Akatona ny doka

Afaka mamorona ePub sahaza ve ny olona tsy manana traikefa amin'ny e-boky amin'ny fampiasana fitaovana Apple ihany? Nanandrana izany i Jakub Krč, mpanao sora-baventy sy mpamoron-kira ary hizara aminao ny valiny.

Fotoana vitsy lasa izay dia azonao vakiana eto amin'ny Jablíčkář TOROLALANA ahoana amin'ny fanampiana fakan-tahaka toa mamorona boky manokana ho an'ny iBooks. Tamin'izay fotoana izay ihany koa dia nisy fanavaozana ara-kolontsaina nitodika tamiko teny manodidina, fa tiany ny hanandrana hizara ampahany amin'ny laharana vaovao ho ePub. Mbola tsy nanao e-book mihitsy aho fa ny tontolon'ny boky vita pirinty ihany no azoko, ka noheveriko fa fanamby manokana izany.

Nanao fanoratana tamin'ny InDesign CS5 aho, andrana vitsivitsy tsy nahomby tamin'ny Caliber (tezitra be ny kaody Czech) ary fotoana kely indrindra. Noho izany dia nieritreritra aho fa hilalao ny "ondry mankatò" ary hanao e-boky miaraka amin'ireo fitaovana omen'i Apple ahy amim-pitiavana - izany hoe Pejy.



Dingana fototra

Nanondrana lahatsoratra voafantina momba ny laharana ankehitriny avy amin'ny tahan'ny ho any RTF aho. Napetrako tao ivohoko tao anaty antontan-taratasy Pejy iray izy ireo (dika 4.0.5). Nomeko azy ireo ny fandrafetana fanamiana eo amin'ny haavon'ny endritsoratra sy ny fehintsoratra, mametraka ny sisiny aotra (faritra fotsy manodidina ny lahatsoratra). Mba hanaovana izany, dia tsy mila mihoatra noho ny mahafantatra ny hitsin-dàlana Command + A sy miasa miaraka amin'ny kisary mpanara-maso.



Ny soso-kevitra

Namaky fampahalalana manan-danja roa aho tamin'ny fanampiana: ny pejy voalohany amin'ny antontan-taratasy dia azo ampiasaina ho fonon-boky e-boky rehefa mamadika Pages>ePub; Ny votoaty namboarina ho azy dia afindra amin'ny e-book ho votoaty interactive. Noho izany dia namolavola ny lohatenin'ny lahatsoratra aho tamin'ny fampiasana fomba efa nomanina (Lohateny, Lohateny 1) ary nampiditra JPG feno pejy amin'ny fonon'ny gazetiboky teo amin'ny pejy voalohany. (Namela sisintany fotsy kely teo amin'ny pejy ivelan'ny hazondamosiko aho mba hampisy fiantraikany sy hanavahana azy.) Nataoko ny lisitry ny atiny (Ampidiro> lisitry ny atiny) ary nanova ny fandrafetana azy amin'ny tanana.

Manondrana izahay

Ankoatra izany, nilaina izany... Ary raha ny marina, tsia, saika izay ihany. Navoakako ny antontan-taratasy (File> Export> ePub), nameno ny fampahalalana fototra momba ny bibliografy ary nametraka ny rakitra vokatr'izany tao amin'ny Dropbox-ny ary avy eo dia nisintona izany tamin'ny iBooks sy Stanza amin'ny iPhone sy iPad.



Ahoana no fiasan'izy io?

Toa tsara izany. Ny fonony dia araka ny tokony ho izy, ny atiny dia azo zahana ary ny lahatsoratra dia azo ovaina araka ny tokony ho izy rehefa mamaky (manova ny karazana endri-tsoratra, ny habeny).







Angamba mety ho natao tamin'ny fomba tsara kokoa aza ny zava-drehetra, angamba tsy ampy ny zavatra tena ilaina - ho faly aho raha misy olona ao amin'ny fifanakalozan-kevitra mampianatra sy manabe ahy. Na izany aza, izaho, amin'ny maha-mpampiasa ahy, dia afa-po amin'ity endrika ity, nahatanteraka ny tanjony.

FANOMEZANA

Raha liana ianao dia afaka mamerina free download. Na dia sarotra vakiana aza izy io (Ny contexte dia miresaka literatiora, tsikera, filozofia, zava-kanto hita maso...), saingy tantara fohy toy izany nataon'ny iray amin'ireo mpanoratra sinoa maoderina malaza indrindra, Mo Yan. Ny tany toaka tena mampientanentana… Ka tsara vakiana.

Jakub Krč, typographer sy mpamoron-kira ao amin'ny studio Lacerta ary tonian-dahatsoratry ny fanadihadiana iraisam-pirenena Karazana.

.