Akatona ny doka

Amin'izao fotoana izao, ny mpandika teny be mpampiasa indrindra ary mety ho mpandika teny malaza indrindra dia Google Translate, izay tsy miasa amin'ny endrika fampiharana amin'ny Internet ihany, fa amin'ny sehatra finday isan-karazany ihany koa. Na izany aza, nanapa-kevitra i Apple taloha elaela fa hiroboka ao anaty rano iray ihany ary hamorona vahaolana manokana amin'ny endrika fampiharana Dikanteny. Na dia nanana faniriana lehibe tamin'ny fampiharana aza izy tamin'ny voalohany, saika hatramin'izao dia tsy nahita fiovana lehibe izahay.

Apple dia nampiditra ny app Translate tamin'ny Jona 2020 ho iray amin'ireo endri-javatra amin'ny rafitra iOS 14. Na dia efa nihemotra kely aza ny fifaninanana, dia afaka nanamaivana an'io zava-misy io ny goavambe Cupertino tamin'ny endri-javatra mahaliana sy fampanantenana manan-danja hanampy tsikelikely vaovao sy vaovao. fiteny vaovao ho fandrakofana ny ankamaroan'izao tontolo izao. Amin'izao fotoana izao, ny fitaovana dia azo ampiasaina handikana eo anelanelan'ny fiteny iraika ambin'ny folo eran-tany, izay mazava ho azy fa ahitana ny teny anglisy (na anglisy na amerikana), arabo, sinoa, alemà, espaniola ary ny hafa. Saingy mbola hahita ny Czech ve isika?

Apple Translate dia tsy fampiharana ratsy mihitsy

Amin'ny lafiny iray, tsy tokony hohadinointsika ny milaza fa ny vahaolana manontolo amin'ny endrika fampiharana Dikanteny dia tsy ratsy mihitsy, mifanohitra amin'izany. Ny fitaovana dia manolotra asa mahaliana maromaro, izay azonao ampiasaina, ohatra, ny fomba fifanakalozan-dresaka, miaraka amin'ny fanampiana izay tsy misy olana ny manomboka resaka amin'ny olona iray izay miteny fiteny hafa. Mandritra izany fotoana izany, ny fampiharana ihany koa dia manana tanana ambony amin'ny lafiny fiarovana ny fitaovana. Satria ny fandikan-teny rehetra dia atao mivantana ao anatin'ny fitaovana ary tsy mivoaka amin'ny Internet, dia voaaro ihany koa ny tsiambaratelon'ny mpampiasa.

Amin'ny lafiny iray, ny fampiharana dia voafetra ho an'ny mpampiasa sasany ihany. Ohatra, ireo tia paoma Czech sy Slovaky dia tsy hankafy azy loatra, satria tsy misy fanohanana ny fitenintsika. Noho izany, dia mety ho afa-po amin’ny ankamaroan’ny zava-misy isika fa hampiasa fiteny hafa ankoatra ny fitenin-drazantsika amin’ny fandikan-teny. Koa raha misy olona mahay teny anglisy ampy dia afaka mampiasa an'io rindranasa teratany io amin'ny fandikana amin'ny fiteny hafa. Na izany aza, tsy maintsy miaiky isika fa amin'ny tranga toy izany dia tsy vahaolana tonga lafatra izany ary noho izany dia mora kokoa ny mampiasa, ohatra, ny Google Translate mifaninana.

WWDC 2020

Rahoviana i Apple no hanampy ny fiteny fanampiny?

Indrisy anefa fa tsy misy mahalala ny valin'ny fanontaniana hoe rahoviana Apple no hanampy ny fiteny hafa, na ny tena izy ireo. Raha jerena ny fomba niresahan'ny goavambe Cupertino voalohany momba ny vahaolana, dia mahagaga fa tsy mbola nahazo fanitarana mitovy amin'izany isika ary mbola mila miorim-ponenana amin'ny endrika voalohany amin'ny fampiharana. Tianao ve ny hahita fanatsarana miharihary amin'ny mpandika teny paoma, sa miantehitra amin'ny vahaolana an'ny Google ianao ka tsy mila manova izany?

.