Ondrej Holzman Nambaran'ny solontenan'ny Apple tao amin'ny fitsarana fa taitra izy ireo rehefa nampiditra ny telefaona Galaxy voalohany i Samsung, saingy noho ny orinasa Koreana Tatsimo dia mpiara-miombon'antoka lehibe, dia vonona ny hanao fifanarahana amin'ny mpifaninana aminy ao Cupertino izy ireo.
Tamin'ny Oktobra 2010, Apple dia nanolotra an'i Samsung ny portfolio-ny patanty raha toa ny Koreana dia vonona ny handoa Apple $30 ho an'ny finday tsirairay ary $40 isaky ny takelaka.
"Manapa-kevitra ny hanahaka ny iPhone i Samsung," hoy ny famelabelaran'i Apple tamin'ny Samsung tamin'ny 5 Oktobra 2010. "Tian'i Apple ny Samsung hangataka fahazoan-dàlana mialoha, fa satria mpamatsy stratejika ho an'i Apple izy io, dia vonona izahay hanome azy fahazoan-dàlana amin'ny sarany sasany."
Ary tsy izany ihany - Apple dia nanolotra Samsung fihenam-bidy 20% ihany koa raha toa ka manome alalana ny portfolio-ny ho takalon'izany. Ho fanampin'ny finday Galaxy anefa dia nitaky sarany ihany koa i Apple ho an'ny finday manana rafitra fiasa Windows Phone 7, Bada ary Symbian. Taorian'ny fihenam-bidy dia nangataka $9 ho an'ny finday Windows Mobile tsirairay izy ary $21 ho an'ny fitaovana hafa.
Tamin'ny taona 2010, Apple dia nanao kajy fa Samsung dia tokony ho 250 tapitrisa dolara (tokony ho 5 lavitrisa satroboninahitra), izay vola kely kokoa noho ny Apple nividianana singa avy amin'ny Koreana. Io tolotra io no natao tamin’ny famelabelarana tamin’ny 5 oktobra 2010, izay nampahafantarina ampahibemaso teny amin’ny fitsarana ny zoma teo.
Apple vs. samsung
[lahatsoratra mifandraika]
Na dia talohan'ny nahatongavan'i Apple tamin'ny tolotra voalaza teo aloha aza dia nampitandrina ny mpifaninana aminy izy fa niahiahy azy ho mandika ny iPhone sy manitsakitsaka ny patanty. "Nahita ohatra maromaro momba ny Android mampiasa na mamporisika ny hafa hampiasa ny teknolojia patentina Apple i Apple," hoy izy tamin'ny famelabelarana tamin'ny Aogositra 2010 mitondra ny lohateny hoe "Samsung dia mandika ny iPhone." Boris Teksler, izay mikarakara ny fahazoan-dàlana patanty ao amin'ny Apple, dia nijoro ho vavolombelona teo anatrehan'ny mpitsara fa tsy azon'ny orinasa Kalifornia mihitsy ny fomba ahafahan'ny mpiara-miasa toa an'i Samsung mamorona vokatra mitovy amin'izany.
Tamin'ny farany dia tsy nisy fifanarahana teo amin'ny roa tonta, ka i Apple izao dia mitady vola lehibe kokoa. Efa mitaky 2,5 lavitrisa dolara mahery (eo amin'ny 51 lavitrisa satroboninahitra) amin'ny Samsung izy amin'ny fanaovana kopia ny vokatra Apple.
Ao amin'ny antontan-taratasy mipetaka dia hitanao ny tolotra natolotr'i Apple an'i Samsung tamin'ny Oktobra 2010 (amin'ny teny anglisy):
Samsung Apple Oct 5 2010 Licensing
Tsara ho an'ny Jamtungs, manantena aho fa hopotehin'i Apple any amin'ny fitsarana izy ireo.
alohan'ny Windows Mobile 7 :D