ny fiainana manokana amin'ny fampiharana
Fampiharana TV
- Ny tontonana Apple TV+ vaovao dia manamora ny fahitanao sy ny fijerena ireo seho sy sarimihetsika Apple Originals
- Fikarohana nohatsaraina hijerena sokajy toy ny karazana ary hampiseho aminao ireo karoka sy tolo-kevitra vao haingana rehefa manoratra ianao
- Mampiseho ny valin'ny fikarohana malaza indrindra amin'ny sarimihetsika, fandaharana amin'ny fahitalavitra, mpilalao, fahitalavitra ary fanatanjahantena
Clips fampiharana
- Fanohanana ny fandefasana horonan-tsarimihetsika amin'ny alàlan'ny fisavana ny kaody clip fampiharana novolavolain'i Apple amin'ny alàlan'ny fampiharana Camera na avy amin'ny Control Center
kalitaon'ny rivotra
- Misy amin'ny Maps sy Siri ho an'ny toerana any amin'ny tanibe Shina
- Torohevitra momba ny fahasalamana ao Siri momba ny toetry ny rivotra sasany any Etazonia, Royaume-Uni, Alemana, India, ary Meksika
Safari
- Safidy hametrahana ny motera fikarohana Ecosia amin'ny Safari
Ity famoahana ity koa dia mamaha ireto olana manaraka ireto:
- Tsy mahazo fampandrenesana sasany avy amin'ny app Messages
- Tsy nahomby rehefa nanandrana nanokatra lahatahiry fampiharana
- Tsy mandeha ny fikarohana Spotlight sy ny fanokafana fampiharana avy amin'ny Spotlight
- Tsy nahomby rehefa nanandrana mampiseho mpikambana ao amin'ny vondrona ao amin'ny Contacts rehefa nanoratra hafatra
- Ny tsy fisian'ny fizarana Bluetooth ao amin'ny Settings
- Tsy nahavita nanangana kojakoja tsy misy tariby sy periferika miasa amin'ny protocol WAC
- Akatona ny kitendry rehefa manampy lisitra ao amin'ny fampiharana Fampahatsiahivana mampiasa VoiceOver
Photo Gallery
Raha mila fampahalalana momba ny fiarovana izay tafiditra ao amin'ny fanavaozana rindrambaiko Apple, tsidiho ity tranokala manaraka ity: https://support.apple.com/kb/HT201222
Ahoana ny fanavaozana?
Raha te hanavao ny iPhone na iPad ianao dia tsy sarotra izany. Mila mandeha fotsiny ianao Settings -> General -> Software Update, izay ahafahanao mahita, misintona ary mametraka ny fanavaozana vaovao. Raha nametraka fanavaozana mandeha ho azy ianao dia tsy mila manahy na inona na inona ary ny iOS na iPadOS 14.3 dia hapetraka ho azy amin'ny alina, izany hoe raha mifandray amin'ny herinaratra ny iPhone na iPad.
Hitako ny fanafainganana ny rafitra ankapobeny amin'ny iPhone 7.
Ny vaovao manan-danja indrindra ho ahy (na dia azoko aza fa vitsy an'isa aho): endrika PAL ho an'ny fandraketana horonan-tsary - ka rehefa manamboatra horonan-tsary dia tsy hisy olana intsony amin'ny 30/60fps, fa azo atao ny mirakitra na dia 25fps = ny fenitra eto amintsika!!! Farany!
iPhone 12 PRO MAX - fanafainganana aorian'ny fametrahana (hita, tsy norefesiko).
Ny famandrihana tsy misy tariby QI amin'ny charger tsy misy marika dia miasa indray aorian'ny fanavaozana.